Inwentarz Szydłów (1826)

Źródło inwentarza:
Akta notariusza Józefa Stokowskiego z Zgierza z roku 1823. (Archiwum Państwowe w Łodzi, sygn. 438/29, akt nr. 1362)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

"Działo się na gruncie dóbr Szydłowa w Powiecie Zgierskim położonych dnia szesnastego mca września roku tysiąc osmset dwodziestego szostego."

Przed Rejentem Józefem Stokowskim stawiła się Waleria z Łobudzkich Cielecka wdowa po Stanisławie Cieleckim, opiekunka nieletnich sukcesorów Cieleckich, w Szydłowie zamieszkała i zażądała od Rejenta sporządzenia opisu stanu dóbr Szydłowa, Charbic Górnych i Jerwonic.

Tytuł I Dobra Szydłów w powiecie Zgierskim Woiewodztwie Mazowieckim leżące.

Zabudowania dworskie.

1. Dom pod numerem pierwszym który dwór oznacza pobudowany z drzewa rzniętego na przyciesiach w węgieł, od frontu i z lewey strony obity tarcicami, pokryty gątami, w którym kominów dwa nad dach wyprowadzonych murowanych. W środku od wchodu znayduie się ganek murowany, okrągły z podłogą z cegły, za nim przedpokóy w którym podłoga z tarcic i piec z kafli. Po prawey stronie znayduie się pokoi dwa i dwie garderoby, w pokoiach posadzka układana w czworokąt, sufit z tarcic. We wszystkich pokoiach obicia na płotnie w deseń, w każdym pokoiu po iednym piecu kaflanym. Po lewey stronie cztery pokoie i sala w którym podłoga i sufity z tarcic. W sali obicie na płótnie w deseń. W tych pokoiach są trzy piece z kafli, i ieden kumin nad dach wyprowadzony. W tyle po narożnikach przybudowane dwie garderoby. Okien w całym domu piętnaście na zawiasach z chaczykami, w których sześć szyb spękanych. Drzwi dwanaście podwóynych z zamkami, do których brakuie sześciu kluczy. Na sali znayduie się kredens z dwiema drzwiczkami za szkłem i zamkiem, u dołu z szafką, na górę prowadzą schody z sionki, na którey po bokach znayduią się trzy przeforsztowania, zaś od frontu garderoba, w którey dwa okna dobre i trzeciego pół, w tyle zaś brakuie dwóch okien bez ram i szkła, oraz dwa dymniki z oknami w których brakuie szyb kilku, na dole sześć okiennic na zawiasach w złym stanie. W koło dworu przyciesi są pognite i dach potrzebuiący wielkiey reperacyi, z frontu pod każdym oknem brakuie tarcic do obicia.

2. Dom pod numerem drugim officyna zwany, pobudowany z drzewa rzniętego, gątami kryty, w którym kominów dwa nad dach wyprowadzonych murowanych. W środku od wchodu znayduie się sień z podłogą i pułapem z tarcic, z dwiema podwóynemi szafami za którą pokoik. Po prawey i lewey stronie znayduie się po dwa pokoie wewnątrz na kliniki gliną wyrzucane z podłogami z tarcic, sufity zaś gliną wyrzucane, pięć małych kominków, przy każdym kominku szafka z zamkiem. Drzwi ośm na zawiasach z zamkami i sześciu kluczami. Ośm okien podwóynych na zawiasach z antabami i zasuwami. Przy każdym oknie okiennica na zawiasach. Z sieni prowadzą schody na górę pod któremi schowanie zamykane. Na górze po lewey stronie przeforsztowanie zamykane na zamek. W tyle tych zabudowań znayduie się ogród fruktowy ogrodzony po dwóch stronach z frontu sztachetami, w koło zaś płaciami. Od strony pola po nad płotem wybity rów w ogrodzie, zaś od strony północy kawał. W tym ogrodzie wzdłuż iest ulic dwie a wszerz trzy i altanka w środku. Drzew rodzaynych, to iest jabłonek pięćdziesiąt dziewięć, gruszek trzydzieści ośm, śliwek sto ośmnaście, wiśni dwadzieścia dwie, nierodzaynych jabłonek dwadzieścia cztery, gruszek dwadzieścia, śliwek piętnaście, wiśnie dziesięć, szczepów w szkole sztuk dwadzieścia cztery, to iest gruszek czternaście i jabłonek piętnaście. Oprócz tego ulice wysadzone są agrestem, pożyczkami i malinami.

