-->
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Gmina Sędziejowice. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Gmina Sędziejowice. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 13 kwietnia 2025

Inwentarz Stypuły (1754)

Źródło:
Agad, Księgi ziemskie i grodzkie sieradzkie, Libri relationum, sygn. 56-122, karty numer 1114, 115, 116 (pisane ołówkiem)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.


Wizja dóbr Stypuł części Młodawina possessji Imć Pana Jakuba Żelęckiego według kontraktu zastawnego podległych przez opatrznego woźnego Kazimierza Fraskę de villa Paprotnia i Ichmciuch dwóch szlachcie niżej podpisanych [...] roku pańskiego 1754 uczyniona. 


Najprzód w Stypułach budynki jako to: dwór połową stary. Budynek to jest izba i sień, w tej sieni komórka nowa pobudowana połowa zaś druga dworu nowa przystawiona o dwóch pokojach sionce jednej i komórce pod snopkiem cały dobry. W tej sieni z przychodu okno drzwiczkami zamyka się z tej sieni schody na górę zamknięciem dobre. W izbie starej okna dwa w drewno oprawne piec dobry z kafli prostych, komin tak w sieni jako w izbie dobry. Z tej izby drzwi na zawiasach żelaznych do drugiej połowy dwora nowo przybudowanej, to jest pokoi dwóch do których wchodząc z sionki jedne drzwi do sadu, drugie ex opposito do kuchenki w sionce, z tej sionki drzwi do pokoju nowo przybudowanego na zawiasach żelaznych, u tych zaś drzwi wszystkich klamki i wrzeciądze żelazne. W tym pokoju piec dobry z kafli prostych, komin dobry tak w kuchence jako i w izbie, okno dobre w drewno oprawne. Z tego pokoju alkierzyk o dwojgu drzwi na zawiasach oboje żelaznych na chaczyk zamykane. W tym pokoju kominek dobry okno całe w drewno oprawne, z tegoż pokoiku komórka do której drzwi na zawiasach żelaznych. Z tej komórki do kuchni drzwiczki na zawiasach żelaznych oboje z skoblami wrzeciądzami, podle tego dwora komora osobna w podwórzu z posową pod snopkiem dobra. Między tą komorą a dworem karmnik nowy na słupach dobry, do komory drzwi na biegunach z wrzeciądzem skoblami i zamkiem dobremi, przy tej komorze wystawa na kształt sionki, za tą komorą kurniki na drobiazgi odwojgu drzwiach na biegunach przeforsztowane pod snopkiem dobre, podle tychże kurników, chlew na świnie o dwojgu wrót małych przeforsztowany podobny dwojakom pod snopkiem nadstarzały, chlew trzeci o dwojgu drzwi wedle obór na cielęnta przeforsztowany nowopostawiony pod snopkiem, obory koliste w słupy pod snopkiem niedawno postawione dobre, przy tej oborze stajnia nowo postawiona odwojgu drzwiach przeforsztowana pod snopkiem nowo poszyta, w tej delina, stajnia druga o dwojgu wrotach z wystawą pod snopkiem z posową i dyliną ze wszystkim dobra z drzewa pod topór obrabianego. Koło tego dworu podwórze częścią chruściane częścią w żerdzie ogrodzone, stodoła o jednym bojowisku duża o czworgu wrót niedawno pobudowana pod snopkiem dobra, zamknięcie u tych wrót na wrzeciądz i skobel wedle tej stodoły stare półstodole złe, dalej spichrz stary o dwóch sypaniach dolnym i górnym niedawno reparowany pod snopkiem do którego drzwi na zawiasach żelaznych z spągami żelaznemi wrzeciądzem i skoblem. Browar nowo postawiony, w którym teraz JPan Paweł Rembieski siedzi, częścią snopkiem, częścią dranicami pokryty z gruntu przez possessją i JPana Rembieskiego tak w poszyciu jako kozłach łatach i posowie zrujnowany, do tego browaru drzwi na biegunach, sień duża. W tej sieni przycierek popsuty, komin wielki i kotlina porujnowane. Z tej sieni drzwi na boku na biegunach z tej sieni wchodząc do izby drzwi także na biegunach z skoblem. W tej izbie okno w drewno oprawne, komin i piec popsuty. Z tej izby drzwi do komory z wrzeciądzem, komora z posową pognieła, nad tą izbą piec alias ozd do słodu suszenia, to wszystko przez JPana Rembieskiego mieszkającego w tym browarze zrujnowane.
 
Budynki wiejskie w Stypułach.
Idąc od tego browaru chałupa komornika Grzeli stara pod snopkiem niezła, kominy dobre, drzwi tak do sieni, izby jako i komory na biegunach, okno jedno w drewno oprawne, przy tej chałupie stodołka o jednym klepisku i samsieku reparacji potrzebuje, podwórek ogrodzony w żerdziany płot. W tym podwórku oborka na bydło i świnie.
Chałupa druga niedawno postawiona pod snopkiem o jednej sieni i izbie, dobra, drzwi do sieni i izby na biegunach, okno jedno dobre, kominy wielki i mały w izbie, piec prosty, dobre.
Chałupa trzecia Jędrzeja Krawczyka stara o jednej sieni i izbie pod snopkiem, w ścianach napruchniała poszycie dobre, kominy, piec dobre, komora w sieni, przy tej chałupie stodołki dwie jedna na jednym rogu chałupy przybudowana o jednym klepisku, druga niby szopa pod snopkami, w ścianach cokolwiek reparacji potrzebuje, podwórze żerdziami ogrodzone, na drugiej stronie
Chałupa czwarta Piotra Krawczyka stara o jednej sieni i izbie drzwi do niej na biegunach tak do sieni jako i izby, kominy dobre w lepiankę pod snopkiem w ścianach reparacji znacznej potrzeba, wedle tej chałupy chlewy na bydło i świnie, podwórze częścią chrustem, częścią żerdziami ogrodzone, w tym podwórzu stodołka o jednym bojowisku pod snopkiem dobra, za tą chałupą
Chałupa piąta nowo zbudowana ze wszystkiem zamknięciem i poszyciem nowym kominami o jednej sieni i izbie okien brakuje do tej chałupy.
 

Zasiewki w Stypułach na folwarku pańskim Żyta składów 145, jęczmienia składów 130, i zagon jeden grochu składów 44, tatarki składów 70, rzepiku składów 12, prosa składów 2, owsa składów 12.

Budynki wiejskie w Młodawinie w possessji JPana Żelęckiego będące.
Chałupa pierwsza Balcera z komorą do której drzwi wchodząc do sieni i izby na biegunach posowa dobra i okno jedno w drewno oprawne, pod snopkiem, do której stodoła nowa o jednym klepisku, druga stara reparacji potrzebuje, chlewiki dobre.
Chałupa druga Klakowa niedawno postawiona snopkami pokryta do tej drzwi tak z sieni izby jako i komory na biegunach, posowa piec i okno w drewno oprawne dobre, połowa stodoły nowej z samsiekiem wrotami i klepiskiem druga połowa starej obora i chlewy na bydło dobre.
Trzecia chałupa Olejnika nowo poszyta cała dobra do której drzwi na biegunach kominy wielki i mały dobrze opatrzone i piec prosty okno jedno w drewno oprawne pół stodoły nowej o jednych wrotach którą wizją jako w sobie rzetelność mającą przez opatrznego woźnego i prezencji naszej uczynionych piórem trzymanym podpisujemy. Działo się jako niżej .
Wojciech Magnuski trzymaną ręką
Antoni Łaszkowski trzymaną ręką

czwartek, 10 kwietnia 2025

Inwentarz Lichawa (1792)

Źródło:
Agad, Zespół: 56 / Księgi ziemskie i grodzkie sieradzkie
Jednostka: 235 / Protokóły ziemiańskie Szadkowskie wieczystych tranzakcji, plenipotencji, relacji, wizyt, wyroków zjazdowych i oblat
Lata: 1792, Karty 397, 398, 398A  
Tekst z oryginalnego dokumentu przepisał Piotr Tameczka.


Opisanie części w Lichawie* podług tranfuzji przez W. Jmc Pana Wojciecha Mycielskiego nabytej, nabytej te urodzonemu Walerianowi Rzepeckiemu, podobnym sposobem dotrzymania puściwszy po urodzonym Olesińskim, arendownym trzechletnim possessorze, odebranej w przytomności urodzonych dwóch szlachty i opatrznego Antoniego Borończyka z wsi Kustrzyc Woźnego, poniżej podpisanych tak pobudynków dworskich, nie mniej wiejskich, robocizn i danin wszystkich, tudzież obsiewów ozimych i jarych, łąk ogrodów. Dnia 20 miesiąca lipca roku pańskiego 1792 spisane, jako niżej wyraża się.

Opisanie budynków dworskich.
Wjeżdżając na podwórze wrota z deszczek na biegunach drewnianych, z prągłem i furtką, także drzwi z deszczek na biegunie drewnianym złe reparacyi potrzebujące.
Idąc dalej w podwórze po lewej ręce od zachodu słońca folwark przed tym bywszy spalony, którego tylko zrąb pozostał wraz wraz z pokoikiem z drzewa kostkowego popruchniałego w węgłach powytkiwanego z posową z tarcic i podłogą złemi, bez okien, przy pokoiku drzwi stolarską robotą, złe, z zawiasami, chakami, z wrzeciądzem i skoblami żelaznemi, z piecem zielonym, z kafli zły.
Dalej idąc widzieliśmy stodołę o dwóch bojowiskach z drzewa kostkowego, z wrotami tak w teł jako i naprzód z deszczek ciesanych, na biegunach drewnianych z prągłami otwierającemi się naprzodku reparacji potrzebującemi, z wrzecądzami, z skoblami o trzech samsiekach przeforsztowanemi, w tej stodole spichlerzyk, także z drzewa kostkowego o dwóch okienkach strychulczykami zabitych, drzwi ztarcic na biegunie drewnianym z zamkiem bez klucza z wrzeciądzem i skoblami i rękowieścią żelaznemi o trzech samsieczkach w kolano wysokich z delików ciesanych, z posową z delików i podłogą ztarcic. W tym spichlerzyku widzieliśmy garniec spalony, połamany, pokryw i rury potopione, kosa trawna, stara, spalona, zawiasa jedna spalona, klamka, chak rękowieści żelazne dwie spalone, lemieszy krój[?] zły, poszycie zaś na tej stodole pomniejszone miejscami, poprawiane po większej części złe, dziury mające, kalenicy potrzebujące, nawet szczyt od wschodu słońca chojną zaszyty, ta stodoła podporą podparta, pod tą stodołą ul pszczół.
Dalej idąc chlew, przeforsztowany, z pałek popruchniały, przeforsztowanie z żerdzi, z dwojgiem drzwiczków na biegunach drewnianych, poszycie złe.
Dalej idąc obory dwie, z dwojgiem drzwi na biegunach drewnianych, bez posowy, z pałek złożone, w tych oborach koryta trzy, dalej
Stajnia bez posowy, pojednym poszyciem, w tej stajni żłobów dwa i drzwi z tarcić z zawiasami i chakami, z wrzecądzem i skoblami żelaznemi, karmnik przystawiony, poszycie i ściany złe, reparacyji potrzebujące.
Podwórze zaś to żerdziami sosnowemi, bardzo lichemi, jednego przęsła zagrodzonego niemająca, co ogrodzone.

