-->

wtorek, 26 października 2021

Ameryka

Ameryka, dawniej nazwa leśniczówki, obecnie część wsi Pałki w gminie Zadzim. 

Pochodzenie nazwy Ameryka wyjaśnia Pan Zdzisław Przybyłowicz: "Nazwa Ameryka powstała po Powstaniu Styczniowym.Właściciela Woli Flaszczyny po powstaniu ścigali kozacy, on dla zmyłki kazał mówić że pojechał do Ameryki, a w rzeczywistości przesiadywał w leśniczówce która miała się mieścić na wysokości posesji "29" ale jakieś 500  metrów lub więcej w głąb od drogi. I dlatego wszyscy jak szli w to miejsce (bo dziadkowie przed wojną mieli sklep) to mówili że idą "na Amerykę". Jak pamiętam ten zwrot istniał do lat 60."

Leśniczówka zaznaczona na południe od drogi Pęczniew-Zadzim


Położenie Ameryki według geoportalu


poniedziałek, 25 października 2021

Inwentarz Słomków Mokry (1849)

Źródło inwentarza:
Dowody majątku Słomków Mokry. Księgi i akta hipoteczne Sądów w Sieradzu 839/2013. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

"Działo się na gruncie dóbr Słomkowa Mokrego w Okręgu Wartskim położonych dnia 8\20 października 1849."

Dobra ziemskie Słomków Mokry na żądanie Marianny z Rudnickich żony Piotra Karońskiego, poddzierżawcy dóbr Słomkowa, aktem zajęcia przez Komornika Wincentego Gustowskiego zajęte zostały na przymuszone wywłaszczenie. Dobra te położone w Okręgu Wartskim, Powiecie Kaliskim, Gubernii Warszawskiej w gminie Inczew należały do sukcesorów Roberta Chrystowskiego: Maryi, Elizy, Władysława, Roberta i Kazimierza, córek i synów, rodzeństwa Chrystowskich, pozostających pod opieką matki Ernestyny Chrystowskiej wdowy, w Kaliszu mieszkających.


Zabudowania Folwarku Słomkowa Mokrego.

1. Dwór o 4 pokojach, kuchni, schowaniu na górze, 2 pokoiki, o 1 kominie murowanym, stawiany w rygłówkę, wapnem obrzucony, dach szkudłami kryty, długości łokci 34 1/2, szerokości 17, wysokości 5. Potrzebuje nowego przestawienia.

2. Przy dworze znajduje się studnia ocembrowana pod dachem z której wody nie używają.

3. Z drugiej strony dworu także jest studnia ocembrowana z żurawiem i węborkiem, przy której jest koryto do pojenia bydła.

4. Wychodek, stawiany z tarcic starych, dach tarcicami kryty, długości łokci 2 1/2, szerokości 3, wysokości 3 1/2. Przestawienia potrzebuje.

5. Chlewy, stawiane z drzewa ciosanego, dach słomą kryty, długości łokci 9 1/2, szerokości 8 1/2, wysokości 4. Przestawienia potrzebuje.

6. Spichlerz pod którym znajduje się piwnica na skład w słupy i okowitę, stawiany z drzewa rzniętego, dach szkudłami kryty, długości łokci 23 1/2, szerokości 23 1/2, wysokości 8.

7. Owczarnia nowa, stawiana z drzewa rzniętego w słupy, dach słomą kryty, długości łokci 80, szerokości 16, wysokości 5.

8. Stodoła o 2ch bojowiskach, stawiana z drzewa rzniętego w słupy, dach słomą kryty, długości łokci 72, szerokości 16 1/2, wysokości 5.

9. Stodoła druga o 2ch klepiskach, stawiana z drzewa rzniętego w słupy, dach słomą kryty, długości łokci 99, szerokości 15, wysokości 5.

10. Stodoła trzecia również o 2ch klepiskach, stawiana z drzewa rzniętego w słupy, dach słomą kryty, długości łokci 81, szerokości 20, wysokości 4 1/2.

11. Stajnia i obora, stawiane z drzewa rzniętego w słupy, dach słomą kryty, długości łokci 55, szerokości 18, wysokości 5. Potrzebuje przestawienia.

12. Chlewik, stawiany z drzewa starego, dach słomą kryty, długości łokci 6, szerokości 5, wysokości 2 1/2.

13. Szopa, stawiana z drzewa starego, dach słomą kryty, długości łokci 14, szerokości 12, wysokości 4 1/2. Potrzebuje przestawienia.