3. Dom bez numeru kuchnia zwany z drzewa rzniętego pobudowany na przyciesach, gątami kryty, w którym ieden murowany kumin nad dach wyprowadzony. W środku od wchodu iest sień daley idąc wprost kuchnia w którey kumin murowany, po prawey stronie dwie izby w których po iednym kuminie. Po lewey stronie podobneż dwie izby z kominami. W całym tym domu znayduie się ośm drzwi na zawiasach, okien od frontu cztery dobrych, w których iedney szyby brakuie, w tyle iedno duże, trzy pomnieysze, w których brakuie kilku szyb. Pod tym zabudowaniem znayduie się sklep murowany o trzech przedziałach z czterema drzwiami na zawiasach. W całym tym domu pułapy są w złym stanie, przyciesie z tyłu znacznie pogniłe, ściany wewnątrz porozwodzone, kominy w izbach poruynowane. Obok tego domu znayduie się studnia w sześciokont drzewem cembrowana z żurawiem i kubłem, przy którey koryto.

4. Zabudowanie staynie zwane z drzewa rzniętego w węgieł na podmurowaniu i przyciesiach pobudowane, gątami kryte, obeymuiące w sobie dwie staynie po bokach i dwie wozownie w środku, niemniey dwie komory w tyle. W całym tym zabudowaniu podłogi i pułapy z tarcic, dwoie drzwi poiedyńczych i dwoie podwóynych na zawiasach z szkoblami, na boku od strony dworu przybudowane do tego zabudowania z drzewa rzniętego pod gątami na przyciesiach trzy chlewy w miernym stanie.

5. Zabudowanie szpichrz zwane pobudowane z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach i podmurowaniu, gątami kryte, o pięciu przedziałach, to iest: w środku są trzy szpichrze, a po bokach dwie komory. W całym zabudowaniu podłogi i pułapy z tarcic, drzwi trzy od wchodu gwoźdzmi nabite na zawiasach z skoblami i dwoie wewnątrz, w dobrym stanie.

6. Zabudowanie kurniki zwane pobudowane z drzewa rzniętego w węgieł na podmurowaniu i przyciesiach gątami kryte, obeymuiące w sobie ośm przedziałów z podłogami z żynów. Nad dwiema przedziałami pułapy, od frontu są sztachety pod wystawą z podłogą.

7. Zabudowania owczarnie zwane pobudowane z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach i podmurowaniu, słomą kryte, maiące dwoie drzwi podwóynych i trzy od frontu małe na czopach. W tey znayduie się kryp czternaście, lasów sześć, korytków trzy, wenątrz oparte na słupach i belce, w dobrym stanie.

8. Stodoła budowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach i podmurowaniu słomą kryta, o dwóch klepiskach i czterech podwóynych przedziałach, drzwiach na czopach od przódku z zamkami, a od tyły z konami, w dobrym stanie.

9. Stodoła pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, o trzech klepiskach, w którey iest sześć drzwi podwóynych i trzy od frontu z szkoblami i kłodkami, a trzy od tyły z konami na czopach w dobrym stanie.

Pod numerem trzecim browar pobudowany z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach i podmurowaniu, pokryty dranicami z kominem murowanym nad dach wyprowadzonym. W środku znayduie się sień, po prawey stronie izba gdzie się wodka pali, z podłogą zruynowaną. Po lewey stronie podobnież izba gdzie się piwa robi bez podłogi, a obok tey, izba mięszkalna z komorą, okien siedm, to iest pięć dużych i dwa małe, w których brakuie kilku szyb, siedm drzwi, z których trzy na zawiasach z klamkami a cztery bez zawias i klamek, kominów w całym domu dwa. Dom ten cały znacznie zdezelowany, mianowiciey potrzebuie ułożenia pułapów, podłog i nowego dachu. W izbie browarney znayduie się wlepiony kocieł żelazny do robienia piwa, półtory beczki trzymaiący oraz następuiące sprzęty, to iest: kadzielna drewianna, drybus, drugi drybus mnieyszy do rozbiania piwa i kosz od chmielu. W gorzelni wlepione są dwa garce miedzianne do palenia wodki, ieden wężowy z pokrywą,drugi rurowy takoż z pokrywą, oraz znayduią się następuiące sprzęty, to iest: lagierka z dwiema obręczami żelaznemi potrzebuiąca reperacyi, jedenaście drybusów drewnianych, kadź od surowcu, dwie konwie, lii, oxeft do brontu drewnianne, dwie blachy żelazne od pieców, iedna dobra, druga zła, dwa oxefty od wodki, ieden trzymaiący garcy sto dziewięć, okuty siedmią żelaznemi obręczami, drugi sześćdziesiąt garcy trzymaiący okuty ośmią obręczami. Obok browaru pobudowany z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, gątami kryty ozd do suszenia słodu, w którym znayduie się piec zły, który ma bydź przestawiony, i podłoga zruynowana, która takoż ma bydź ułożona, na górze skrzynia do sypania słodu i drążki. Przyciesie podgniłe, o iednych drzwiach na czopach i oknie bez szkła. Po drugiey stronie browaru obora pobudowana z drzewa rzniętego, w słupy, słomą kryta, o pięciu drzwiach na czopach bez skobli, cała w złym stanie, potrzebuie przestawienia, ponieważ grozi obalenie. Przy browarze są dwie studnie cembrowane drzewem, iedna od wywaru, druga od nalewania wody z żurawiami.