Opisanie pola dworskiego.
Zaczynając od wschodu od narożnika do Kamostku należącego, idąc granicą po miedzy Siedziejowicami i Lichawą widzieliśmy pierwszy działek, sześciu składami przez siedmioro staj ku pastwisku, pod północ ciągnący się, pierwsze staje brzeziną zarosłe, drugie i trzecie, czwarte staja, żytem zasiane, bardzo zadkie, liche i mietlate, piąte staje ugorem leży, szóste staje żytem zasiane i to liche, siódme staje ugorem leży.
Drugi działek widzieliśmy sześciu składami przez ośmioro staj pod północ ciągnący się, pierwsze staje owsem zasiane, drugie, czwarte, piąte i szóste staja żytem zasiane, lecz te żyta bardzo liche, siódme i ósme staja ugorem leżą.
Trzeci działek widzieliśmy sześciu składami przez ośmioro staj pod północ ciągnący się, pierwsze, drugie, trzecie, czwarte, piąte i szóste staja, żytem obsiane, bardzo liche, siódme i ósme staja ugorem leżą.
Czwarty działek widzieliśmy ośmiu składami przez ośmioro staj pod północ ciągnący się, pierwsze i drugie staja owsem obsiane i ten mizerny, trzecie, czwarte, piąte i szóste staja ugorem leżą, siódme staje żytem zasiane, ósme staje ugorem leży.
Piąty działek widzieliśmy przy drodze do Łasku od Widawy idącej, sześciu składami przez sześcioro staj pod północ ciągnący się, pierwsze, drugie, trzecie, czwarte, piąte i szóste staja ugorem leżą.
Szósty działek widzieliśmy ośmiu składami przez ośmioro staj pod północ ciągnący się, pierwsze i drugie staja jęczmieniem obsiane, trzecie, czwarte i piąte staja żytem obsiane, bardzo liche, szóste i siódme staja owsem obsiane, ósme staje ugorem leży.
Siódmy działek widzieliśmy składami ośmiu ciągnący się, pierwsze i drugie staja owsem obsiane, trzecie staje grochem zasiane, składów cztery, owsem składów cztery, czwarte staje dziesięciu składami ciągnące się, grochem zasiane, składów osm, jarki składów dwa, piąte staje jarką zasiane, szóste staje przez Ludwika Parobka i Jana Półrolnika służącego jarką obsiane.
Ósmy działek widzieliśmy cztyroma składami przez sześcioro staj ciągnący się, pierwsze i drugie staja ugorem leżą, trzecie i czwarte staja tatarką obsiane.
Dziewiąty działek, ośmiu składami, pierwsze i drugie staja pszenicą obsiane, trzecie staje tatarką obsiane, czwarte ugorem leży.
Dziesiąty działek, sześciu składami ciągnący się, pierwsze i drugie staja tatarką obsiane, na trzecim staju prosa zasiano składów trzy, tatarki składów trzy, czwarte staje ugorem leży.
Jedenasty działek, sześciu składami ciągnący się, pierwsze i drugie staja jęczmieniem obsiane, trzecie staja prosem zasiane, czwarte staje ugorem leży.
Dwunasty działek, pusty trzema składami ciągnące się, pierwsze, drugie i trzecie staje tatarką obsiane, ale nie ma co sprzątać.
Trzynasty działek, pusty dwiema składami ciągnący się, pierwsze i drugie staja tatarką obsiane, trzecie staje ugorem leży.
Czternasty, pusty trzema składami ciągnący się, pierwsze i drugie staja ugorem leżą. Dalej dwiema składami ciągnący się, pierwsze i drugie staja ugorem leżą.
W ogrodzie warzywa jako to marchwi lech siedm, bardzo mizernej, nieopelonej.
W końcu tych lech kapusty, kawałeczków malinkich tyliż osma lecha próżno leży, konopi po miedzy ogrodami lichych, zagonów cztery.
Ogródek za stodołą, wielce licho ogrodzony, w nim nie masz nic ani sadzonego, ani zasianego.

Browar, z drzewa kostkowego, stary, na nim poszycie złe, do którego wchodząc drzwi z deszczek dwoje tak na przodku, jako i na tyle, na biegunach drewnianych, z klamkami drewnianymi, z sieni do izby drzwi z tarcic starych, z chaczykiem, wrzeciądzem i skoblami żelaznemi.
W tej izbie okno jedno z szyb okrągłych zrobione, w którym wybitych jest szybek dziesięć, z posową tylko nad samą izbą z tarcic, bez podłogi. W tej izbie piec, kominek, komin, lepione. Z izby tej do komory drzwi stolarską robotą robione, popsute, bardzo liche, o jednej zawiasie, i chaku, nad tą komorą posowy nie masz, tylko delina po mniejszą częścią z tej komory drzwi z deszczek, na biegunie drewnianym, z zaporą drewnianą, ze statków zaś tylko drybusik mały, nie ze wszystkim dobrym.
Za tym browarem studnia, cebrzyne złą mająca, dalej sadzaweczka, błotem i piaskiem zalazła, niskie grobelki mająca, z upustem, mnichem. Zatąż groblą tej sadzaweczki, ozd z drzewa kostkowego opalonego, z piecem[?] kapturem i organkami lepionemi, i skrzynią bez lasów do suszenia przynależących, z posową z delików, bez okienka, o jednych drzwiach z deszczek, na biegunie drewnianym, poszycie mający nie złe. W tyle zaś tej sadzaweczki i ozdu
Pastewik widzieliśmy do szczętu wypasiony, od pastwiska żerdziami bardzo lichemi, gdzie nie gdzie rzadko ogrodzony, po mniejszą częścią nad samą sadzaweczką płot ze wszystkim zły. Za karczmą ogródek widzieliśmy za pracowitą Koprowską nad pastwiskiem bardzo mizernie olszyną ogrodzony, zły i niczym ani zasadzony, ani zasiany.

Łąki dwie, jedna łączka Gęzienie zwana między Dobrskiemi Łąkami i Pruszkowskiemi, druga łąka Baba, druga łączka na Babie pod Kustrzycami.

Opisanie chałup wiejskich.
Pierwszy pracowity Jan Szargała, pułrolnik, poddany z żoną imieniem Marianna, dziećmi dwojgiem, Wojciechem, synem, Kunegundą córką, ma chałupę nową, z drzewa dobrego, ale w sieni pod kominem reparacji potrzebująca, z komorą i posowami, o jednym oknie z szybek, z piecem, kominkiem i kominem, lepionemi, z drzwiami na biegunach drewnianych, poszycie na niej złe i stodołe starą, tako w ścianach jako i poszyciu złą. Oborkę ma tak w ścianach jako i poszyciu dobrą, chlew zły, załogę ma dworską, wołów cztery, krowę jedną, wóz, siekierę, kosy dwie, pług, radło, sierp i inny zakład, robi w tydzień dwojgiem dni trzy podwójno, kapłonów daje dwóch, jaj pułkopy i inne daniny wypełnia.
Drugi Łukasz Burski, zagrodnik, poddany z żoną imieniem Anna, córką imieniem Sabina, ma chałupę starą, popruchniałą, z kominem pułobalonym i ta chałupa sama niezadługim czasie obali się.
Poszycie na niej ze wszystkim złe i stodołę, tak w ścianach jako w poszyciu złą ma. Załogę dworską, wołów parę, krowe, wóz, siekiere, kosy dwie, sierp, pług, radło i inny zakład, robi w tydzień pojedynczo dni trzy, kapłona jednego daje, jaj piętnaście, stróżą strzeże, trzode pasie, drogę odbywa jak i inni zagrodnicy i inne daniny wypełnia.
Trzecia Tomasz Kliniewicz[?] zagrodnik i ławnik, poddany z żoną imieniem Giertrudą, synem Izydorem, ma chałupę dobrą, z sienką, z posową, piecem, kominkiem i kominem lepionemi, ma wołów parę, krowy, pługa, radła i zarzaka nie ma. Item imieniem Franciszka Burska, zagrodniczka poddana z dziecmi trojgiem, Szymonem i Piotrem, synami, i Zofią córką, załogi zupełnie nie ma, jako to wołu, krowy, woza, radła nie ma. Robią w tydzień pojedynczo po dni trzy, jak i inni zagrodnicy podatków i daniny daje i to, co do niej należy wypełnia. Pod jednym poszyciem siedzą z Kliniewiczem[?], lecz poszycie złe reperacji potrzebujące.
Stodołę starą połową z pałek, połową chrustem ugrodzoną, bez wrót tak w ścianach, jako i poszyciu złą.
Czwarty pracowity Szymon Pawłecki, zagrodnik poddany, z żoną imieniem Jadwigą ma chałupę nową, z sienią z drzewa kostkowego, z posową, piecem, kominkiem, kominem lepionemi. W jednym oknie poszycie dobre i stodołę starą, tak w ścianach, jako poszyciu złą, wołów, krowy, woza, pługa, radła, kosy, siekiery i sierpa nie ma. Pańszczyznę odbywa, daniny i podatki daje, jak i inni powyżej wyrażeni zagrodnicy.

Opisanie roli chłopskich.
Primo, Franckowizna zwana, poczynająca od granic Sędziejowskich, idąc pod północ widzieliśmy składami dwiema przez ośmioro staj ciągnące się. Pierwsze staje pół krzakami zarosłe, a dalej pół żytem zasiane. Drugie, trzecie i czwarte staja żytem obsiane, piąte staje Ludwik Parobek obsiał, szóste staje ugorem leży, siódme i ósme staja jałowcem i krzakami zarośnione.

Sekundo, Tomkowizna zwaną, widzieliśmy składami dwiema przez siedmioro staj ciągnąca się. Pierwsze staje połowę krzakami zarośnione, a druga połowa żytem obsiana, druga staja ugorem leży, trzecia i czwarta staja żytem obsiane, piąte, szóste i siódme staja żytem obsiane.
Tertio, widzieliśmy przyłączoną rolę tak do Francka, jako i Tomka dwiema składami przez siedmioro staj ciągnącą się. Pierwsze, drugie, trzecie i czwarte staja żytem obsiane, piąte i szóste staja ugorem leżą, siódme żytem obsiane.

Cuarto, Łukasza Burskiego, zagrodnika. Dwiema składami przez siedmioro staj ciągnące się. Pierwsze staje przez Grzele Parobka Gorzkoskiego obsiane, drugie staje przez tegoż Łukę owsem obsiane, trzecie staje przez Antoniego Gracza z Kamostka owsem obsiane, czwarte staje ugorem leży, piąte staje przez Ludwika Parobka żytem obsiane, szóste i siódme staja ugorem leżą.

Quinto Jana Szargały, półrolnika, rola wszystka przez gospodarza żytem obsiana.

Sexto Szymona Zagrodnika, trzema składami przez siedmioro staj ciągnąca się, pierwsze, drugie, trzecie, czwarte, piąte i szóste staja żytem obsiane, siódme staje ugorem leży.
Item Łukasza Burskiego, trzema składami przez sześcioro staj idąca, pierwsze i drugie staja przez samego gospodarza żytem zasiane, trzecie staje przez Walentego Kalitkę owsem obsiane, czwarte, piąte i szóste przez gospodarza żytem obsiane.
Item Szymona Zagrodnika, pierwsze, drugie, trzecie staja jarką obsiane, czwarte i piąte staja owsem, szóste staje ugorem leży, półtora stajami idąca.
Item Łukasza Burskiego półtorą składów ciągnąca się, pierwsze, drugie i trzecie staja ugorem leżą, czwarte, piąte i szóste staja przez Ludwika Parobka owsem obsiane, siódme staja ugorem leży.
Item Franckowizna, pusta, czterma składami ciągnąca się, pierwsze, drugie, trzecie, czwarte, piąte i szóste staja ugorem leżą.
Item Szymona Zagrodnika, trzema składami ciągnąca się, pierwsze i drugie staja ugorem leżą, trzecie staje owsem obsiane, piąte i szóste staja ugorem leżą.
Item Łukasza Burskiego, składów idąca, pierwsze i drugie staja przez Jana Krawczyka owsem obsiane, trzecie staje przez tegoż Łukę owsem obsiane, czwarte staje grochem zasiane, składów dwa a trzeci jarką, piąte i szóste staja ugorem leżą.
Item Tomasza Zagrodnika, dwiema składami idąca, pierwsze i drugie staja jarką i owsem obsiane, trzecie staje ugorem leży, czwarte staje owsem obsiane, piąte staje ugorem leży.
Item tegoż Tomasza, dwiema składami idąca, pierwsze, drugie i trzecie ugorem leży.
Item Szymona Zagrodnika, dwiema składami idąca, pierwsze, drugie i trzecie staja ugorem leżą.
Item Franckowizna zwana, dwiema składów ciągnąca się, pierwsze, drugie i trzecie staja ugorem leżą. Item Tomkowizna zwana trzema składów idąca, pierwsze, drugie i trzecie staja obsiane, czwarte staje ugorem leży.
Item Łukasza Burskiego, dwiema składów idąca, pierwsze, drugie, trzecie i czwarte staja obsiane.
Item Szymona Zagrodnika, trzema składami idące, pierwsze staje siane, drugie, trzecie i czwarte staja ugorem leżą.
Item Łukasza Burskiego, trzema składami ciągnące się, pierwsze i drugie staja obsiane, trzecie i czwarte staja ugorem leżą.
Item Franckowizna zwana, trzema także składów ciągnąca się, pierwsze, drugie, trzecie i czwarte staja ugorem leżą.

 *gmina Sędziejowice



czwartek, 13 marca 2025

Wizja Stypuły (1755)


Źródło:
Agad, Księgi ziemskie i grodzkie sieradzkie, sygn. 56-122, karta 1144
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.


Wizya Browaru w Stypułach 20 Junij anno Dni 1755 przez opatrzonego woznego Woyciecha Książszczyka de villa Pruszkow ... w dwoch szlachcie niżey podpisanych possessyi JPana Jakoba Żelęckiego podległych uczyniona.