14. Chlewy, stawiane z tarcic, dach słomą kryty, długości łokci 12, szerokości 10, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

15. Stajnia i wozownia, stawiane z drzewa w słupy, dach słomą kryty, długości łokci 45, szerokości 24, wysokości 4 1/2. Potrzebuje przestawienia.

W podwórzu jest sadzawka do ścieku wody. Ogrodzenie podwórzane z łat dartych w słupy i koły stawiane w średnim stanie znajdujące się. W tyle dworu i na przodzie jest ogród owocowy z drzew rodzajnych około 300 sztuk złożony, w którym drzewa są jako to wiśnie, tereśnie, jabłka, gruszki i śliwki. W ogrodzie tym są rowy na sześć łokci szerokości, bite dla spadku wody i zapobierzenia zbytniej wilgoci drzewom owocowym. Na kwaterze jednej założone są inspekta. Dochód z ogrodu tego rocznie 300 zp. przynosi.

Zabudowania Włościańskie Wsi Słomkowa Mokrego.

1. Karczma o 2ch izbach i komorze, murowana, dach słomą kryty, długości łokci 35, szerokości 15, wysokości 4 1/2. Potrzebuje dachu poprawienia.

2. Stajnia wjezdna, murowana, dach słomą kryty, długości łokci 51, szerokości 22, wysokości 5 1/2. Potrzebuje dachu poprawienia.

3. Wiatrak tarcicami obity, dach szkudłami kryty, długości łokci 9 1/2, szerokości 9 1/2, wysokości 14 1/2.

4. Chałupa o 2ch izbach i 2ch komorach, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 23, szerokości 10, wysokości 4 1/2. Potrzebuje przestawienia.

Stodoła, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 25, szerokości 12, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

Obora, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 18, szerokości 10, wysokości 5. Potrzebuje przestawienia.

5. Chałupa o 2ch izbach i 2ch komorach, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 23, szerokości 11, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

6. Chałupa o 2ch izbach i 2ch komorach, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 23, szerokości 11, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

Stodoła, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 27, szerokości 11, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

Obora, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 10, szerokości 10, wysokości 3. Potrzebuje przestawienia.

7. Chałupa o 4ch izbach i 4ch komorach, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 31 1/2, szerokości 16 1/2, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

Stodoła, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 18, szerokości 11, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

Obora, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 12, szerokości 8, wysokości 3. Potrzebuje przestawienia.

8. Chałupa o 2ch izbach, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 27, szerokości 15, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

Stodoła, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 18, szerokości 11, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

Obora i stajnia, stawiane z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 12, szerokości 6, wysokości 3. Potrzebuje przestawienia.

9. Chałupa o 2ch izbach, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 26 1/2, szerokości 16 1/2, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

Stodoła, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 30, szerokości 11, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

10. Chałupa o 2ch izbach, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 24, szerokości 16, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

Stodoła, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 32, szerokości 12, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

11. Chałupa o 2ch izbach i 2ch komorach, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 24, szerokości 9 1/2, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

Stodoła, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 14, szerokości 10, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

12. Chałupa o 2ch izbach, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 24, szerokości 9 1/2, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

13. Chałupa o 1ej izbie i komorze, stawiana z drzewa obrabianego, dach słomą kryty, długości łokci 14, szerokości 10, wysokości 4. Potrzebuje przestawienia.

Następnie opisano włościan i ich powinności (wzmiankowany Andrzej Danikowski młynarz, Mateusz Żujewski karczmarz), wysiew, podatki, dziesięcine (przekazywana kościołom w Rossoszycy i Uniejowie).


piątek, 22 października 2021

Inwentarz Głaniszew (1873)

Źródło inwentarza:
Dowody majątku Głaniszew. Księgi i akta hipoteczne Sądów w Sieradzu 839/1997. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

Pisarz Trybunału Cywilnego w Kaliszu zawiadomił, że dnia 10 (22) kwietnia 1873 roku na Audyencji Trybunału Cywilnego w Kaliszu ogłoszone zostaną warunki licytacyjne sprzedaży dóbr ziemskich Głaniszew, położonych w Okręgu Wartskim, Powiecie Turekskim, Gubernii Kaliskiej, należące do dóbr Grzybki. Dobra te zajęte zostały na przymusową sprzedaż na żądanie Józefy z Korytowskich Biernackiej, wdowy po Stanisławie Biernackim, zamieszkałej w wsi Małkowie. Z dóbr wywłaszczony został zamieszkały tamże właściciel a jednocześnie dłużnik, lekarz wolno praktykujący Kazimierz Mieszczański.