Kościółek czyli kaplica, pobudowany z drzewa rzniętego, zupełnie w złym stanie. Płoty w swych mieyscach exystuiące znayduią się w dobrym stanie, zaś z obu stron drogi na wieś prowadzącey są baryery.

Tytuł IIgi zabudowania wieyskie.

Kuźnia pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, gątami kryta, w którey kumin murowany, potrzebuie reperacyi dachu i pułapu, o iednych drzwiach na czopach z skoblem i oknem bez szkła, w którey znayduie się kowadło żelazne i miech.

Chałupa pod numerem czwartym pobudowana z drzewa ciesanego w węgieł, pokryta słomą, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną i komore, pułap z tarcic, bez podłogi, piec i kumin lepiony, zostaie zupełnie w złym stanie i grozi obaleniem. Do tey chałupy należą: stodoła, obora i ieden chlew z okrąglaków wybudowane, słomą kryte, w miernym stanie.

Dom pod numerem piątym pobudowany z drzewa rzniętego w słupy na podmurowaniu i przyciesiach, słomą kryty z wystawą na dwóch słupach, maiący wewnątrz sień przechodnią, po prawey stronie izbę i komorę, po lewey stronie podobnież izbe i komore. Drzwi sześć na czopach, okien cztery, z których w każdym brakuie szyby iedney, pułap z tarcic na całym domu, dwa kuminy do gotowania, i dwa piece, oraz ieden kumin murowany nad dach wyprowadzony, cały dom w dobrym stanie. W tyle tego domu pobudowana oborka o trzech przedziałach, pobudowana z drzewa starego, słomą kryta, na przyciesiach w złym stanie.

Chałupa pod numerem szóstym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę i komorę, kumin murowany, okien dwa bez trzech szyb, w dobrym stanie. Do tego domu należy stodoła, obora i dwa chlewy z drzewa łupanego, słomą kryte, w średnim stanie.

Dom pod numerem siódmym karczma zwany, pobudowany z drzewa rzniętego w węgieł, na słupach pod wystawą, obeymuie w sobie dwie izby, komorę na podłodze z pułapem z tarcic, kumin lepiony nad dach wyprowadzony, okien trzy, w iednym bez trzech szyb. Przy tym domu pobudowana iest staynia z drzewa rzniętego w słupy, słomą kryta, całe to zabudowanie potrzebuie reperacyi dachów i ścian w stayni, oraz w części pułapów. Do tego domu należy oborka i stodoła z drzewa łupanego pobudowane, słomą kryte, potrzebuiące reperacyi.

Chałupa pod numerem osmym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł, na przyciesiach, słomą kryta pod wystawą na słupach, obeymuiąca w sobie sień, izbę mięszkalną i komorę, kumin lepiony, pułapy z tarcic, i okien dwa. Do tego domu należy stodoła, obora i dwa chlewy z drzewa łupanego pobudowane, słomą kryte, w złym stanie.

Chałupa pod numerem dziewiątym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach pod wystawą na słupach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną i kumin lepiony. Pułap z tarcic bez podłog, okno iedno, potrzebuie reperacyi dachu i nowych przyciesi. Do tego domu należy stodoła, obora i trzy chlewy z drzewa łupanego, słomą kryta, w części reperacyi potrzebuią.

Chałupa pod numerem dziesiątym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, komore, izbę mięszkalną, kumin lepiony, piec i kumin w izbie, pułap z tarcic bez podłogi, okno iedno, potrzebuie podciągnienia przyciesi. Do tey chałupy należy stodoła, szopa, obora i trzy chlewy z drzewa łupanego, słomą kryte.