Wchodząc do sieni drzwi na biegunach drewnianych na zapore zamykanych popsute. Z sieni do izby wchodząc drzwi drugie takież ze skoblem. W izbie komin u dołu zruynowany u gory cały, piec prosty porozwalany, posowa pognieła, okna niemasz tylko okiennica, ztey izby do komory drzwi także iak do izby. Wychodząc z izby do sieni kotlina gdzie garce wlepiane bywały do robienia piwa y gorzałki porozwalana, koryto od piwa w końcach porąbane, na gore po drabinie wchodząc uzd do suszenia słodu niebardzo dobry, nad izbą po obuch stronach i zwierzchu dach poodzierany, ktoredy zacieka tak na posowe iako y sciany, nad komorą dach takiż osobliwie w tym mieyscu naywięcey obdarty gdzie siano dla ktorego kładzenia dachu umyslnie sztukę wydarto. Przy tym browarze przybudowany chlew czyli staienka z parezałow[?], ale tylko kozły ani iednym snopkiem to przybudowanie nieprzykryte, poniekąt juz mieyscami nadgnieło. Przyciesi u tego browaru pognieły y sciany, a prawie cały ten browar na nic się niezda i mieszkac wnim nie mozna trzebaby cały zgruntu reperowac ktore zr[u]ynowanie browaru przez mieszkanie JPana Pawła Rembieskiego nastąpiło, teraz pusty stoi [i] nikt w nim niemieszka.

Antoni Jaxa Bykowski ręką trzymaną
Teodor Lubecki mmp

poniedziałek, 28 marca 2022

Inwentarz Dobra Wólka Marzeńska (1923)

Źródło inwentarza:
Dowody majątku Marzenna. Księgi i akta hipoteczne Sądów w Sieradzu 839/1828. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.
 


11 listopada 1923 roku w Poznaniu nie pozostawiwszy testamentu umiera Adam Sulimierski, właściciel folwarków Dobra i Wólka Marzeńska oraz osady młyńskiej zwanej Marzenna położonych w gminie Pruszków, w Starostwie Łaskim. Majątek Dobra nabył zmarły Adam Sulimierski od swojego ojca Karola Sulimierskiego w 1902 roku. Jego powierzchnia wynosiła 677 morgów, z czego wydzielono i oddano włościanom za serwituty 138 morgów. Powierzchnia nabytego w 1910 roku od Karola Sulimierskiego majątku Wólka Marzeńska wynosiła 587 morgów wraz z młynem Marzenna zawierającym przestrzeni 4 morgów i 68 prętów.
24 listopada 1923 roku Komornik przy Sądzie Okręgowym w Łodzi na Starostwo Łaskie, Alojzy Gałczyński przybył do mieszkania po zmarłym Adamie Sulimierskim gdzie zastał osoby mające prawo do uczestniczenia przy spisie inwentarza, a mianowicie Zofję Sulimierską wdowę i Włodzimierza Sulimierskiego brata zmarłego. Jako spadkobiercy zostali wymienieni: 1) żona i wdowa Zofja Sulimierska. 2) córka Elżbieta Hanna lat 9 i 3) córka Marja lat 7, których opiekunką z mocy prawa była ich matka Zofja Sulimierska. Po wyznaczeniu świadków i biegłych przystąpił Komornik do spisu inwentarza majątku ruchomego i nieruchomego.


Majątek ziemski Dobra

Po szczegółowym opisaniu powierzchni przystąpił Komornik do opisu nieruchomości.

Zabudowania

1. Dom (dworek drewniany) z przybudowaną kuchnią i gankiem murowanym, kryty papą (w lichym stanie) oszacowany 150.000.000 marek.

2. Chlewy i kurniki murowane, kryte papą, oszacowane 20.000.000 marek.

3. Budynek murowany z kamienia polnego, w którym mieści się koło wodne z motorkiem o sile 2ch koni i pasem papierowym, kryty papą, oszacowany na sumę 10.000.000 marek.

4. Obora, stajnie i wozownia murowane, kryte w połowie dachówką, a w połowie papą, oszacowane 200.000.000 marek.

5. Chlewy drewniane dla służby, kryte papą, oszacowane 5.000.000 marek.

6. Budynek drewniany torfiarnia i skład narzędzi rolniczych, kryty słomą, oszacowany 15.000.000 marek.

7. Stodoła drewniana, kryta słomą (w lichym stanie), oszacowana 15.000.000 marek.

8. Stodoła drewniana z filarami murowanemi, oszacowana 40.000.000 marek.

9. Stodoła murowana i spichrz pod jednym dachem, kryte słomą, oszacowana 50.000.000 marek.

10. Oficyna parterowa, murowana, kryta dachówką, oszacowana 200.000.000 marek.

11. Budynek przybudówka do parkanu, przeznaczony na skład, oszacowany 8.000.000 marek.

12. Czworaki drewniane, kryte dachówką, oszacowane 100.000.000 marek.

13. Parnik murowany, kryty dachówką, oszacowany 5.000.000 marek.

14. Czworaki dla służby, drewniane, kryte dachówką, oszacowane 50.000.000 marek.

15. Dom drewniany (dwojaki) dla służby, kryty dachówką, oszacowany 50.000.000 marek.

16. Piwnica drewniana, kryta darniną, oszacowana 10.000.000 marek.

Ogółem nieruchomości wynoszą 10.210.000.000 marek.

Kolejno spisano inwentarz żywy i martwy, zboże i pasze.

Majątek ziemski Wólka Marzeńska z młynem Marzenna

Po szczegółowym opisaniu powierzchni przystąpił Komornik do opisu nieruchomości.

Zabudowania

1. Młyn wodny drewniany, piętrowy, pokryty dachówką z urządzeniami, turbiną, 2 pasami walcy, 2 parami kamieni, żubrownikami, perlakiem, jagielnikiem, maszyną do kaszy, dynamo-maszyną o sile dwóch koni z instalacją, maszyną do czyszczenia zboża, 5 pasami rzemiennemi, jednym pasem rzemiennym długim, oszacowany na sumę 1.000.000.000 marek.

2. Domek drewniany, kryty dachówką, przeznaczony dla administracji młyna [oszacowany] 30.000.000 marek.

3. Dom (dwór) murowany, parterowy, stary, pokryty papą, oszacowany 150.000.000 marek.

4. Dom drewniany przeznaczony na dworską kuchnię, pokryty dachówką, [oszacowany] 50.000.000 marek.

5. Chlewy drewniane pokryte papą, [oszacowane] 5.000.000 marek.

6. Stodoła i stajnia murowana pod jednym dachem, pokryte papą, w lichym stanie, [oszacowane] 100.000.000 marek.

7. Stodoła murowana, pokryta słomą, w lichym stanie [oszacowana] 50.000.000 marek.

8. Spichrz murowany, pokryty papą, [oszacowany] 50.000.000 marek.

9. Ośmoraki murowane, pokryte słomą, [oszacowane] 75.000.000 marek.

10. Dom murowany z gliny, pokryty słomą, w lichym stanie, [oszacowany] 5.000.000 marek.

11. Chlewy drewniane, pokryte papą, [oszacowane] 10.000.000 marek.

12. Kuźnia murowana (pruski mur), pokryta słomą, [oszacowana] 10.000.000 marek.

Ogółem nieruchomości wynoszą 13.340.000.000 marek.

Kolejno spisano inwentarz żywy i martwy oraz zboże.

 

środa, 16 marca 2022

Inwentarz Kustrzyce (1806)

Źródło inwentarza:
Powiatowa Komisja Sprawiedliwości 75/979 (Acta Commissionis der Kreis Justiz Commission zu Sieradz die Franz von Wężykschen Tutel betreffend). (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.
 

Po śmierci Franciszka Wężyka właściciela dóbr Kustrzyce, Przymiłów, Wrzesiny, Głowaczewice i części na Lichawie jego żona Anna z Myszkowskich dawniej Wężykowa, a obecnie Wolicka, testamentem umocowana Pani dożywotnia tych dóbr, spisała inwentarz pozostały po mężu i w 1806 roku 17 października podała go do aktów.

Tytuł 1szy Dobra i grunta nieruchome.

Wieś Kustrzyce dworskie pobudynki.


1. Dwór wchodząc do tego drzwi do sieni podwóyne z tarcic dobre, na zawiasach żelaznych z rękoiescią żelazną i klamką, w sieni posowa, połowa z tarcic zaś druga połowa z deli łupanych, całkiem zgniła, i na nic niezdatna. W tey sieni są schody na górę które na nic nie zdatne, bo są pogniłe. Po lewey stronie pokóy, wchodząc do tego drzwi podwóyne z tarcic stolarską robotą, z iedney strony malowane zielono z zawiasami i zamkiem dobremi. Komin z kamieni, piec z kafli białych dobry z podłogą i posową z tarcic dobremi, okna dwa w tafli wielkie, lecz w obydwóch oknach wszystkie szyby popękane, podwóyne z zawiasami żelaznemi. W tym pokoju obicie niebiesko malowane, papierowe, mieyscami podarte. Z tego pokoju drzwi także podwóyne na zawiasach z zamkiem i kluczem dobremi, wchodząc temi drzwiami garderoba w którey okna dwa dobre w szyby wielkie na zawiaskach z haczykami, posowa i podłoga dobre, bez pieca i kominka i obicia. Z tey garderoby komora do którey drzwi podwóyne na zawiasach z haczykiem, oprócz zamku, okno iedno stłuczone, bez podłogi posowa z delików, drzwi dwoie poiedyńcze, iedne do ogrodu, drugie do kuchenki, obydwa na zawiasach, bez zamku, tylko na haczyk zamykaią się, wchodząc tam drzwiami do kuchni okno iedne, połowa stłuczona, druga zaś cała, posowa z tarcic, podłogi niemasz, piec z kafli białych, kominek z kamieni gliną murowany, drzwi w tey kuchni troie, iedne ku młynowi poiedyńcze z tarcic na zawiasach z haczykiem i klamką żelaznemi, drugie do drugiey kuchni, która należy do drugiey połowy dworu z tarcic na zawiasach z gruntu spruchniałe, trzecie należą do pokoju zielono malowane na zawiasach podwóyne, z haczykiem i zamkiem niemniey zasufkami u dołu i góry. Na drugiey stronie dworu drzwi poiedyńcze do pokoju na zawiasach z haczykami rękoiescią, wrzecądzem żelaznemi, okna 4 w tafle małe, dobre, posowa i podłoga, z gruntu zruynowane i pogniłe. Piec i komin z kamieni wymurowane, z tego pokoju drzwi dwoie, iedne do pokoiku małego, w którym podłoga i posowa z delików łupanych z gruntu zepsuta, okno potłuczone, drugie do komory, w którey podłoga i posowa zruynowane, okno w tafelki małe lecz i te potłuczone, z tey komory drzwi poiedyńcze, iedne do kuchni, w tey kuchni podłogi niemasz. Piec i komin zruynowane, okno potłuczone, także drzwi małe do kuchenki na zawiasach z haczykami żelaznemi. Pod tym całkim dworem przyciesi pogniły, ściana od kuchni spruchniała i kozły, zaś dach nowy całkiem trzeba dawać, komin z gliny lepiony tylko wierzchem nadmurowany.

2. Mielcuch do robienia piwa, wchodząc do tego drzwi na biegunach drewnianych złe, komin duży dobry. Izba w tym mielcuchu w którey posowa zła, podłogi niemasz, komin z gliny i piec dobre, okno połowa gliną zalepione. Komora w którey posowa taka iak w izbie bez podłogi, drzwi zaś tak w izbie iak i komorze całkiem popsute. Całki ten pobudynek dla starości zbutwiały, przy tym mielcuchu przystawiona oborka z starego drzewa z gruntu zruynowana i popsuta.

3. Gorzelnia mała w którey brandmur zły, kotliny do garców popsute, w iedney kotlinie obsadzony garniec z pokrywą naporządzoną i dnem łatanym z rurnicą i zaciernicami tylko dwoma, lecz wszystko stare na nic niezdatne, gorzelnia ta z drzewa kostkowego lecz ściany dla starości spruchniałe na nic niezdatne.

Wieś Kustrzyce

Zagrodnicy

1. Walada ma chałupę starą z drzewa kostkowego z gruntu złą i nadruynowaną o iedney izbie i komorze w którey posowa z deli łupanych, zła, podłogi niemasz, okno tylko deskami zabite, drzwi z desek, na biegunach drewnianych, komin i piec z gliny dobry, stodołę z drzewa kostkowego o 2 sąsiekach z wrotami dobrą, wozownia z chrustu z gruntu zła, chlew i obora z drzewa łupanego dobra, zaprzęg dworski to iest wołów 3, krowę 1, swinie 1, pług z żelastwem, radlice, wóz, kosę, rzezak, sierp, robi w tydzień dwa dni pługiem ręczną dni trzy.