Opis zabudowań folwarku Głaniszew

1. Dwór o dwóch kominach murowanych nad dach wyciągniętych o 8 pokojach, 1 schowaniu, 1 sieni. W tym mieszka właściciel tych dóbr Kazimierz Mieszczański, z cegły palonej budowany, dranicami kryty, długości arsz. 30, szerokości 16, wysokości 8.

2. Do dworu tego przybudowany dom o 2 kominach murowanych, o 1 pokoju, 1 kuchni i 1 schowaniu pod którym jest piwnica, z cegły palonej budowany, dranicami kryty, długości arszy. 24, szerokości 10, wysokości 8.
Przed dworem jest 5 drzew wyrosłych akacyi, jak również klomb urządzony do kwiatów sztachetami drewnianemi ogrodzony.

3. Ogród owocowy i warzywny za dworem, w tym mieści się drzew rodzajnych jako to: grusze, jabłonie, śliwki, wiśnie i kasztan włoski sztuk 250, krzewów agrestu, świętojanek sztuk 65, drzew dzikich sztuk 50. W ogrodzie tym jest sadzawka, przy której jest upust z drzewa.

4. Altana w ogrodzie z 4 oknami oszklonemi z drzewa budowana, szkudłami kryta, długości arsz. 7, szerokości 7, wysokości 5.

5. Skrzynek z pszczołami w ogrodzie sztuk 24, zaś uli z temiż 4, reszta uli próżnych sztuk 21. Ogród ten ogrodzony jest z jednej strony deskami, z drugiej strony żerdziami, z trzeciej deskami, a z czwartej od frontu dworu sztachetami drewnianemi i takiemiż drzwiami na zawiasach i hakach.

6. Olearnia przy trakcie idąc ku wsi Cielce z drzewa budowana, szkudłami kryta, długa arszy. 14, szeroka 11, wysoka 4 1/2.

7. Most drewniany na trakcie jadąc do wsi Cielce, przy którym jest upust drewniany.

8. Cegielnia w polu, przy której są dwie małe szopy na słupach słomą kryte.

9. Sadzawka przy olearni.

10. Drwalniki z drzewa budowane, szkudłami kryte, długie arsz. 16, szerokie 5 1/2, wysokie 4 1/2.

11. Kloaki o dwóch przedziałach z drzewa budowane, szkudłami kryte, długie arsz. 3, szerokie 3, wysokie 4.

12. Chlewy i kurniki pod jednym dachem w ryglówkę budowane, słomą kryte, długie arsz. 10, szerokie 8, wysokie 4.

13. Budy dwie dla psów z drzewa budowane.

14. Kurniki drugie z drzewa budowane, szkudłami kryte, długie arsz. 6, szerokie 4, długie 5.

15. Karmnik dla trzody chlewnej z drzewa budowany, szkudłami kryty, długi arsz. 4, szeroki 4, wysoki 3.

16. Budy dwie drugie z drzewa dla psów.

17. Owczarnia z drzewa budowana, szkudłami kryta, długa arsz. 58, szeroka 14, wysoka 8.

18. Studnia balami ocembrowana z żurawiem bez wiadra.

19. Sieczkarnia z drzewa budowana, słomą kryta, długa arsz. 6, szeroka 14, wysoka 7.

20. Szopa w której jest kierat kompletny do sieczkarni z drzewa budowana, słomą kryta.

21. Kloaki o dwóch przedziałach z drzewa budowane szkudłami kryte, długie arsz. 3, szerokie, wysokie 4.

22. Obory, stajnie i wozownia pod jednym dachem, z cegły palonej budowane, słomą i szkudłami kryte, długie arsz. 64, szerokie 14, wysokie 7 1/2.

23. Ogród owocowy i warzywny za temiż oborami i stajniami, w którym znajdują się drzewa owocowe jako to: jabłonie, grusze, śliwki sztuk 75.

24. Gołębnik na słupie, w którym są gołębie, z drzewa budowany, szkudłami kryty, wysoki arsz. 15.

25. Dzwonek na słupie.

26. Studnia druga, balami ocembrowana z żurawiem, przy którym wiadro okute.

27. Sadzawka w podwórzu.

28. Szyldwach dla stróża, z drzewa budowany, szkudłami kryty, długi arsz. 2, szeroki 2, wysoki 3.

29. Szopa na słupach na porządki gospodarcze, z drzewa budowana, słomą kryta, długa arsz. 20, szero. 10, wysoka 4.

30. Stodoła o trzech klepiskach z dwuskrzydłowemi wrotniami na zawiasach i hakach, z cegły palonej budowana, słomą i dranicami kryta, długa arsz. 80, szeroka 22, wysoka 10.