Chałupa pod numerem jedenastym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną, komore, kumin lepiony, i pułap z tarcic. Do tey chałupy należy stodoła, szopa, obora i trzy chlewy z drzewa łupanego pobudowane, słomą kryte, całe zabudowanie w części potrzebuie reperacyi.

Chałupa pod numerem dwunastym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta pod wystawą na słupach, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną, komore, kumin lepiony, piec i kumin w izbie, pułap z tarcic, okna dwa. Do tey chałupy należy stodoła, szopa, obora i trzy chlewy z okrąglaków pobudowane, słomą kryte, dosyć w dobrym stanie.

Chałupa pod numerem trzynastym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie dwie izby, dwie komory i sień, kumin lepiony, piece dwa, okien cztery, izba iedna na podłodze, pułap w całym zabudowaniu z tarcic. Do tey chałupy należy stodoła, obora, i trzy chlewy z okrąglaków pobudowane, potrzebuie w części reperacyi.

Chałupa pod numerem czternastym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną na podłodze z pułapem z tarcic, kumin lepiony, i okien dwa. Do tey chałupy należy stodoła, obora i dwa chlewy z okrąglaków pobudowane, słomą kryte, w dobrym stanie.

Młyn pod numerem piętnastym pobudowany z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, pokryty gątami z dwiema dymnikami, mieści w sobie po prawey stronie izbę mięszkalną, komore, staynie, piec i kumin lepiony, dwa okna, na podłodze z pułapem z tarcic. Po lewey stronie iest młynica w którey są trzy ganki, dwa do mielenia zboża i jagielnik. Na pierwszym ganku przedni zwany iest dworskich kamieni dwie skrzynie, dwa koła wodne i paleczne z klepkami i palcami, na wale są cztery ryfy, dwa czopy, wrzeciono, ponefka i paprzyca żelazne. Na drugim ganku (pośledni zwanym) kamienie są młynarza, zaś kosz, łubie, dwie skrzynie, dwa koła wodne i paleczne z klepkami i palcami, na wale trzy ryfy, dwa czopy, ponefka, wrzeciono i paprzyca żelazne dworskie. Na jagielniku kosz, łubie, wrzeciono, ponefka, dwa koła wodne i paleczne z klepkami i palcami, na wale cztery ryfy, dwa czopy i skrzynia dworskie. Przy jagielniku są dwie stępy z dwiema ryfami żelaznemi.
 
Obok młyna znayduie się tartak na palach z drzewa rzniętego, pokryty słomą, w którym iest piła do rznięcia drzewa i osmnaście ryf różnych, oraz dwa czopy i korbel żelazne, koło wodne z klepkami. Pogrodki i żłoby, wszystko w dobrym stanie.
Do tego młyna należą dwie stodoły, obora, szopa, staienka i trzy chlewy, z drzewa łupanego pobudowane, słomą kryte, dosyć w dobrym stanie.

Chałupa pod numerem szesnastym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie dwie izby, komore i sień, kumin lepiony, dwa piece, pułap z tarcic, bez podłog, okien dwa. Do tego domu należy stodoła, obora i dwa chlewy, z okrąglaków pobudowane, słomą kryte, wszystko dosyć w dobrym stanie.

Chałupa pod numerem siedmnastym pobudowana w części z drzewa rzniętego, w części łupanego, na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, komore, izbę mięszkalną, bez podłog pułap z tarcic, kumin i piec lepiony, okno iedno. Chałupa ta potrzebuie reperacyi dachu, podciągnienia przyciesi i poprawienia ścian. Do tego domu należy stodoła, obora, trzy szopy i trzy chlewy z okrąglaków pobudowane, słomą kryte, potrzebuiące w części reperacyi.

Chałupa pod numerem osmnastym nie exystuie, tylko obora z okrąglaków pobudowana, słomą kryta, i komora mała z drzewa rzniętego, słomą kryta, w dobrym stanie.

Chałupa pod numerem dziewiętnastym pobudowana z drzewa rzniętego na przyciesiach, słomą kryta, w węgieł, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną i komore, kumin lepiony i piec, drzwi pięć bez zawias, okien dwa, pułap z tarcic bez podłog, dosyć w dobrym stanie. Do tego domu należy obora i szopa z okrąglaków pobudowane, słomą kryte, w dobrym stanie, zaś obora druga i dwa chlewy potrzebuią reperacyi.

Chałupa pod numerem dwudziestym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta pod wystawą na słupach, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną, komore, piec i kumin lepiony, okno iedno, pułap z tarcic bez podłog, dosyć w dobrym stanie. Do tey chałupy należy stodoła, obora i trzy chlewy z okrąglaków pobudowane, słomą kryte, w dobrym stanie dosyć.