2. Marcin siedzi w dwojakach, na iedney stronie szlachcic Mikołajewski a drugiey tenże zagrodnik. W tych dwoiakach izby z komorami dobre, kominy i piece takież, posowy z deli łupanych zaś podłogi niemasz, drzwi z desek kołkami drewnianemi pozbijane, ma oborę dobrą, stodołkę w iednym sąsieku dobrą. Zaprzęgu żadnego niema tylko kosę, rzezak, sierp, robi w tydzień dni 3 ręczno.

3. Janas ma chałupę z drzewa kostkowego, przy tey na boku izdebka, dach na tym zabudowaniu dobry, w izbie posowa dobra, podłogi niemasz, komin i piec dobry, okna złe, drzwi tak do izby komory iako i sieni dobre, na biegunach drewnianych z haczykami, skoblami żelaznemi, co zaś w izbie piec i komin ze szczętem zruynowane, stodołę z drzewa kostkowego dobrą, oborę wraz z wozownią dobrą, zaprzęg ma wołów 3, krowę 1, swinie 1, pług, redlice, wóz, kosę, rzezak, sierp, robi pługiem dni dwa zaś ręczno dni 3 w tydzień.

4. Chałupa nazwana Walkowizna, stara i zruynowana nikt w tey niemieszka, lecz przy niey iest stodołka z deli łupanych i oborka dobre.

Wieś Przymiłów
Zabudowania dworskie.


1. Browar z drzewa kostkowego, ściany spruchniały, przyciesi pogniły, dach z gruntu zły, drzwi na biegunach drewnianych, kotlin niemasz, garców, kotła ani żadnego stołka drewnianego niemasz. Daley iest izba, drzwi do tey z tarcic na biegunach drewnianych z skoblem i wrzecądzem, komin, piec dobre, posowa zła, podłoga z deli zła, iedne okno dobre a drugie złe. Komora, w tey posowy niemasz ani podłogi, drzwi z tey komory na podwórze z desek robione dobre.

Chałupy i zabudowania wieyskie

Pułrolnicy

1. Andrzey Wozniak ma chałupę z drzewa kostkowego, lecz już przyciesi i ściany pogniły, dach zły, izba z komorą. W tey posowa dobra, podłogi niemasz, drzwi dobre z desek na biegunach drewnianych z haczykiem i wrzecądzem żelaznemi, okno stłuczone, piec i komin dobre, stodołę ze wszystkim dobrą, oborę lecz ściany spruchniały, zaś dach dobry, chlewik dobry, zaprzęg wołów 4, krowę 1, swinie 1, pług, redlice, wóz, kosę, rzezak, sierp, robi bydłem dni 3 zaś ręczno dni 6 w tydzień.

Zagrodnicy

1. Łukasz Kowalczyk ma chałupę dobrą, to iest izbę i komorę, w tey piec i komin dobry, posowa dobra, okno także, dach na tey chałupie dobry, stodołę z drzewa kostkowego o 1 sąsieku z dachem dobrym, oborę dobrą, chlewik dla trzody dobry, zaprzęg wołów 3, krowę 1, swinie 1, pług, radlice, wóz, kosę, rzezak, sierp, robi bydłem dni 2, ręczno zaś dni 3.

2. Graczyk ma chałupę z zabudowaniem takim iak pierwszy, zaprzęg wołów 2, krowę 1, swinie 1, pług, redlice, wóz, kosę, rzezak, sierp, robi bydłem dzień 1 1/2, ręczno zaś dni 3.

3. Woyciech Boronczyk ma chałupę w którey izba i komora dobre, posowa, piec, komin i drzwi dobre, dach na tey chałupie zły, stodołę z gruntu zruynowaną, zaprzęg wołów 2, konia 1, krowę 1, pług, redlice, wóz, kosę, rzezak, sierp, robi bydłem dni dwa, ręczno zaś dni 3.

4. Gabryel Gralik ma chałupę z gruntu nadruynowaną, to iest przyciesi pogniły, dach zły, o iedney izbie i komorze, w izbie i komorze posowa dobra, komin i piec dobry, stodoła o 1 sąsieku, z drzewa kostkowego dobra, przy tey stodole przystawiony sołek i szopa dobre, zaprzęg wołów 3, krowę 1, swinie 1, pług, redlica, wóz, kosę, rzezak, sierp, robi dni dwa bydłem, zaś ręczno dni 3 w tydzień.

5. Kasper Woyt ma chałupę o 1 izbie i komorze z drzewa kostkowego, w izbie komin i piec dobry, posowa, drzwi i okno dobre, w komorze także posowa z deli łupanych dobra, dach zaś na chałupie zły potrzebuie reperacyi, stodołę o 2 sąsiekach dobrą, oborę, chlew i wozownia pod iednym dachem dobre, zaprzęg wołów 2, krowę 1, pług, redlice, wóz, kosę, rzezak, sierp, robi bydłem dzień 1 1/2 zaś ręczno dni trzy.

6. Wincenty ma chałupę z drzewa kostkowego, o iedney izbie i komorze dobrą, stodołę, spichrz, oborę i wozownię, w klamre postawione, dobre, zaprzęg wołów 2, krowę 1, swinie 1, pług, redlice, wóz, kosę, rzezak, sierp, robi bydłem dzień 1 1/2, zaś ręczno dni 3.

Ci wszyscy zagrodnicy maią zasiew dworski tak ozimy iako i jary.

Komornicy

1. Józef Klimczak ma składów roli nadanych 24, pańszczyzny robi dni 2 w tydzień.

2. Marcin Popręski ma tyleż i robi dni tyle co pierwszy.

3. Michał ma stodołę i oborkę nową postawioną przez niego, ma tyle roli i tyleż dni robi.

4. Chałupka mała z chlewikiem dobra, siedzi w tey komornica.

5. Kowal ma chałupę z drzewa kostkowego, o iedney izbie i komorze z piecem, kominem, posową, oknami, drzwiami, dobrą. Kuźnia zaś stara i drzewo spruchniałe, dach ze szczętem zły.

6. Karczma z gruntu stara i zła, siedzi w tey dwóch komorników 1szy Popręski, 2gi Józef Klimczak.
Maią stodołek dwie własnym kosztem postawionych, roli składów po 24, robią w tydzień po dni dwa.

Ci wszyscy chłopi to iest półrolnik, zagrodnicy, i komornicy w żniwa przez rok robią tłok 4, czynsz daią, półrolnik kapłonów 2, jay sztuk 30, przędzy łokci 18 uprząść, zagrodnicy po kapłonie 1, jay sztuk 15, przędzy łokci 9 każdy, komornicy tylko przędzy łokci 3. Do sadzenia i okopywania kapusty gromada darmo przychodzić powinna.

Wieś Wrzesiny
Zabudowanie dworskie


1. Podwórze w płatwy darte ogrodzone w którym dworek z drzewa kostkowego połowo nowo postawiony, połowa druga stary, wchodząc do połowy nowo stawianego izba w którey posowa i podłoga z tarcic dobre, okna także, lecz komin i piec są złe, drzwi na zawiasach żelaznych z skoblami i wrzeciądzami, z tey izby są drzwi małe do kuchenki na drugiey stronie izba kuchenna, w którey ściany i przyciesi pogniły, komin zły, pieca niemasz, z tey komora podobna kuchni, dach nadruynowany.

2. Stodoła o dwóch bojowiskach, sąsiekach, 3 ściany z drzewa kostkowego, wrota tak z frontu iako i w tyle, niemniey dach ze szczętem złe i nadruynowane.

3. Spichrz także z drzewa kostkowego o 4 sąsiekach, posowy niemasz, podłoga z deli, dach zły.

4. Staynia i obora pod iednym dachem z drzewa kostkowego całkiem zabudowanie dobre iest.

Zabudowania wieyskie 
 
Zagrodnicy.

1. Antoni ma chałupę z drzewa kostkowego z dachem dobrą, stodołę także z takiego drzewa, dach zły. Obora na nic niezdatna, zaprzęg ma wołów 2, konia 1, krowę 1, swinie 1, pług, redlice, wóz, kosę, rzezak, sierp, robi dni dwa bydłem, ręczno dni 3, czynszu daie kapłonów 1, jaice sztuk 15, przędzy łokci 9, do okopywania i sadzenia kapusty chodzi darmo, tłok w żniwa do roku odbywa 4.

2. Jakob ma chałupę całkiem zruynowaną, stodołę dobrą, lecz dach zły, zaprzęg, danine, tak daię i ma iak pierwszy, konia tylko niema.

3. Jakob Matysczak woyt ma chałupę dobrą o iedney izbie i komorze, posowa, komin, piec, okna, drzwi dobre, przy tey iest izdebka w którey siedzi szlachcic, komora dobra, stodoła dobra, obora także dobra, inwentarz ma taki iak pierwszy, oprócz konia i zasiewu dworskiego, daninę daie i pańszczyznę robi iak pierwszy.

Komornicy

1. Roch komornik ma chałupę całkiem dobrą, role składów 24, robi dni 2 ręczno w tydzień, tłok 4, do roku przędzy łokci 3 obrabia.

Także są działy na Stypułach, które należą do dworu Wrzesin, chałupy zaś żadney niemasz.

Dezerta Głowaczewice

Całki grunt zarosły na tych Głowaczewicach iest czystego pola składów 10.

Część w wsi Lichawie
Zabudowania dworskie.


1. Dwór nowo postawiony przez Ugo Rzepeckiego z drzewa kostkowego o dwóch izbach, po prawey stronie izba iedna, drzwi do tey na zawiasach żelaznych z skoblem, rękoieścią żelaznemi, posowa z tarcic, okien 3 dobre, podłogi niemasz, komin, piec złe, z tey izby iest izdebka przeforsztowana, drzwi z tarcic, tylko na iedney zawiasie, drugiey brakuie z haczykiem żelaznemi, okno iedne, dobre, bez podłogi. Na lewey czyli drugiey stronie kuchnia, do tey drzwi z tarcic na zawiasach z skoblem i wrzecądzem żelaznemi, okno iedno, posowa z tarcic dobra, komin z kamieni gliną murowany, pieca niemasz, z tey kuchni komora, posowy połowę z tarcic, a połowę z deli łupanych. Z tey komory drzwi na podwórze na biegunach drewnianych. Dach całkiem na tym dworze dobry.

2. Stodoła z drzewa kostkowego o 2 bojowiskach, 3 sąsiekach, zaś w trzecim sąsieku spichrz, do którego drzwi z tarcic na zawiasach z skoblem, i wrzecądzem niemniey  rękojeścią żelaznemi. W tych stodołach wrota dobre, szczyty u dachu złe choyną tylko poszyte.

3. Chlewek na trzodę lecz dach z gruntu zły, przy tym iest także chlewów dwa.

4. Obora iedna, staynia iedna i kurnik ieden, pod iednym dachem, drzwi u tych zabudowań dobre, ściany z drzewa kostkowego, spruchniałe, przyciesi pogniły, dach zaś ze szczętem zruynowany.

Chałupy wieyskie
 
Półrolnicy

1. Janek Niemczak ma chałupę z drzewa kostkowego, ściany popruchniały, przyciesi pogniły, komin, piec zły, posowa zła, podłogi niemasz, dach ze szczętem zruynowany, stodołę dobrą, oborę także dobrą, zaprzęg wołów dwa, koni dwa, krowę 1, swinie 1, pług, redło, wóz, kosę, rzezak, sierp, robi bydłem dni trzy ręczno, zaś dni sześć w tydzień, daniny kapłonów 2, jaice sztuk 30, przędzy obrabia łokci 18, tłok w żniwa 4, do sadzenia kapusty okopywania darmo chodzić powinien.

2. Chałupa stara z drzewa kostkowego, przyciesi, ściany, kozły pogniły, dach ze szczętem zruynowany, stodoła obalona i drzewo na nic niezdatne. W tey chałupie nikt niemieszka.

3. Chałupa nowo wystawiona przez Ugo Rzepeckiego possessora z stodołą także nową, całe zabudowanie ogrodzone, nikt w tey niemieszka.

 

wtorek, 19 października 2021

Inwentarz Marzenin (1839)

Źródło inwentarza:
Akta notariusza Kajetana Szczawińskiego w Szadku z lat 1839b, akt nr 260. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu) Inwentarz przepisał Piotr Tameczka.



"Działo się na gruncie dóbr wsi Marzenina rezydencyi dworskiey Powiecie Szadkowskim, dnia piętnastego / dwudziestego siódmego maja roku tysiąc osmset trzydziestego dziewiątego."