31. Ogród owocowy i warzywny za tą stodoła, w którym jest drzew rodzajnych jako to śliwki i czereśnie sztuk 64.

32. Stodoła druga o jednym klepisku, o dwóch wrotniach skrzydłowych na zawiasach i hakach, z drzewa budowana, słomą kryta, długa arsz. 24, szeroka 10, wysoka 8.

33. Bróg na słupach z drzewa budowany, słomą kryty, długi arsz. 11, szeroki 8, wysoki 10.

34. Bróg na słupach drugi, z drzewa budowany, słomą kryty, długi arsz. 11, szeroki 8, wysoki 10.

35. Bróg na słupach trzeci, z drzewa budowany, słomą kryty, długi arsz. 14, szeroki 8, wysoki 9.

36. Spichrz pod którym są sklepy z cegły palonej budowany, dachówką kryty, długi arsz. 16, szeroki 12, wysoki 15.

37. Powyż opisane zabudowania sa ogrodzone w części deskami, żerdziami i sztachetami, wjazd zaś do dworu są urządzone wrotnie sztachetowe na zawiasach i hakach.

38. Kuźnia o jednym kominie murowanym z drzewa budowana, szkudłami kryta, długa arsz. 10, szeroka 7, wysoka 4 1/2. W tej są porządki do gruntu przywiązane jako to: miech, kowadło, szrubsztak, szparok, bormaszyna, reszta porządków należy do kowala Franciszka Waldek?, który obowiązany dworowi wszelkie roboty uskuteczniać, pozostaje za umową od d. 24 czerwca 1872 r. do d. 23 kwietnia 1873 r. Za uskuteczniane roboty na te trzy kwartały ugodzony na rs. 30 i w d. 23 kwietnia 1873 r. kontrakt mu się kończy.

39. Sadzawka na przeciw kuźni.

40. Studnia balami ocembrowana, także na przeciw kuźni.

41. Koszary o trzech kominach murowanych o 12 izbach, w których mieszkają ludzie dworscy, z drzewa budowane, szkudłami kryte, długie arsz. 34, szerokie 12, wysokie 5.

42. Kloaki o dwóch przedziałach z drzewa budowane, bez nakrycia, długie arsz. 4, szerokie 2, wysokie 3.

43. Chlewy z drzewa budowane, słomą kryte, długie arsz. 24, szerokie 4, wysokie 3.

44. Figura z cegły palonej budowana, blachą kryta, długa arsz. 1 1/2, szeroka 1 1/2, wysoka 6, na której jest wyobrażenie Świętego, ogrodzona ta figura sztachetami drewnianemi.

45. Staw w polu zarybiony.

46. Karczma o jednym kominie murowanym, na strychulec i gliną wyrzucana budowana, słomą kryta, długa arsz. 20, szeroka 8, wysoka 4 1/2. Na teraz w karczmie tej żadne trunki się nie szynkuje. W takowej są 4 izby, z których dwie są uwłaszczone, w tych mieszkają Jan Zawiasa i Wincenty Wiśniewski, zaś drugie dwie izby należą do dworu w których mieszka dworski stelmach.

47. Studnia balami ocembrowana.

48. Dom o jednym kominie murowanym, w strychulec gliną wyrzucany budowany, szkudłami kryty, długi arsz. 16, szeroki 10, wysoki 5. W tym mieszkają ludzie dworscy.

Następnie opisano wysiew zboża, inwentarz żywy i martwy, rozległość i granice dóbr, podatki i zaległości.


wtorek, 19 października 2021

Inwentarz Marzenin (1839)

Źródło inwentarza:
Akta notariusza Kajetana Szczawińskiego w Szadku z lat 1839b, akt nr 260. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu) Inwentarz przepisał Piotr Tameczka.



"Działo się na gruncie dóbr wsi Marzenina rezydencyi dworskiey Powiecie Szadkowskim, dnia piętnastego / dwudziestego siódmego maja roku tysiąc osmset trzydziestego dziewiątego."

Rejent Powiatu Szadkowskiego na żądanie Antoniny z Rozdrażewskich Szeliskiej, wdowy po Stanisławie Szeliskim, dziedzicu dóbr Marzenina, matki i opiekunki swych córek nieletnich Benigny, Ludwiki i Filipiny, oraz Emanuela Myszkowskiego, przydanego opiekuna  wcześniej wspomnianych nieletnich, przybył do Marzenina w celu opisania stanu dóbr.