Chałupa pod numerem dwodziestym pierwszym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną, komore, kumin i piec lepione, okno iedno, pułap z tarcic bez podłogi, dosyć w dobrym stanie. Do tey chałupy należy stodoła, obora, trzy chlewy pobudowane z drzewa łupanego, słomą kryte, dosyć w dobrym stanie.

Chałupa pod numerem dwodziestym drugim, pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach pod wystawą na słupach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną, komore, okno iedno, kumin i piec lepiony, potrzebuie nowych przyciesi w mieysce zupełnie zgniłych, z resztą dosyć w dobrym stanie. Do tey chałupy należy stodoła, obora, ieden chlew pobudowane z drzewa łupanego, słomą kryte.

Chałupa pod numerem dwodziestym trzecim pobudowana z drzewa ciesanego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie dwie izby, dwie komory, sień przechodnią, kumin i dwa piece lepione, okien dwa, pułap z tarcic bez podłog. Do tey chałupy należą dwie stodoły, dwie obory i pięć chlewów z drzewa łupanego pobudowane, słomą kryte. Wszystkie zabudowania w dobrym stanie.

Następnie w formie tabeli wyszczególniono gospodarzy rolnych z Szydłowa wraz z inwentarzami, sprzętem rolniczym, daninami i powinnościami. Odnotowuje nazwiska włościan:
Mateusz Kozłowski, Antoni Jędrzeyczak, Adam Mrozowski, Błażey Jędrzeyczak, Felicyan Michalak, Mateusz Grzelaczyk, Piotr Borowczyk, Woyciech Konopka, Antoni Macioszek, Woyciech Oleyniczak, Paweł Oleyniczak, Woyciech Augustyniak, Marcin Oleyniczak, Tomasz Janiak, Felicyan Borowczak, Józef Spiwak, Mateusz Niestrojewski.

Tytuł I Wieś Charbice górne w Powiecie Zgierskim położone.
Zabudowania dworskie.

Dom pod numerem pierwszym, który dwór oznacza, wybudowany z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, pokryty w części dranicami, w części gątami, a z tyłu ganek słomą, wewnątrz tego domu iest sień na podłodze z sufitem z tarcic, wprost iest mieysce zostawione na salę bez podłogi i sufitu, po prawey stronie obeymuie izbę większą, pokoik i komorkę z podłogami i sufitami z tarcic, jedenaście okien na zawiasach z chaczykami, w których brakuie ośmiu szyb i iednego okna pół, trzy okiennice na zawiasach. W pierwszey izbie znayduie się kumin i piec, w pokoiku kuminek. Po lewey stronie obeymuie izbę, w którey kumin dobry, piec zaś rozwalony, kuchnia z kuminem i komorke z sufitem z tarcic bez podłog, jedenaście drzwi na zawiasach, niektóre z skoblami, a iedne z zamkiem, oraz dwa murowane kuminy nad dach wyprowadzone. Dom ten potrzebuie podciągnienia przyciesi w mieysce niektórych znacznie zgniłych, oraz sprostowania wydrążonych wewnątrz ścian i znaczney wewnątrz reperacyi.
W tyle tego domu znayduie się ogród zasadzony drzewem fruktowem, przedzielony na krzyż dwiema ulicami, w koło ogrodzony płotem z płaci łupanych w słupy i kołki dębowe. W tym znayduie się jabłonek czterdzieści iedna większych, mnieyszych dwadzieścia trzy, gruszek większych czterdzieści iedna, mnieyszych dwadzieścia trzy, wiśni dwadzieścia dwie, śliwek sześćdziesiąt. Pomiędzy temi drzewami mała ilość iest rodzaynych, ponieważ ogród ten samemi młodemi drzewami niedawno zasadzony.

Po prawey stronie dworu wybudowane są z drzewa w części łupanego, w części rzniętego w trójbok po prawey stronie i od frontu obory, po lewey stronie owczarnia, słomą całe zabudowanie pokryte, z boku obor ściany wyparte, zresztą dosyć w dobrym stanie. W oborach z obudwóch stron iest koryt pięć i tyleż drabin, w owczarni krysi pięć i tyleż lasów.