Rejent Powiatu Szadkowskiego na żądanie Antoniny z Rozdrażewskich Szeliskiej, wdowy po Stanisławie Szeliskim, dziedzicu dóbr Marzenina, matki i opiekunki swych córek nieletnich Benigny, Ludwiki i Filipiny, oraz Emanuela Myszkowskiego, przydanego opiekuna  wcześniej wspomnianych nieletnich, przybył do Marzenina w celu opisania stanu dóbr.


Zabudowania dworskie w wsi Marzeninie.

1. Dom mieszkalny dworski, w którym dwie ściany masiv murowane, dwie zaś ściany szczytowa i tylna w ryglówke zamurowane, parterowy, maiący długości łokci trzydzieści sześć, szerokości łokci dziewiętnaście, wysokości łokci pięć miary warszawskiej, w którym okien podwóynie otwieranych z okuciami dziesięć, okiennic składanych par sześć z okuciem i szrubami, dach gontami kryty, zły, stary. Drzwi podwóynie otwieranych pięć z zamkami i kluczami, drzwi poiedyńczych pięć z klamkami i skoblami. Pod tym domem iest sklep murowany, do którego woda wchodzi, wschody drzewiane zgniłe, w sieniach astrychy z cegły wydeptane, pokoi z podłogami trzy, pieców kaflanych dwa z blachami i drzwiczkami żelaznemi, piec szafiaty ieden ceglany z blachą, dwa małe pokoiki bez pieców z podłogą. W spiżarni astrych z cegły, wschody na góre z poiedyńczemi drzwiami z skoblem, dwa okna w szczytach potłuczone, posowy z tarcic, drzwiczek do głównych kominów poiedyńczych dwoie na zawiasach z szkoblami, dom ten obrzucony wapnem wkoło.

2. Dom gorzelnia długości łokci trzydzieści trzy i pół, szerokości łokci dwanaście, wysokości łokci trzy, z drzewa rzniętego w węgły stary, przyciesi zgniłe, komin murowany, dach gontami kryty, drzwi poiedyńczych na biegunach pięcioro z drewnianemi klamkami, piec i kominek lepione, posowa tylko nad iedną stancyą z tarcic, dom ten przez wdowe zreperowany i pokryty. Przy tem znayduie się przybudowana komora z drzewa kostkowego w węgły, długości łokci dziewięć i pół, szerokości łokci dziesięć i pół, wysokości łokci trzy, gontami i słomą kryta, drzwi na biegunach troie, posowa z lepianek bez podłogi, kominek i piec lepione.

3. Stodoła o trzech klepiskach w węgły i słupy z drzewa rzniętego, długości łokci sto, szerokości łokci dziewiętnaście, wysokości łokci pięć, na podmurowaniu z kamieni na gline, wrot podwóynie na biegunach otwieranych sześcioro z ryglami i chaczykami, szczytami zabitemi z tarcic, dach słomą kryty, okapy gontami, stodoła ta w dobrym stanie na podwóynym sztolcu.

4. Owczarnia z drzewa rzniętego w węgły długości łokci dwadzieścia sześć, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy pod słomą, dach zgniły, przyciesi spruchniałe, wrot dwoie i drzwi dwoie na biegunach z zasuwami drewnianemi.

5. Staynia, wozownia, chlewy i spichlerz w iednym budynku, długości łokci trzydzieści siedm, szerokości łokci dwadzieścia ieden, wysokości łokci trzy i pół z drzewa różnego starego w słupy, dach gontami kryty zły stary, słomą łatany, przyciesi zgniłe, drzwi na biegunach poiedyńczo otwieranych pięć a iedne na zawiasach z szkoblami, wrot podwóynie otwieranych dwoie na biegunach, dymników dwa, z drzwiczkami na zawiasach z chaczykami, w spichrzu podłoga i posowa z tarcic, w stayni podłoga zgniła, w całym budynku drzewo stare spruchniałe, ściany pokrzywione.

6. Obora z drzewa rzniętego w słupy długości łokci czterdzieści dwa, szerokości łokci czternaście, wysokości łokci trzy pod słomą, drzwi na biegunach dwoie z szkoblami, dach i przyciesi zgniły, ściany spruchniałe, żłobów starych sześć, wrot podwóynych w szczytach na biegunach dwoie.

7. Stodoła mała o iednym klepisku długości łokci dwadzieścia dwa, szerokości łokci trzynaście, wysokości łokci trzy, z drzewa rzniętego i różnego, częścią z żerdzi w węgły i słupy, dach słomiany stary, ściany pokrzywione popodpierane, wrot starych podwóynych dwoie na biegunach z szkoblami.

8. Karczma z drzewa rzniętego w węgły długości łokci dwadzieścia sześć, szerokości łokci trzynaście, wysokości łokci trzy i pół, okien siedm, szyb wybitych dziesięć, dach gontami kryty, komin murowany, drzwi na zawiasach dziewięć, dwoie z zamkami, reszta z szkoblami, izb dwie, komór dwie, w izbach podłogi z tarcic, kominki dwa, piece dwa z cegły, posowa z desek, w sieni nie masz podług i posów.

9. Staynia wiezdna z drzewa rzniętego w słupy i węgły długości łokci trzydzieści, szerokości łokci szesnaście, wysokości łokci cztery, pod gontami, wrot podwóynych dwoie na biegunach z skoblami, żłobów siedm, z bali bez posowy, środek stayni brukowany, stodoła kostkowego drzewa długości łokci dwadzieścia cztery, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy pod słomą, stara spruchniała.

Zabudowania wieyskie

10. Chałupa w którey Walenty Oleyniczak półrolnik, długości łokci piętnaście, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci trzy, z drzewa rzniętego w węgły, przyciesi zgniłe, dach słomiany stary, komin lepiony nadmurowany, izba iedna, okno iedno potłuczone, drzwi na biegunach z drewnianemi klamkami troie, pułap z łupanek.
Stodoła z oborą z różnego drzewa pod słomą w słupy stara zdezelowana zawalaiąca się, długości łokci trzydzieści, szerokości łokci dziesięć, wysokości trzy łokcie.
Szopa z żerdzi pod słomą w słupy niedokończona.

11. Chałupa w którey Antoni Zuborowski, długości łokci piętnaście, szerokości łokci sześć, wysokości łokci trzy, o iednym oknie, z drzewa różnego w słupy i węgły, zupełnie zgniła, zawalaiąca się.
Stodoła z drzewa kostkowego w węgły, stara, spruchniała, długości łokci dwadzieścia, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci trzy, dach słomiany zgniły.
Obora z drzewa łupanego w słupy, długości łokci trzynaście, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci trzy, stara, wykrzywiona.

12. Chałupa w którey mieszka borowy i ratay o dwóch izbach z drzewa kostkowego w węgły, stara zgniła, niebezpieczeństwem zawalenia się grożąca, komin lepiony, okien dwa, drzwi na biegunach czworo, dach słomiany zgniły.

13. Stodoła z różnego drzewa w słupy, długości łokci dwadzieścia ieden, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, dach słomiany zgniły, drzewo spruchniałe, wrota zdezelowane.
Obora z takiegoż drzewa stara, pokrzywiona, przyciesi zgniłe, drzwi na biegunach dwoie, długości łokci dziesięć, szerokości łokci sześć, wysokości łokci trzy.

14. Chałupa w którey Wincenty Cieślak zagrodnik, długości łokci piętnaście, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci trzy, z drzewa kostkowego w węgły, dach słomiany, stara spruchniała, komin lepiony, okno iedno, drzwi na biegunach dwoie.

15. Chałupa w którey mieszka Roch Kowalski zagrodnik, długości łokci trzydzieści sześc, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, z drzewa kostkowego w węgły, z oborą w iednym budynku, izb dwie, okien dwa, drzwi czworo na biegunach z drewnianemi klamkami, dach słomiany, ściany spruchniałe, przyciesi zgniłe, komin lepiony nadmurowany.
Stodoła z drzewa kostkowe w węgły pod słoma, długości łokci dwadzieścia cztery, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, stara, spruchniała, zawalaiąca się.

16. Chałupa w którey Jochym Kostrzewa zagrodnik, długości łokci trzydzieści, szerokości łokci ośm, wysokości łokci trzy, z drzewa kostkowego w węgły, z stodołą i oborą pod iednym dachem, komin lepiony, stare spruchniałe, pokrzywione, okno iedno, drzwi na biegunach czworo.

17. Chałupa w który mieszka Maciey Janas zagrodnik, długości łokci dwadzieścia ieden, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, z drzewa rzniętego w węgły pod słomą, komin  lepiony, okien dwa, drzwi czworo na biegunach.
Stodoła z okrąglaków pod słoma długości łokci dwadzieścia pięć, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, spruchniała z oborką pod iednym dachem, dach zgniły.

18. Chałupa komornicza z różnego drzewa o iedney izbie, długości łokci dwadzieścia cztery, szerokości łokci sześć, wysokości łokci trzy, z trzema małemi chlewikami, drzwi pięcioro, komin lepiony, dach słomiany, zgniły, ściany spruchniałe.

19. Chałupa dwoiaki nowa niedokończona w którey komornicy mieszkaią z drzewa rzniętego w węgły, długości łokci dwadzieścia trzy, szerokości łokci czternaście, wysokości łokci trzy i pół, okien oszklonych cztery, drzwi na biegunach dziesięć z drewnianemi klamkami, komin murowany, dach słomiany w połowie brakuie posowy, a w całkiem bez podłóg, kominki dwa i piece dwa lepione.
Stodoła z obora z okrągłego drzewa w słupy, długości łokci dwadzieścia trzy, szerokości łokci iedenaście, wysokości łokci trzy, dach z tataraku, na połowie obory dachu nie masz.

20. Chałupa w którey mieska Sylwani? Pietrzak zagrodnik, z różnego drzewa w słupy i węgły, długości łokci dwadzieścia pięć, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, pod słomą, izb dwie, drzwi pięcioro na biegunach z drewnianemi klamkami, okien dwa, komin i kominek lepione, przyciesi zgniłe, ściany spruchniałe, dwa małe chlewiki, stodoła z oborą z różnego drzewa w słupy i węgły, długości łokci trzydzieści sześć, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, spruchniałe pokrzywione przyciesi i dach zgniły.

21. Józefa Piatrzaka zagrodnika chałupa z drzewa kostkowego w węgły, długości łokci dwanaście, szerokości łokci sześć, wysokości łokci trzy, komin lepiony i ściany spruchniałe, dach zgniły, izba iedna, komin lepiony, okno iedno, stodoła z chlewem, długości łokci iedenaście, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci trzy, ściany z chrustu i żerdzi w słupy, dach z tataraku, zawalaiące się.

W wszystkich chałup pułapy z łupanego drzewa, bez podłog, kominki i piece lepione, okna w iedney trzeciey części potłuczone, drzwi na biegunach z drewnianemi klamkami.

Wieś Wola Marzeńska Zabudowania Dworskie

1. Dwór masiw murowany parter, gontami kryty, długości łokci trzydzieści, szerokości łokci ośmnaście, wysokości łokci cztery i pół, z wystawą na czterech filarach murowanych, dymników dwa, dach zgniły, belki od zacieku deszczu i starości spruchniałe. W sieni astrych z cegły, drzwi podwóynych siedm z zamkami kluczami, pokoi cztery i iedno schowanie. W dwóch pokojach podłoga dobra, w innych stara zła, sufit na strychulce lepiony, wyrzucany wapnem, w niektórych mieyscach z zacieku odpadnięty, okien dziesięć oszklonych z okuciem, u trzech są okiennice na zawiasach z śrubami, komin murowany ieden, piecy ceglanych cztery z blachami, pod wystawą bruk z kamieni polnych, drzwiczek do głównego kominu dwoie na zawiasach z skoblami, w sieni astrych z cegły wydeptany.

2. Kuchnia obok dworu z cienkich bali i różnego drzewa w słupy, stara, spruchniała, komin lepiony, dach gontami kryty, długości łokci dwadzieścia trzy, szerokości łokci dziesięć i pół, wysokości łokci cztery, stancyi trzy i komora bez podłog, pułap z łupanek, przyciesi zgniłe, drzwi podwóyne iedne na zawiasach z klamką i ryglem, poiedyńczych drzwi pięć na biegunach z drewnianemi klamkami i kominki dwa małe i ieden duży lepione, okien dwa oszklonych.

3. Obora z drzewa rzniętego w słupy murowane, długości łokci czterdzieści siedm, szerokości łokci szesnaście, wysokości łokci cztery i pół, na podmurowaniu z cegły na gline, dach gontami kryty, wrota podwóyne iedne, drzwi poiedyńczych dwoie na biegunach, dymnik ieden z drzwiczkami na zawiasach i chaczykiem. Budynek ten stary.