Zabudowania dworskie w wsi Marzeninie.

1. Dom mieszkalny dworski, w którym dwie ściany masiv murowane, dwie zaś ściany szczytowa i tylna w ryglówke zamurowane, parterowy, maiący długości łokci trzydzieści sześć, szerokości łokci dziewiętnaście, wysokości łokci pięć miary warszawskiej, w którym okien podwóynie otwieranych z okuciami dziesięć, okiennic składanych par sześć z okuciem i szrubami, dach gontami kryty, zły, stary. Drzwi podwóynie otwieranych pięć z zamkami i kluczami, drzwi poiedyńczych pięć z klamkami i skoblami. Pod tym domem iest sklep murowany, do którego woda wchodzi, wschody drzewiane zgniłe, w sieniach astrychy z cegły wydeptane, pokoi z podłogami trzy, pieców kaflanych dwa z blachami i drzwiczkami żelaznemi, piec szafiaty ieden ceglany z blachą, dwa małe pokoiki bez pieców z podłogą. W spiżarni astrych z cegły, wschody na góre z poiedyńczemi drzwiami z skoblem, dwa okna w szczytach potłuczone, posowy z tarcic, drzwiczek do głównych kominów poiedyńczych dwoie na zawiasach z szkoblami, dom ten obrzucony wapnem wkoło.

2. Dom gorzelnia długości łokci trzydzieści trzy i pół, szerokości łokci dwanaście, wysokości łokci trzy, z drzewa rzniętego w węgły stary, przyciesi zgniłe, komin murowany, dach gontami kryty, drzwi poiedyńczych na biegunach pięcioro z drewnianemi klamkami, piec i kominek lepione, posowa tylko nad iedną stancyą z tarcic, dom ten przez wdowe zreperowany i pokryty. Przy tem znayduie się przybudowana komora z drzewa kostkowego w węgły, długości łokci dziewięć i pół, szerokości łokci dziesięć i pół, wysokości łokci trzy, gontami i słomą kryta, drzwi na biegunach troie, posowa z lepianek bez podłogi, kominek i piec lepione.

3. Stodoła o trzech klepiskach w węgły i słupy z drzewa rzniętego, długości łokci sto, szerokości łokci dziewiętnaście, wysokości łokci pięć, na podmurowaniu z kamieni na gline, wrot podwóynie na biegunach otwieranych sześcioro z ryglami i chaczykami, szczytami zabitemi z tarcic, dach słomą kryty, okapy gontami, stodoła ta w dobrym stanie na podwóynym sztolcu.

4. Owczarnia z drzewa rzniętego w węgły długości łokci dwadzieścia sześć, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy pod słomą, dach zgniły, przyciesi spruchniałe, wrot dwoie i drzwi dwoie na biegunach z zasuwami drewnianemi.

5. Staynia, wozownia, chlewy i spichlerz w iednym budynku, długości łokci trzydzieści siedm, szerokości łokci dwadzieścia ieden, wysokości łokci trzy i pół z drzewa różnego starego w słupy, dach gontami kryty zły stary, słomą łatany, przyciesi zgniłe, drzwi na biegunach poiedyńczo otwieranych pięć a iedne na zawiasach z szkoblami, wrot podwóynie otwieranych dwoie na biegunach, dymników dwa, z drzwiczkami na zawiasach z chaczykami, w spichrzu podłoga i posowa z tarcic, w stayni podłoga zgniła, w całym budynku drzewo stare spruchniałe, ściany pokrzywione.

6. Obora z drzewa rzniętego w słupy długości łokci czterdzieści dwa, szerokości łokci czternaście, wysokości łokci trzy pod słomą, drzwi na biegunach dwoie z szkoblami, dach i przyciesi zgniły, ściany spruchniałe, żłobów starych sześć, wrot podwóynych w szczytach na biegunach dwoie.

7. Stodoła mała o iednym klepisku długości łokci dwadzieścia dwa, szerokości łokci trzynaście, wysokości łokci trzy, z drzewa rzniętego i różnego, częścią z żerdzi w węgły i słupy, dach słomiany stary, ściany pokrzywione popodpierane, wrot starych podwóynych dwoie na biegunach z szkoblami.

8. Karczma z drzewa rzniętego w węgły długości łokci dwadzieścia sześć, szerokości łokci trzynaście, wysokości łokci trzy i pół, okien siedm, szyb wybitych dziesięć, dach gontami kryty, komin murowany, drzwi na zawiasach dziewięć, dwoie z zamkami, reszta z szkoblami, izb dwie, komór dwie, w izbach podłogi z tarcic, kominki dwa, piece dwa z cegły, posowa z desek, w sieni nie masz podług i posów.