Obok tego zabudowania pobudowana iest stodoła z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, o dwóch klepiskach, czterech wrotach, u iednych wrot zamek z kluczem, u drugich szkobel, od tyłu w obuch są kony żelazne. W części średni od przodu i tyłu przyciesie pogniłe, potrzebuiące reperacyi.
Obok stodoły pobudowany iest spichrz z drzewa rzniętego pod wystawą na słupach w węgieł, od przodu i z tyłu kryty słomą, po szczytach gątami wewnątrz ma pięć przedziałów, na góre prowadzą schody, na podłodze z sufitem z tarcic, potrzebuie podciągnienia przyciesi pod wystawą, zresztą dosyć w dobrym stanie, na iedne drzwi na zamek i skobel z zawiasami zamykaney.

Obok szpichrza pobudowana iest staynia z drzewa rzniętego w słupy na przyciesiach, obeymuie w sobie po obu stronach dwie staynie, w środku wozownia, w stayniach są podłogi. W całym zaś zabudowaniu pułap ułożony z płaci łupanych. Dwoie drzwi poiedyńczych i iedne podwóyne z skoblami dosyć w dobrym stanie.
Po lewey stronie dworu pobudowane są kurniki z drzewa rzniętego na przyciesiach pod wystawą na słupach, słomą kryte, o pięciu przedziałach i teleż drzwiach, w miernym stanie.

Dom browar zwany pobudowany z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, pokryty od przodu dranicami, od tyłu słomą, obeymuie w sobie sień, kumin lepiony, po lewey stronie izbę mięszkalną, w którey kumin i piec i komora. Po prawey podobnież izbę z kominem, piecem i komorą, pułap z tarcic bez podłogi, dwa okna, drzwi siedm na czopach bez szkobli. W koło tego domu są pogniłe przyciesie zupełnie i dach zły.

Dom pod numerem drugim karczma zwany pobudowany z drzewa ciesanego w węgieł, słomą kryty na przyciesiach, obeymuie w sobie izbę dużą i komorę, sufit z tarcic bez podłog, kumin lepiony nad dach, w izbie kumin i piec, okna dwa, iedno w złym stanie, drugie dobre. Obok tego domu pobudowana iest staynia z drzewa rzniętego na przyciesiach w słupy, słomą kryta, o dwóch wrotach podwóynych na czopach, pod całe to zabudowanie potrzeba podciągnienia przyciesi, na stayni nowego dachu, zresztą całe zabudowanie potrzebuie reperacyi, ponieważ iest w złym stanie.

Chałupa pod numerem trzecim pobudowana z drzewa ciesanego i w części rzniętego, na przyciesiach, słomą kryta, w węgieł, obeymuie w sobie sień i izbę mięszkalną, kumin i piec lepiony, dwa okna, pułap z tarcic. Chałupa ta znayduie się zupełnie w złym stanie. Do tey chałupy należy stodoła, obora, szopa, staienka i dwa chlewy z drzewa łupanego pobudowane, równie w złym stanie.

Chałupa pod numerem czwartym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł, słomą kryta, na przyciesiach, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną, kumin i piec lepiony, okno iedno, pułap z tarcic bez podłogi, potrzebuie podciągnienia przyciesi w mieysce zgniłych, zresztą w miernym stanie. Do tey chałupy należy stodoła przy którey komora, obora, szopa i dwa chlewy z drzewa łupanego pobudowane, słomą kryte. Stodoła potrzebuie reperacyi, inne w średnim stanie.

Chałupa pod numerem piątym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie dwie sienie, dwie izby, pułap z tarcic bez podłog, okien dwa, kumin lepiony i dwa piece, potrzebuie podciągnienia przyciesi i nowego dachu. Do tey chałupy należy stodoła, obora, komora, i trzy chlewy z drzewa łupanego wybudowane, słomą kryte, dosyć w dobrym stanie.

Chałupa pod numerem szostym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie dwie izby mieszkalne, dwie sienie, kumin lepiony i dwa piece, pułap z tarcic bez podłog, okien dwa, dosyć w dobrym stanie. Do tey chałupy należy stodoła zupełnie zła, obora i dwa chlewy z okrąglaków pobudowane, słomą kryte, dosyć w dobrym stanie.

Chałupa pod numerem siódmym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie dwie izby mięszkalne, dwie sieni, komorę, kumin lepiony i dwa piece, drzwi sześć, okien trzy, pułap z tarcic bez podłog, dosyć w dobrym stanie. Do tey chałupy należy stodoła, obora i ieden chlew z drzewa łupanego pobudowane, słomą kryte, dosyć w dobrym stanie.

Chałupa pod numerem osmym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną, pułap z tarcic bez podłog, okien iedno, kumin i piec lepione w dobrym stanie. Do tey chałupy należy stodoła dosyć w dobrym stanie, obora nowa, szopa i chlew ieden, dosyć w dobrym stanie.