4. Stodoła z drzewa rzniętego w słupy murowane, długości łokci sześćdziesiąt siedm, szerokości łokci szesnaście i pół, wysokości łokci pięć, na stolcu poiedyńczym, podmurowana z cegły na gline, dach zły słomą kryty okapy gontami, szczyty tarcicami zabite. Wrot czworo na biegunach, stare zdezelowane, ściany spruchniałe.

5. Stodoła druga długości łokci pięćdziesiąt dziewięć, szerokości łokci szesnaście, wysokości łokci pięć, w stanie podobnym iak poprzedzaiąca.

6. Owczarnia masyw murowana z cegły na gline wapnem obrzucona zewnątrz, długości łokci siedmdziesiąt dwa, szerokości łokci siedmnaście i pół, wysokości łokci pięć, gontami kryta, pułap z tarcic z polepą. Wrot dwoie na biegunach, drzwi dwoie na zawiasach z szkoblami, dymników dwa na zawiasach i chaczykami.

7. Staynia z drzewa rzniętego w słupy murowane z wozownią w środku, długości łokci czterdzieści pięć, szerokości łokci szesnaście, wysokości łokci pięć na podmurowaniu z cegły na gline, obrzucone wapnem, posowa z całek, w iedney trzeciey części reszta bez podłóg, dach gontami kryty, wrot dwoie na biegunach, drzwi poiedyńczych dwoie na biegunach, a iedne na zawiasach, dymnik ieden z drzwiczkami na zawiasach i chaczykiem.

8. Spichrz murowany z cegły wapnem obrzucony, długości łokci trzydzieści siedm i pół, szerokości łokci siedmnaście, wysokości łokci pięć. Dach w połowie słomą, w połowie gontami kryty, stary, zgniły, drzwi na zawiasach troie z zamkami, kluczami, podłoga i posowa z tarcic, koyców żadnych nie masz, dymników dwa z drzwiczkami na zawiasach i chaczykami.

9. Gorzelnia drzewiana w słupy stawiana zawaliła się z powodu starości i zgnicia drzewa.

10. Karczma z drzewa częścią kostkowego, częścią rzniętego, długości łokci trzydzieści ośm, szerokości łokci dwadzieścia ieden, wysokości łokci pięć. Drzewo w całym budynku zgniłe zawalaiące się, którego budowa pozostała rozpoczęta, przestawienia z dodaniem drzewa w mieysce zgniłego, kominy dwa murowane. Staynia zaiezdna z drzewa różnego zgniłego, szerokości łokci szesnaście, długości łokci siedmnaście, wysokości łokci pięć i pół, bez dachu, zawalona z powodu starości.

11. Chlewy z całków i lepianki, długości łokci dwadzieścia trzy, szerokości łokci siedm, wysokości łokci dwa i pół, stare, zgniłe, do żadnego użytku nie zdatne, dach z gontów zgniły.

12. Młyn wodny o dwóch gankach z drzewa kostkowego w węgły, długości łokci dwadzieścia ośm, szerokości łokci szesnaście, wysokości łokci pięć i pół, gontami kryty, szczyt od koł tarcicami zabity, drugi gontami, młyn ten stary, dach nowo pokryty, izba iedna, komora iedna, młynica iedna. W młynicy podłoga stara, w izbie i komorze podłog nie masz, posowa z tarcic stara. Okien trzy oszklonych, kamieni cztery do melenia, wrzeciona dwa, koła dwa z wałami, czopami, w ruchu będące.
Stodoła z drzewa starego w węgły, długości łokci dwadzieścia trzy, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci cztery, wrota iedne podwóyne na biegunach, dach tatarakiem kryty.
Obora z drzewa starego przestawiona w węgły, długości łokci szesnaście, szerokości siedm i pół, wysokości łokci trzy, drzwi na biegunach dwoie, dach z tataraku, obydwa te budynki stare.

13. Kuźnia z opalonego drzewa w słupy, długości łokci dziesięć, szerokości łokci siedm, wysokości łokci trzy, komin murowany z kotliną, stara po pożarze przestawiona.

Zabudowania wieyskie

14. Chałupa dwoiaki w którey mieszkaią Filip Adamiak i Grzegorz Cieślak zagrodnicy z drzewa starego w słupy i węgły, dach tatarakiem kryty, długości łokci dwadzieścia dwa, szerokości łokci trzynaście, wysokości cztery, izb dwie, komor dwie, drzwi na biegunach z drewnianemi klamkami sześć, okien pięć oszklonych, komin lepiony, piece dwa, kominki dwa lepione, pułap z tarcic, bez podłogi.
Stodoła iedna, długości łokci dwadzieścia dwa i pół, szerokości łokci iedenaście i pół, wysokości łokci cztery i pół, z drzewa starego w węgły, dach częścią słomą, częścią tatarakiem kryty, wrota iedne na biegunach.
Obora z drzewa starego w węgły pod słomą, długości łokci dziesięć, szerokości łokci siedm i pół, wysokości łokci cztery, drzwi na biegunach iedne.
Stodoła druga z drzewa kostkowego stara, spruchniała długości łokci dwadzieścia, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci cztery, dach słomą kryty stary, wrota podwóyne, iedne na biegunach.
Stodoła trzecia z drzewa kostkowego stara, zawalaiąca się, dach słomiany zgniły, wrota iedne zdezelowane, długości łokci trzynaście, szerokości łokci ośm i pół, wysokości łokci cztery.
Obora z drzewa kostkowego stara, spruchniała, długości łokci jedenaście i pół, szerokości łokci siedm, wysokości łokci trzy, dach słomiany zgniły.
Obora druga, długości łokci dwanaście, szerokości łokci ośm, wysokości łokci trzy, pod słomą z drzewa kostkowego, spruchniała.
Szopa z balików łupanych długości łokci czternaście i pół, szerokości łokci siedm i pół, wysokości łokci trzy, stara, zdezelowana, nie zdatna do użytku.
Spichlerzyk z drzewa kostkowego w węgły, stary pod słomą, długości łokci sześć, szerokości takieyże, wysokości łokci trzy.

15. Chałupa dwoiaki, w którey Jan Nowak komornik, z drzewa kostkowego stara, długości łokci siedmnaście, szerokości siedm, wysokości łokci trzy, przyciesi zgniłe, komin lepiony, dach słomiany, izb dwie, okien dwa, drzwi troie na biegunach.
Przy tey chałupie obora z żerdzi w słupy, długości łokci ośm, szerokości łokci siedm, wysokości łokci trzy, dach słomiany zły, drzwi iedne na biegunach stare.
Stodoła z różnego drzewa w słupy pod słomą, wrota iedne na biegunach, długości łokci dwadzieścia trzy, szerokości łokci dziesięć i pół, wysokości łokci cztery, stara, zdezelowana.

16. Chałupa dla służących z drzewa różnego, stara, słomą kryta w węgły, dach stary, komin lepiony, izb trzy, komor dwie, okien trzy, kominków trzy i pieców lepionych dwa, drzwi na biegunach dziewięć, pułap z łupanek, długości łokci dwadzieścia cztery, szerokości łokci dwanaście i pół, wysokości łokci trzy i pół.

Wieś zarobna Rossosza

17. Chałupa w którey Bonawentura Cieślak półrolnik, z drzewa kostkowego w węgły, stara, długości łokci dwadzieścia ieden i pół, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, dach słomiany, stary, komin lepiony, izba iedna, kominek ieden lepiony, drzwi troie, okno iedno, pułap z łupanek, piec lepiony bez podłog.
Stodoła z okraglaków w węgły, długości łokci dwadzieścia i pół, szerokości łokci iedenaście, wysokości łokci trzy, stara, zdezelowana, zawalaiąca się, dach zgniły.
Obora z okraglaków w słupy, długości łokci iedenaście, szerokości łokci ośm, wysokości łokci trzy pod słomą stara, spruchniała, wrota iedne, drzwi iedne, na biegunach.

18. Chałupa troiaki w której Wawrzyniec Cieślak komornik, z drzewa różnego stara, dach słomą kryty stary, długości łokci dwadzieścia pięć, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci cztery, kominy lepione, izb trzy, okien trzy, drzwi sześcioro na biegunach, pułap z łupanek bez podłog, pieców lepionych trzy.

19. Chałupa w której Ignacy Cieślak komornik, z drzewa kostkowego starego, niedokończona, komin lepiony, dach słomiany, długości łokci dwadzieścia cztery, szerokości łokci trzynaście i pół, wysokości łokci cztery, izb trzy, komor dwie, okien cztery, drzwi dziewięć na biegunach z drewnianemi klamkami, pułap z łupanek, piecy trzy, kominków trzy lepione bez podłogi.

20. Chałupa w której Jan Kaczor półrolnik, z drzewa kostkowego starego przestawiona, długości łokci dziewiętnaście, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci cztery, dach słomiany, komin lepiony, izba iedna, komora iedna, drzwi na biegunach czworo z drewnianemi klamkami, okien dwa, pułap z łupanek, piec i kominek lepione.
Stodoła z drzewa częścią kostkowego, częścią z bali starego przestawiona, długości łokci dwadzieścia dwa, szerokości łokci iedenaście, wysokości łokci cztery i pół, wrota iedne na biegunach, dach słomą kryty.
Obora stara z drzewa kostkowego w węgły, długości łokci dziesięć, szerokości łokci pięć, wysokości łokci dwa i pół, dach słomiany, spruchniała w ziemie zalazła, drzwi na biegunach iedne.

21. Chałupa w której Walenty Oleszczak zagrodnik, z różnego drzewa stara, dach słomiany stary, komin lepiony, długości łokci dwadzieścia trzy i pół, szerokości łokci dziesięć i pół, wysokości łokci trzy i pół, izb trzy, komora iedna, okien trzy, drzwi ośm na biegunach, piec ieden, kominków trzy lepione, pułap z łupanek.
Stodoła z starego drzewa przestawiona w węgły, długości łokci dwadzieścia ieden, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci cztery, słomą kryta, wrota iedne.
Obora z drzewa kostkowego starego przestawiona, długości łokci dziewiętnaście, szerokości łokci siedm i pół, wysokości łokci trzy, słomą kryta.

22. Chałupa w której Kazimierz Oleszczak półrolnik, z drzewa kostkowego, stara, spruchniała, popodpierana, komin lepiony, dach zgniły, izba iedna, kominek ieden lepiony, okno iedno, drzwi czworo na biegunach, długości łokci dwadzieścia dwa, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy.
Stodoła z drzewa starego przestawiona w węgły, długości łokci dwadzieścia ieden, szerokości łokci iedenaście, wysokości łokci cztery, wrota iedne, dach słomiany stary.
Obora z drzewa kostkowego w węgły stara, dach słomiany, długości łokci dziewięć, szerokości łokci pięć i pół, wysokości łokci trzy.

23. Chałupa w której Walenty Kazimierczak, stara, z drzewa kostkowego w węgły, długości łokci ośmnaście, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci trzy i pół, dach słomą kryty, stary, izba iedna, komora iedna, okno iedno, drzwi czworo na biegunach z drewnianemi klamkami, komin, piec i kominek lepione.
Stodoła łącznie z oborą, długości łokci dwadzieścia trzy [i] pół, szerokości łokci dziesięć i pół, wysokości łokci cztery z tarcic w słupy, a obora z okrąglaków, dach słomiany, wrot dwoie na biegunach.

Kolejno opisano zasiewy, posadę włościan.

wtorek, 20 lipca 2021

Marzenna / Morzanna

Słownik Geograficzny:
Rossosza, w XVI w. Rossoscha, wś i folw. nad rz. Grabią, pow. łaski, gm. Pruszków, par. Marzenin, odl. 6 w. od Łasku, ma 11 dm., 70 mk. W 1827 r. było 8 dm., 21 mk. Folw. R. al. Wólka Marzeńska, z nomenkl. Morzanna, rozl. mr. 517: gr. or. i ogr. mr. 262, łąk mr. 94, past. mr. 21, lasu mr. 94, w odpadkach mr. 4, nieuż. mr. 42; bud. mur. 9, z drzewa 13, młyn amerykański, las nieurządzony. Wieś R. os. 17, z gr. mr. 75; wś Wola Marzeńska os. 10, z gr. mr. 32. W XVI w, wś daje dziesięcinę kapitule gnieźnieńskiej a plebanowi w Marzeninie tylko kolędę (Łaski, L. B., I, 483). W 1552 r. miała 5 osad i 3 łany wspólnie z Wolą Dziekczową (Pawiński, Wielkp., II, 242). Br. Ch.

Marzenna, dawniej młyn wodny w Wólce Marzeńskiej, w obecnej gminie Sędziejowice.
 