9. Staynia wiezdna z drzewa rzniętego w słupy i węgły długości łokci trzydzieści, szerokości łokci szesnaście, wysokości łokci cztery, pod gontami, wrot podwóynych dwoie na biegunach z skoblami, żłobów siedm, z bali bez posowy, środek stayni brukowany, stodoła kostkowego drzewa długości łokci dwadzieścia cztery, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy pod słomą, stara spruchniała.

Zabudowania wieyskie

10. Chałupa w którey Walenty Oleyniczak półrolnik, długości łokci piętnaście, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci trzy, z drzewa rzniętego w węgły, przyciesi zgniłe, dach słomiany stary, komin lepiony nadmurowany, izba iedna, okno iedno potłuczone, drzwi na biegunach z drewnianemi klamkami troie, pułap z łupanek.
Stodoła z oborą z różnego drzewa pod słomą w słupy stara zdezelowana zawalaiąca się, długości łokci trzydzieści, szerokości łokci dziesięć, wysokości trzy łokcie.
Szopa z żerdzi pod słomą w słupy niedokończona.

11. Chałupa w którey Antoni Zuborowski, długości łokci piętnaście, szerokości łokci sześć, wysokości łokci trzy, o iednym oknie, z drzewa różnego w słupy i węgły, zupełnie zgniła, zawalaiąca się.
Stodoła z drzewa kostkowego w węgły, stara, spruchniała, długości łokci dwadzieścia, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci trzy, dach słomiany zgniły.
Obora z drzewa łupanego w słupy, długości łokci trzynaście, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci trzy, stara, wykrzywiona.

12. Chałupa w którey mieszka borowy i ratay o dwóch izbach z drzewa kostkowego w węgły, stara zgniła, niebezpieczeństwem zawalenia się grożąca, komin lepiony, okien dwa, drzwi na biegunach czworo, dach słomiany zgniły.

13. Stodoła z różnego drzewa w słupy, długości łokci dwadzieścia ieden, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, dach słomiany zgniły, drzewo spruchniałe, wrota zdezelowane.
Obora z takiegoż drzewa stara, pokrzywiona, przyciesi zgniłe, drzwi na biegunach dwoie, długości łokci dziesięć, szerokości łokci sześć, wysokości łokci trzy.

14. Chałupa w którey Wincenty Cieślak zagrodnik, długości łokci piętnaście, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci trzy, z drzewa kostkowego w węgły, dach słomiany, stara spruchniała, komin lepiony, okno iedno, drzwi na biegunach dwoie.

15. Chałupa w którey mieszka Roch Kowalski zagrodnik, długości łokci trzydzieści sześc, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, z drzewa kostkowego w węgły, z oborą w iednym budynku, izb dwie, okien dwa, drzwi czworo na biegunach z drewnianemi klamkami, dach słomiany, ściany spruchniałe, przyciesi zgniłe, komin lepiony nadmurowany.
Stodoła z drzewa kostkowe w węgły pod słoma, długości łokci dwadzieścia cztery, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, stara, spruchniała, zawalaiąca się.

16. Chałupa w którey Jochym Kostrzewa zagrodnik, długości łokci trzydzieści, szerokości łokci ośm, wysokości łokci trzy, z drzewa kostkowego w węgły, z stodołą i oborą pod iednym dachem, komin lepiony, stare spruchniałe, pokrzywione, okno iedno, drzwi na biegunach czworo.

17. Chałupa w który mieszka Maciey Janas zagrodnik, długości łokci dwadzieścia ieden, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, z drzewa rzniętego w węgły pod słomą, komin  lepiony, okien dwa, drzwi czworo na biegunach.
Stodoła z okrąglaków pod słoma długości łokci dwadzieścia pięć, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, spruchniała z oborką pod iednym dachem, dach zgniły.

18. Chałupa komornicza z różnego drzewa o iedney izbie, długości łokci dwadzieścia cztery, szerokości łokci sześć, wysokości łokci trzy, z trzema małemi chlewikami, drzwi pięcioro, komin lepiony, dach słomiany, zgniły, ściany spruchniałe.