Młyn pod numerem dziewiątym pobudowany z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą pokryty do wpołowy, a od wpołowy gątami, obeymuie we sobie po prawey stronie izbę mięszkalną, komorę, kumin i piec lepiony, okien dwa, pułap z tarcic bez podłogi. Po lewey stronie młynica z podłogą i pułapem z tarcic w którym są dwa ganki, przedni i pośledni, to iest ieden ganek ma dwa koła wodne i paleczne z klepkami i palcami, wał na którym trzy ryfy, dwa czopy i wrzeciono, ponefkę i paprzyce żelazne, dwa kamienie do mielenia, kosz, łubie i dwie skrzynie do mąki. Na drugim ganku są równie takież dwa koła i ozdory, ryfy, wrzeciono, ponefka, paprzyca i dwa czopy żelazne, dwa kamienie do mielenia, kosz, łubie i dwie skrzynie. Oprócz tego młynarz ma oddane do użytku dwa żubry, dwa pytle i ćwiartke. Przy młynie znayduią się pogrodki i balki na palach. Cały ten młyn iest dosyć w dobrym stanie. Do tego młyna należy stodoła, obora, staynia, szopa, komora w tyle młyna, i trzy chlewy z drzewa łupanego pobudowane, słomą kryte, w średnim stanie.

Potem w formie tabeli wyszczególniono gospodarzy rolnych z Charbic wraz z inwentarzami, sprzętem rolniczym, daninami i powinnościami. Odnotowuje nazwiska włościan:
Walęty Rużycki, Bartłomiey Konopka, Mateusz Maychrzak, Michał Frątczak, Michał Jędrzeyczak, Woyciech Adamiak.

Wieś Jerwonice

Tytuł I zabudowania folwarczne.

1. Stodoła o dwóch klepiskach pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie czworo wrot podwóynych, od przodu z zamkami, od tyłu z konami, w dobrym stanie.

2. Druga stodoła o iednym klepisku pobudowana w części z drzewa rzniętego, w części ciesanego na przyciesiach w słupy, słomą kryta, potrzebuie wyparcia ścian od przodu i z tyłu w szczycie. Obeymuie iedne wrota z skoblem, drugie z koną żelaznemi.

3. Obory pobudowane w dwoybok z drzewa rzniętego, słomą kryte na przyciesiach. Obory te potrzebuią podciągnienia przyciesi w mieysce zupełnie zgniłych, nowego dachu i zupełnie przestawienia, teraz są popodpierane.

4. Obórka z drzewa łupanego w słupy, słomą kryta, zupełnie w złym stanie.

5. Szpichrz pobudowany z drzewa rzniętego z wystawą na słupach w węgieł, na przyciesiach z podłogą i pułapem z tarcic, obeymuie w sobie sześć przedziałów, potrzebuie podciągnienia przyciesi pod wystawę, zresztą w dobrym stanie.

6. Zabudowanie chlewy zwane, z drzewa łupanego, słomą kryte, zupełnie w złym stanie.
Obok tych zabudowań znayduie się ogród w którym tylko kilkanaście drzewek śliwkowych znayduie się, po większey części zarosły krzakami i dębami, ogrodzony płotem z płaci w słupy i kołki dębowe, w średniey części zasiany był żytem. W podwórzu znayduie się studnia cembrowana drzewem z żurawiem, kubłem i korytem. Płoty w swych mieyscach exystuiące znayduią dość w dobrym stanie.

Tytuł II Zabudowania wieyskie.

Chałupa pod numerem pierwszym pobudowana z drzewa ciesanego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną, kumin lepiony i pułap z łupów, bez podłogi, iedno okno, w średnim stanie.

Chałupa pod numerem drugim pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, pokryta słomą, obeymuie w sobie sień przechodnią, dwie izby mięszkalne i dwie komory, kumin lepiony i dwa piece, okien dwa, pułap z tarcic bez podłog, zabudowanie te iest nowe. Do tego domu należy stodoła, obora, szopa, trzy chlewy, w złym stanie.

Chałupa pod numerem trzecim pobudowana z drzewa ciesanego w węgieł na przyciesiach, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną, komore, kumin i piec lepiony, iedno okno i pułap z tarcic, zupełnie w złym stanie.  Do tey chałupy należy stodoła, obora i dwa chlewy z okrąglaków pobudowane, słomą kryte, w złym stanie, niemniey stodoła za domem upadła.