Fragment mapy Wólki Marzeńskiej, kopia Zdzisława Kellera z 1885 roku

Obwieszczenia Publiczne 1923 nr 96

Wydział hipoteczny sądu okręgowego w Piotrkowie obwieszcza, że otwarte zostały postępowania spadkowe po zmarłych:
6) Adamie-Wincentym-Macieju Sulimierskim, synu Karola, właśc. dóbr "Rossosza czyli Wólka Marzeńska" „Dobra część lit. A. B. C. D." i młyn Marzenna, pow. Łaskiego.
Termin regulacji powyższych postępowań spadkowych wyznaczony zo­stał na d. 5 czerwca 1924 r. co do punktów Nr Nr 1, 2. 3, 4 i 5 w kancelarji pisarza wydziału hipotecznego sądu okręgowego w Piotrkowie, zaś co do punktu Nr 6 w kancelarji Seweryna Żarskiego notarjusza przy tymże wydziale, w którym to dniu osoby interesowane mają się stawić, pod skutkami prekluzji.

Obwieszczenia Publiczne 1930 nr 40

Wydział hipoteczny sądu okręgowego w Piotrkowie obwieszcza, że po śmierci niżej wymienionych zmarłych toczą się postępowania spad­kowe:
6) Zofji - Emilji z Dąbrowskich Sulimierskiej, wierzycielce sumy 20.000 rubli z procentami, zabezpieczonej na hipotekach dóbr "Młyn Marzenna" i "Dobra Rossosza czyli Wólka Marzeńska", pow. łaskiego;
Termin regulacyj powyższych postępowań spadkowych wyznaczony został na dzień 21 listopada 1930 roku co do punktów 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 i 17 w kancelarji wydziału hipotecznej sądu okręgowego w Piotrkowie, zaś co do punktu 6 w kancelarji Seweryna Żarskiego, notarjusza przy tymże wydziale hipotecznym, w którym to dniu osoby zainteresowane winny się stawić i zgłosić swoje prawa pod skutkami prekluzji.

piątek, 7 maja 2021

Inwentarz Brody (1820)

Źródło inwentarza:
Akta notariusza Wincentego Kobyłeckiego z Szadku z roku 1820. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu, akt nr. 341)


"Działo się w wsi Brody powiatu Szadkowskiego w woiewództwie Kaliskim dnia dwudziestego siódmego sierpnia roku tysiąc ośmset dwudziestego."
Józef Zdzienicki, dziedzic dóbr Kamostka i innych, sędzia Pokoju Powiatu Szadkowskiego, jako posesor zastawny wsi Brody wezwał Notariusza Publicznego Powiatu Szadkowskiego do opisania stanu dóbr.


Co do budowli dworskich.
1. Dwór w ryglówkę wybudowany złożony z dwóch pokoików, dwóch garderobek, z iedney izby czeladney i komory, dach szkudłami pobity zreperowany.- Dwór takowy iest ieszcze w dosyć zdatnym do mieszkania, potrzebuie tylko zewnątrz obrzucenia ścian i mieyscami dania cegły, zaś wewnątrz wytrynkowania w oknach iak się znayduią, w dwóch pokoiach brakuie szyb sześć, w garderobce szyb mnieyszych cztery, w izbie czeladney w dwóch oknach znayduie się szybek całych tylko sztuk 17 reszta zdezelowana - przy dwóch pokoikach znayduią się przy drzwiach dwa zamki bez kluczy, przy innych zaś drzwiach są klapki i szkoble - drzwi wszystkie są na zawiasach - iedne tylko drzwi od tyłu są zdezelowane, reszta dobra.
2. Officynka dosyć w dobrym stanie znayduie się, tylko do reparacyi dachu szkódeł kopy iedney naywięcey? brakuie, tyłek ieden przy tey oficynie dachem słomianym pokryte. Komin nad murowania potrzebuie.
2. Stodoła o dwóch klepiskach w dobrym stanie.
3. Spichrzyk stary dosyć dobry, dach potrzebuie małey reparacyi.
4. Znayduią się dwa chlewiki przy stodole stare zdatne do użytku.
5. Obory i staynia pod iednym dachem całkiem obalone, i drzewa do przestawienia ledwo trzecia część zdatnego iest.
6. Za wsią znayduie się browar dosyć w dobrym stanie, zaś obora przy nim spustoszała.

Zabudowania wieyskie.

6. Chałup sześć i budka z zabudowaniami w stanie potrzebnym reparacyi dachów i kaminów.

Co do inwentarza.

7. Znayduią się gruntowe cztery woły ratayskie.
8. Znayduie się trzech półrolników maiących gruntowe cztery woły, krowę, maciorę, wóz, płóg i inne narzędzia - zagrodnik ieden ma parę wołów, krowę i rekwizyta do gospodarstwa.

Wysiew zbóż dworskich. (pomijam)


poniedziałek, 8 marca 2021

Inwentarz wsi Pruszków (1826)

Źródło inwentarza:
Akta notariusza Wincentego Kobyłeckiego z Szadku z roku 1826. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu, akt nr. 225)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.


"Działo się w wsi Pruszkowie Ptu Szadkowskiego w Województwie Kaliskim dnia trzydziestego czerwca roku tysiąc ośmset dwudziestego szóstego."
Posesor dóbr Pruszkowa zamieszkały w Wojsławicach Józef Wiśniewski zawezwał do siebie Rejenta Kancelarii Powiatu Szadkowskiego Wincentego Kobyłeckiego w celu spisania stanu dóbr dzierżawionych od dziedzica dóbr Pruszków Wojciecha Potockiego, którego na miejscu reprezentował ojciec Ignacy hrabia Potocki.
 

Zabudowania Dworskie

1. Dwór z bali, przyciesi w zimi, komin murowany, dwa sklepy murowane pod dworem, trzy pokoie, garderoba i spiżarnia, reszta mieszkania nie wykończona, okna całe, drzwi z zamkami z iednym tylko kluczem, dwór ten iest w dobrym stanie oprócz dach potrzebuie małey reperacyi.
2. Folwark trzy izby i dwie komory, komin murowany z syrówki z bali rzniętych pod gontami, dosyć w dobrym stanie oprócz że dach potrzebuie reperacyi. Okna powybiane, dwoie drzwi na zawiasach z klamkami, chaczykami a reszta drzwi na biegunach.
3. Czworaki nowe o czterech izbach z drzewa kostkowego bez okien.
4. Ozd nowy zupełnie wykończony oprócz że lasów brakuie, drzwi iedne na biegunach z skoblem, wrzeciądzem z korytem.
5. Dwie stodoły o dwóch boiowiskach a iedna a iedna o iednym. Dwie stodoły z bali a trzecia z drzewa starego rzniętego, dwie w słupy a iedna w zamki na ryszpie podwóyney, dach słomianny stary, wrotnia na biegunach, z kunami żelaznemi.
6. Spichrze dwa, ieden nowy a drugi stary z bali w zamki, obydwa tarcicami pobite i poszyte słomą z zamkami  z kluczami.
7. Owczarnia z bali z drzewa starego w słupy bez wiązania pokryta słomą - stara w złym stanie.
8. Obora z drzewa kostkowego, dach słomiany w dobrym stanie.
9. Staynie dwie w środku wozownia pod iednym dachem stara, zupełnie w złym stanie.
10. Chlewy z kurnikami o sześciu przegrodach stare, złe.
11. Gorzelnia z bali w węgły, komin lepiony, dach zupełnie zły, okna w połowie wytłuczone, drzwi na biegunach, przy gorzelni obora pod iednym dachem na kilkanaście sztuk bydła. Przy gorzelni studnia ocembrowana z kubłem bez okucia.
12. Młyn drewniany, komin murowany, młynica ... a izba poszyta z komorami. We młynie są wszystkie narzędzia do mlewidła, pytle młynarskie, kamienie dworskie.
13. Karczma z bali rzniętych, trzy izby i komora, okna w połowie potłuczone, komin murowany, dach szkudlany.
14. Kuźnia drewniana, komin murowany bez miecha i statków kowalskich.
15. Podwórze ode drogi starym płatym ogrodzony lecz w złym stanie.

piątek, 10 lipca 2020

Inwentarz Brzeski (1816)

Źródło inwentarza:
Akta notariusza Józefa Dydyńskiego z Szadku z roku 1817, akt nr. 1275. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

Brzeski na mapie WIG'owskiej z 1944 roku.

Dnia piętnastego listopada roku 1816 Mikołaj Sulimierski główny opiekun sukcesorów zmarłego Jana Nepomucena Sulimierskiego wraz z Sewerynem Skórzewskim przydanym opiekunem tychże sukcesorów w obecności dwóch świadków przystępują do opisania stanu dóbr Brzeski. Jest to zaktualizowna wersja inwentarza dóbr Brzeski z roku 1813.


Dwór: Do którego wchodząc drzwi pierwsze na zawiasach ze szkoblem i z klamką żelaznemi. Po lewey stronie wchodząc drugie drzwi do pokoju na zawiasach żelaznych z haczykiem i z szkoblem. W tem pokoju okien dwa w tafle kwadratowe i iedna tylko pęknięta tafla. Sufit i podłoga z tarcic, obicie papierowe złe, piec ceglany i komin dobry. Z pokoju tego są drzwi na zawiasach z haczykiem do przystawionego letniego pokoju, w tym pokoiu są dwa okna w tafelki całe, podłogą i sufitem całemi. Z sieni teyże wchodząc na prawą stronę iest czeladna izba, w którey iest drzwi troie na zawiasach, w szrodku przez puł izby iest przeforsztowanie na kształt pokoiku, piec i kómin ieden, okna dwa złe. Przy czeladniey izbie iest komora, z którey drzwi na dwór, na zawiasach z szkoblem. Pod całym dworem  przyciesi złe, oprócz letniego pokoiu nowo przybudowanego. Kómin w tym budynku wielki, lepiony, górą nadmurowany, dach słomą pokryty dobry.
Studnia za dworem obcembrowana, stara, w którey cembrzyna powypadała, z żurawiem bez wiadra, niepotrzebowana, z przyczyny że w niey wody często brakuie.

Chlewy blizko dworu z rzniętego drzewa, pod któremi przyciesi złe. Dach reperacyi potrzebuie, drzwi na biegunach troie bez wrzecądzów.
Staienka ku pułnocy stoiąca w słupy dobra, bez pokładu z szkoblem.
Wolarnia w końcu staienki nowo przybudowana, bez pokładu, drzwi na biegunach.
Obora wielka z drzewa rzniętego, zła, reperacyi potrzebuiąca z dwoygiem wrót i iednemi drzwiami małemi na biegunach.
Stodoła nowa blizko obory o dwóch klepiskach z czworgiem wrót, z wrzecągami czteroma, kłótkami dwiema. Przy tey obok iest całkiem
Stodoła powypierana, lecz tylko połowa, druga połowa nowo przestawiona, z wrzecągiem, szkoblem i kłótką. Obok tey iest stodoła nowo postawiona w słupy, połowa z zrzynami i balami, wrotami dwiema, szkoblem i wrzecągiem iednym.
Spikrz nowy pod dobrym dachem, podłogą i z sufitem z tarcic, ten przeforsztowany balikami, drzwi w nim dwoie, na biegunach z wrzecągami.
Kaplica obok dworu z drzewa rzniętego, ieszcze dobra, pod gątami, u wierzchu wieża z dzwonkiem, drzwi na zawiasach z szkoblem i wrzecągiem, w tey ołtarz ieden, okna dwa dobre, podłoga i sufit zły, ławki dwie.
Owczarnia w tyle za kaplicą z rzniętego drzewa bez pokładu, u niey wrot dwoie na biegunach, trzecie bocznie małe także na biegunach.
Podwórze ogrodzone w ciesane płatwy i słupy, reszta płatów chróścianych.
Browar za stawkiem pustym przy grobli z drzewa rzniętego ze szczętem zły, obala się.
Gościniec na trakcie widawskim z izdebką i komorą z oknami trzema, staynią wjezdną z bali rzniętych nowych w roku przeszłym postawiony. Drzwi w tym gościńcu sześć z tarcic na biegunach, kómin w lepionke. Wrota do stayni wjezdny na biegunach z prągłem, szkoblem żelaznym iednym, w połowie wrót są drzwiczki na zawiasach zasuwką żelazną.
Studnia iest na boku tego gościńca nowo obcembrowana w wierzchu z żurawiem bez wiadra.
Młyn na rzece Grabia zwaney do którego wchodzą drzwi na biegunach, kómin w lepionkę, w izbie kómin i piec murowany, okna w tafelki złe, w podłodze i suficie tarcice pogniłe. Z tey izby iest izdebka, do którey drzwi z haczykiem na biegunach, z kómory drzwi na dwór na biegunach i zaporą. Młynica zaś u tego młyna o dwóch kołach, u kuł obydwóch kamienie wierzchnie i spodnie trzymaią cali dwadzieścia pięć. W młynicy podłoga z bali rzniętych nowych nowo dana. Żelastwo w tym młynie znayduiące się wszystkie dobre. Przyciesi pogniłe, dach dranicami pobity, dobry w roku tym dokończony.
Oborka do młyna należąca  w słupy postawiona, nowa z paryżałów?. Podwórko chróstem ogrodzone. Stodoła do młyna należąca z rzniętego drzewa, przyciesi, kozły i dach ze szczętem złe.
Browar  nad rzeką stoiący do którego wchodząc drzwi na biegunach, z sieni zaś do izby na zawiasach z haczykiem, kómin wielki w lepionke zły, okien dwa w tafelki małe, z których stłuczone, w tey izbie podłogi nie masz, sufit z tarcic zły, na górze suszarnia. Do kómory drzwi na zawiasach z wrzecągiem żelaznym, z kómory na dwór na biegunach. Cały ten browar z drzewa rzniętego zupełnie zły.
Statki browarne, garniec miedziany z pokrywą i rurami bez śruby, dobry, trzyma beczek dwie, kociołek miedziany ważący funtów trzydzieści zły, zaciernie trzy, kadki do piwa dwie, z których iedna większa, przycier do wywaru ieden, beczka iedna, sądków dwa.