19. Chałupa dwoiaki nowa niedokończona w którey komornicy mieszkaią z drzewa rzniętego w węgły, długości łokci dwadzieścia trzy, szerokości łokci czternaście, wysokości łokci trzy i pół, okien oszklonych cztery, drzwi na biegunach dziesięć z drewnianemi klamkami, komin murowany, dach słomiany w połowie brakuie posowy, a w całkiem bez podłóg, kominki dwa i piece dwa lepione.
Stodoła z obora z okrągłego drzewa w słupy, długości łokci dwadzieścia trzy, szerokości łokci iedenaście, wysokości łokci trzy, dach z tataraku, na połowie obory dachu nie masz.

20. Chałupa w którey mieska Sylwani? Pietrzak zagrodnik, z różnego drzewa w słupy i węgły, długości łokci dwadzieścia pięć, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, pod słomą, izb dwie, drzwi pięcioro na biegunach z drewnianemi klamkami, okien dwa, komin i kominek lepione, przyciesi zgniłe, ściany spruchniałe, dwa małe chlewiki, stodoła z oborą z różnego drzewa w słupy i węgły, długości łokci trzydzieści sześć, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, spruchniałe pokrzywione przyciesi i dach zgniły.

21. Józefa Piatrzaka zagrodnika chałupa z drzewa kostkowego w węgły, długości łokci dwanaście, szerokości łokci sześć, wysokości łokci trzy, komin lepiony i ściany spruchniałe, dach zgniły, izba iedna, komin lepiony, okno iedno, stodoła z chlewem, długości łokci iedenaście, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci trzy, ściany z chrustu i żerdzi w słupy, dach z tataraku, zawalaiące się.

W wszystkich chałup pułapy z łupanego drzewa, bez podłog, kominki i piece lepione, okna w iedney trzeciey części potłuczone, drzwi na biegunach z drewnianemi klamkami.

Wieś Wola Marzeńska Zabudowania Dworskie

1. Dwór masiw murowany parter, gontami kryty, długości łokci trzydzieści, szerokości łokci ośmnaście, wysokości łokci cztery i pół, z wystawą na czterech filarach murowanych, dymników dwa, dach zgniły, belki od zacieku deszczu i starości spruchniałe. W sieni astrych z cegły, drzwi podwóynych siedm z zamkami kluczami, pokoi cztery i iedno schowanie. W dwóch pokojach podłoga dobra, w innych stara zła, sufit na strychulce lepiony, wyrzucany wapnem, w niektórych mieyscach z zacieku odpadnięty, okien dziesięć oszklonych z okuciem, u trzech są okiennice na zawiasach z śrubami, komin murowany ieden, piecy ceglanych cztery z blachami, pod wystawą bruk z kamieni polnych, drzwiczek do głównego kominu dwoie na zawiasach z skoblami, w sieni astrych z cegły wydeptany.

2. Kuchnia obok dworu z cienkich bali i różnego drzewa w słupy, stara, spruchniała, komin lepiony, dach gontami kryty, długości łokci dwadzieścia trzy, szerokości łokci dziesięć i pół, wysokości łokci cztery, stancyi trzy i komora bez podłog, pułap z łupanek, przyciesi zgniłe, drzwi podwóyne iedne na zawiasach z klamką i ryglem, poiedyńczych drzwi pięć na biegunach z drewnianemi klamkami i kominki dwa małe i ieden duży lepione, okien dwa oszklonych.

3. Obora z drzewa rzniętego w słupy murowane, długości łokci czterdzieści siedm, szerokości łokci szesnaście, wysokości łokci cztery i pół, na podmurowaniu z cegły na gline, dach gontami kryty, wrota podwóyne iedne, drzwi poiedyńczych dwoie na biegunach, dymnik ieden z drzwiczkami na zawiasach i chaczykiem. Budynek ten stary.

4. Stodoła z drzewa rzniętego w słupy murowane, długości łokci sześćdziesiąt siedm, szerokości łokci szesnaście i pół, wysokości łokci pięć, na stolcu poiedyńczym, podmurowana z cegły na gline, dach zły słomą kryty okapy gontami, szczyty tarcicami zabite. Wrot czworo na biegunach, stare zdezelowane, ściany spruchniałe.

5. Stodoła druga długości łokci pięćdziesiąt dziewięć, szerokości łokci szesnaście, wysokości łokci pięć, w stanie podobnym iak poprzedzaiąca.

6. Owczarnia masyw murowana z cegły na gline wapnem obrzucona zewnątrz, długości łokci siedmdziesiąt dwa, szerokości łokci siedmnaście i pół, wysokości łokci pięć, gontami kryta, pułap z tarcic z polepą. Wrot dwoie na biegunach, drzwi dwoie na zawiasach z szkoblami, dymników dwa na zawiasach i chaczykami.