Chałupa pod numerem czwartym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę, komorę, kumin i piec lepiony, pułap z tarcic bez podłogi i okno iedno. Do tey chałupy należy stodoła, obora, szopa i dwa chlewy pobudowane z okrąglaków, w średnim stanie.

Chałupa pod numerem piątym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę, piec i kumin lepiony, pułap z tarcic i okno iedno, w złym stanie.  Do tey chałupy należy stodoła, oborka i chlew w złym stanie będące.

Chałupa pod numerem szostym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie dwie sieni, izby mięszkalne, komore, kumin i dwa piece lepione, pułap z tarcic, okien trzy, potrzebuie nowego dachu, zresztą w dosyć dobrym stanie.  Do tey chałupy należy stodoła, obora, szopa i komora, chlewów dwa, w złym stanie będące.

Chałupa pod numerem siodmym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach pod wystawą na słupach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, dwie izby, komorę, kumin i dwa piece lepione, okien trzy w złym stanie.  Do tey chałupy należy stodoła, szopa, obora i dwa chlewy w średnim stanie.

Chałupa pod numerem osmym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę, piec i kumin lepiony, okno iedno, potrzebuie z lewey strony inney ściany, a w koło przyciesi. Do tey chałupy należy stodoła, obora i chlew, w miernym stanie.

Chałupa pod numerem dziewiątym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie dwie sieni, dwie izby mięszkalne, komorę, dwa piece i kumin lepiony, okien dwa, pułap z tarcic, w dobrym stanie. Do tey chałupy należy stodoła, szopa, obora i cztery chlewy, w średnim stanie.

Chałupa pod numerem dziesiątym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną, komorę, kumin i piec lepiony, okno iedno, pułap z tarcic. Do tey chałupy należy stodoła, obora, szopa i chlew, w złym stanie.

Chałupa pod numerem jedenastym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę i komorę, piec i kumin lepiony, okno iedno, pułap z tarcic, w złym stanie. Do tey chałupy należy stodoła, szopa, obora i trzy chlewy, w złym stanie będące.

Chałupa pod numerem dwunastym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną, komorę, okno iedno, piec i kumin lepiony, pułap z tarcic, w dobrym stanie. Do tey chałupy należy stodoła w średnim stanie, obora podobnież, szopa i trzy chlewy z okrąglaków pobudowane, słomą kryte, w złym stanie.

Chałupa pod numerem trzynastym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną, piec i kumin lepiony, okno iedno, pułap z tarcic, potrzebuie znaczney reperacyi, i nawet przestawienia. Do tey chałupy należy stodoła, szopa, oborka i trzy chlewy, w złym zupełnie stanie.

Chałupa pod numerem czternastym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie w sobie sień, izbę mięszkalną, komorę, okno iedno, pułap z tarcic, kumin i piec lepiony, potrzebuie nowego dachu, zresztą w dobrym stanie. Do tey chałupy należy stodoła, obora i dwa chlewy z okrąglaków pobudowane, w średnim stanie.

Chałupa pod numerem piętnastym pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, słomą kryta, obeymuie dwie sieni, dwie izby, komore, kumin i dwa piece lepione, pułap z tarcic, okien trzy, potrzebuie podciągnienia przyciesi, zresztą dosyć w dobrym stanie. Do tey chałupy należy stodoła, obora i dwa chlewy, z okrąglaków pobudowane, słomą kryte, w średnim stanie.

Dom pod numerem szesnastym karczma zwany, pobudowany z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, pokryty w szczytach gątami, a zresztą słomą, obeymuie w sobie sień, dwie izby i dwie komory, kumin od spodu murowany, daley lepiony, w każdey izbie piec i kumin, pułap z tarcic, w iedney izbie podłoga, okien cztery, potrzebuie tylko nowego dachu, zresztą w dobrym stanie. Do tey karczmy należy staynia pobudowana z drzewa rzniętego w węgieł na przyciesiach, w szczytach gątami w środku słomą kryta, obeymuie dwoie wrot, w dobrym stanie.

Następnie w formie tabeli wyszczególniono gospodarzy rolnych z Jerwonic wraz z inwentarzami, sprzętem rolniczym, daninami i powinnościami. Odnotowuje nazwiska włościan:
Augustyn Jędrzeyczak, Stanisław Woytczak, Antoni Bryk, Paweł Kacprzak, Błażey Duda, Błażey Bryk, Woyciech Jędrzeyczak, Tomasz Polak, Sebastyan Janiak, Marcin Jerwański, Woyciech Bryk, Michał Karpik, Maciey Kacprzak, Szymon Frączak.