Zabudowania wieyskie.
1. Franciszek Strycharczyk, zagrodnik, chałupa reperacyi potrzebuiąca. Stodoła w tym roku przestawiona i staremi snopkami poszyta, ten robi dni trzy ręczno w tydzień, lub orze dni dwa, daie kapłona iednego, jay mędel, sztukę przędzie i obrabia, za co bierze groszy piętnaście. Ma wołów pańskich trzy, krowe iednę, swinie iednę, siekiere, kose, wóz, pług i radło. Stróżą strzeże i trzodę pełni, w żniwa tłuki cztery odbywa.
2. Andrzey Mirowski chałupe i stodołe ma złą, ma to wszystko i robi co pierwszy.
3. Jan Strycharczyk, chałupa tego i stodoła reperacyi potrzebuiąca, ma to wszystko i robi co powyżsi.
4. Szymon Marszał. W dwoiakach nowych mieszkaiący, i stodołe ma nowo przestawioną, dobrą, ma to wszystko i robi co drudzy.
5. Felicyan Nowiński, na drugiey stronie w dwoiakach mieszkaiący, stodoła iego zła, ma to wszystko i robi co poprzedzaiąci.
6. Stanisław Bakalarczyk, chałupa i stodoła iego dobra, ma i robi co pierwsi.
7. Woyciech Łagiewka, chałupa iego dobra, stodoła w roku przeszłym przestawiona, dobra, ma wszystko i robi iak inni wyż wzmiankowani.
8. Mikołay Madaliński, chałupa iego dobra, puł stodole nowo przestawione, dobre, ma to i robi co wszyscy zagrodnicy.

Chałupnicy.
1. Jakub Zdulski, chałupnik kopiznę bierący, chałupa iego zła.
2. Banach, chałupnik kopiznę bierący, chałupe ma dobrą.
3. Józef Nowiński, chałupnik, chałupa iego reperacyi potrzebuiąca.
4. Mikołay Grochulski, mieszka w dwoiakach nowo wyreperowanych, w końcu tych ma stodółkę złą, grunt ma na komurne nadany, obsiew dworski, zaprzęgu i sprzętu dworskiego żadnego nie ma, robi ręczno dni dwa w tydzień, w żniwa dni cztery, tłuki odbywa.
Wawrzyniec Chodziewicz borowy w tychże dwoiakach mieszkaiący.

Obsiew dworski. (nie przepisałem)

poniedziałek, 22 czerwca 2020

Inwentarz Brzeski (1813)

Źródło inwentarza:
Akta notariusza Józefa Dydyńskiego z Szadku z roku 1813-14. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu, akt nr. 704)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

 Wieś Brzeski na Mapie Kwatermistrzowskiej

"Działo się na gruncie dóbr Brzysk dnia siedemnastego września roku tysiąc ośmset trzynastego"
Sąd Pokoju Powiatu Szadkowskiego wskutek rezolucji Rady Familijnej wysyła do wsi Brzeski Pisarza Sądu Pokoju Powiatu Szadkowskiego Jedlińskiego.
Dobra Brzeski leżące w ówczesnym powiecie szadkowskim, departamencie kaliskim, należały do Jana Nepomucena Sulimierskiego, który był ich zastawnym posesorem. Po jego śmierci Rada Familijna zadecydowała, że Mikołaj Sulimierski, zastawny posesor wsi Zalesie należącej do majętności zadzimskiej, oraz Seweryn Skórzewski, zastawny posesor wsi Otok leżącej koło Zadzimia, zostają opiekunami nieletnich dzieci Jana Nepomucena Sulimierskiego, czyli Filipa, Teresy i Katarzyny.
W latach 1812-13 Brzeski były dzierżawione przez Józefa Zabłockiego. Po expiracji kontraktu wspomniany wcześniej pisarz przybył do wsi i zajął się opisywaniem inwentarza. Kolejnym dzierżawcą zostaje Mikołaj Sulimierski.

Dwór: Do którego wchodząc drzwi pierwsze na zawiasach ze szkoblem i klamką żelaznemi. Po lewey stronie wchodząc drugie drzwi do pokoju na zawiasach żelaznych z haczykiem i z szkoblem. W tym pokoju okien dwa w tafle kwadratowe, iedna tylko pęknięta tafla, suffit i podłoga z tarcic, obicie papierowe złe, piec ceglany zły, kuminek dobry. Z pokoju tego drzwi na zawiasach z chaczykiem do przystawionego letniego pokoju o dwóch oknach całych w tafelki z podłogą i suffitem całemi. Z sieni teyże wchodząc na prawą stronę czeladna izba, w którey drzwi na zawiasach troie, w szrodku przez puł izby przeforsztowanie na kształt pokoiku bez podłogi, piec i kumin jeden, okna dwa złe, przy czeladniey komora, z którey drzwi na dwór, na zawiasach z szkoblem. Pod całym dworem  przyciesi złe, oprócz iedney części po śmierci niegdy Nepomucena Sulimierskiego drzewem nowym rzniętym przystawioney. Kumin w tym budynku wielki, lepiony, górą nadmurowany, dach słomą pokryty dobry.
Za dworem studnia obcembrowana z żurawiem bez wiadra, niepotrzebowana, z przyczyny że wody w niey często brakuie.

Chlewy blisko dworu z rzniętego drzewa, pod któremi przyciesi złe, dach reperacyi potrzebuie, drzwi na biegunach troie bez wrzecądzów.
Obórka za wrotami wiezdnemi z cabków?, ze szczętem zła.
Staienka. Za tą ku pułnocy staienka w słupy dobra, niedawno postawiona bez pokładu z szkoblem u drzwi. Daley
Obora z drzewa rzniętego, duża, zła, reperacyi potrzebuiąca z dwoygiem wrot i iednemi drzwiami małemi na biegunach blisko tey
Stodoła nowa o dwóch klepiskach z czworgiem wrót, z wrzecądzami czteroma, kłotkami dwoma. Przy tey obok
Spikrz stary w ogrodzeniu obalony, przy którym znayduią się drzwi na zawiasach z wrzecądzem, z drzewa tego teraz dwoiaki na wsi stawiaią. Idąc ku dworowi
Spikrz nowy pod dobrym dachem, podłoga i suffit z tarcic, ten przeforsztowany balikami, drzwi w niem dwoie, na biegunach z wrzecądzami.
Kaplica obok dworu z drzewa rzniętego, ieszcze dobra pod gontami, u wierzchu wieża z dzwonkiem, drzwi na zawiasach z szkoblem i wrzecądzem, w tey ołtarz ieden, okna dwa dobre, podłoga i suffit złe, ławki dwie. Za kaplicą w tyle
Owczarnia z rzniętego drzewa bez pokładu, u niey wrot dwoie na biegunach, trzecie boczne małe także na biegunie. Podwórze ogrodzone w ciesane płatwy i słupy, w dwóch tylko mieyscach, przy oborze i stodołach chruściany płot znayduie się.
Browar za stawkiem pustym, z drzewa rzniętego ze szczętem zły obala się.
Gościniec na trakcie widawskim z izdebką i komorą bez stayni, zupełnie zły ze wszystkim, na komorze dach obalony. Na przeciw tego
Chałupa komornicza ze szczętem zła, obalona bez mieszkania.
Młyn na rzece Grabia zwaney z drzewa rzniętego, do którego wchodząc drzwi na biegunach, kumin w lepionkę, w izbie kumin i piec murowany, okno w tafle złe, podłoga i suffit z tarcic pogniłe. Z tey izby izbetka, do którey drzwi z chaczykiem na biegunach, z komory drzwi na dwór na biegunach z zaporą, młynica zaś u tego młyna o dwóch kołach, u iednego koła kamień wierzchni cali dwanaście a spodni cali cztery, a u drugiego kamień wierzchni cali sześć, zaś spodni cali trzy trzymaiące. W młynicy podłoga zgniła zła, żelastwo także tylko potrzebne do młyna znayduie się wszystko dobre. Przyciesi pod tym młynem pogniłe, dach nad izbą słomiany dobry, młynica dranicami pobita w roku przeszłym.
Stodoła do młyna należąca z rzniętego drzewa, przyciesi, kozły, dach ze szczętem złe.
Oborka do tego młyna należąca  z kawałków zupełnie zła, niezdatna do reperacyi. Blisko tego młyna
Browar  do którego wchodząc drzwi na biegunach, z sieni zaś do izby na zawiasach z chaczykiem, kumin wielki w lepionkę zły, piec murowany z kuminkiem zły, okien dwa w tafelki małe, z których trzy stłuczone, w tey izbie podłogi nie ma, suffit z tarcic zły. Do komory drzwi na zawiasach z wrzecądzem żelaznym, z komory na dwór na biegunach. Cały ten browar z drzewa rzniętego zupełnie zły.
Statki browarne- garniec miedziany zły, ważący wraz z pokrywą i rurami funtów siedmdziesiąt ieden,kociołek do piwa także miedziany ważący fontów trzydzieści dwa zły |: ... attest? kotlarza z Widawy przyłącza się :| zaciernie trzy, kadki do piwa dwie, iedna większa druga mnieysza, przycier do wywaru ieden, beczka iedna, sądków dwa, reszta statków arędarskie.

Zabudowania wieyskie.
Pułrolnicy.
Pierwszy Franciszek Strycharczyk, chałupa jego i stodoła reperacyi potrzebuiąca. Ten robi dni sześć ręczno w tydzień, lub dni trzy orze, daie kapłonów dwóch, jay puł kopy, sztukę przędzie i obrabia, za co bierze groszy piętnaście. Ma wołów pańskich cztery, krowę iednę, swinię iednę, siekierę, kosę, wóz, pług, radło. Stróżą strzeże i trzodę pełni, oraz w żniwa tłuki cztery odbywa.
Drugi Andrzey Mirowski chałupę i stodołę ma złą, ma to wszystko i robi co pierwszy.

Zagrodnicy.
Pierwszy Jan Strycharczyk, chałupa jego i stodoła zła, robi dni trzy pieszo, lub bydłem dwa, stróżą i trzodę oraz tłuk cztery odbywa, daie kapłona iednego, jay mendel, wołów pańskich ma trzy, krowę iednę, swinię iednę, siekierę, kosę, wóz, pług, radło, przędzie puł sztuki.
Drugi Felek Woysciach, chałupę i stodołę ma złą, ma to wszystko co pierwszy, powinności odbywa równie.
Trzeci Szymon Marszał. Chałupa i stodoła iego złe, ma to wszystko i robi co pierwsi.
Czwarty Wincenty Nowiński, chałupa i stodoła iego złe, ma i robi co pierwsi.
Piąty Stanisław Bakalarczyk, chałupa iego i stodoła dobre, ma i robi co pierwsi.

Komornicy.
Pierwszy Jakób Zdulski, chałupa i stodoła jego złe, grunt ma na komorne nadany bez obsiewu dworskiego zaprzęgu i sprzętu dworskiego żadnego nie ma, robi ręczno dni dwa w tydzień, w żniwa zaś dni cztery, tłuki odbywa.
Drugi Mikołay Grocholski, chałupa iego i stodoła złe, na których dach obalony, ma również grunt i robi iak pierwszy.
Trzeci Jan Walczyński, ten gruntu nie ma, kopiznę tylko bierzę, robi to samo co pierwsi, mieszka w gościńcu z gościnnym.

czwartek, 12 kwietnia 2018