7. Staynia z drzewa rzniętego w słupy murowane z wozownią w środku, długości łokci czterdzieści pięć, szerokości łokci szesnaście, wysokości łokci pięć na podmurowaniu z cegły na gline, obrzucone wapnem, posowa z całek, w iedney trzeciey części reszta bez podłóg, dach gontami kryty, wrot dwoie na biegunach, drzwi poiedyńczych dwoie na biegunach, a iedne na zawiasach, dymnik ieden z drzwiczkami na zawiasach i chaczykiem.

8. Spichrz murowany z cegły wapnem obrzucony, długości łokci trzydzieści siedm i pół, szerokości łokci siedmnaście, wysokości łokci pięć. Dach w połowie słomą, w połowie gontami kryty, stary, zgniły, drzwi na zawiasach troie z zamkami, kluczami, podłoga i posowa z tarcic, koyców żadnych nie masz, dymników dwa z drzwiczkami na zawiasach i chaczykami.

9. Gorzelnia drzewiana w słupy stawiana zawaliła się z powodu starości i zgnicia drzewa.

10. Karczma z drzewa częścią kostkowego, częścią rzniętego, długości łokci trzydzieści ośm, szerokości łokci dwadzieścia ieden, wysokości łokci pięć. Drzewo w całym budynku zgniłe zawalaiące się, którego budowa pozostała rozpoczęta, przestawienia z dodaniem drzewa w mieysce zgniłego, kominy dwa murowane. Staynia zaiezdna z drzewa różnego zgniłego, szerokości łokci szesnaście, długości łokci siedmnaście, wysokości łokci pięć i pół, bez dachu, zawalona z powodu starości.

11. Chlewy z całków i lepianki, długości łokci dwadzieścia trzy, szerokości łokci siedm, wysokości łokci dwa i pół, stare, zgniłe, do żadnego użytku nie zdatne, dach z gontów zgniły.

12. Młyn wodny o dwóch gankach z drzewa kostkowego w węgły, długości łokci dwadzieścia ośm, szerokości łokci szesnaście, wysokości łokci pięć i pół, gontami kryty, szczyt od koł tarcicami zabity, drugi gontami, młyn ten stary, dach nowo pokryty, izba iedna, komora iedna, młynica iedna. W młynicy podłoga stara, w izbie i komorze podłog nie masz, posowa z tarcic stara. Okien trzy oszklonych, kamieni cztery do melenia, wrzeciona dwa, koła dwa z wałami, czopami, w ruchu będące.
Stodoła z drzewa starego w węgły, długości łokci dwadzieścia trzy, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci cztery, wrota iedne podwóyne na biegunach, dach tatarakiem kryty.
Obora z drzewa starego przestawiona w węgły, długości łokci szesnaście, szerokości siedm i pół, wysokości łokci trzy, drzwi na biegunach dwoie, dach z tataraku, obydwa te budynki stare.

13. Kuźnia z opalonego drzewa w słupy, długości łokci dziesięć, szerokości łokci siedm, wysokości łokci trzy, komin murowany z kotliną, stara po pożarze przestawiona.

Zabudowania wieyskie

14. Chałupa dwoiaki w którey mieszkaią Filip Adamiak i Grzegorz Cieślak zagrodnicy z drzewa starego w słupy i węgły, dach tatarakiem kryty, długości łokci dwadzieścia dwa, szerokości łokci trzynaście, wysokości cztery, izb dwie, komor dwie, drzwi na biegunach z drewnianemi klamkami sześć, okien pięć oszklonych, komin lepiony, piece dwa, kominki dwa lepione, pułap z tarcic, bez podłogi.
Stodoła iedna, długości łokci dwadzieścia dwa i pół, szerokości łokci iedenaście i pół, wysokości łokci cztery i pół, z drzewa starego w węgły, dach częścią słomą, częścią tatarakiem kryty, wrota iedne na biegunach.
Obora z drzewa starego w węgły pod słomą, długości łokci dziesięć, szerokości łokci siedm i pół, wysokości łokci cztery, drzwi na biegunach iedne.
Stodoła druga z drzewa kostkowego stara, spruchniała długości łokci dwadzieścia, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci cztery, dach słomą kryty stary, wrota podwóyne, iedne na biegunach.
Stodoła trzecia z drzewa kostkowego stara, zawalaiąca się, dach słomiany zgniły, wrota iedne zdezelowane, długości łokci trzynaście, szerokości łokci ośm i pół, wysokości łokci cztery.
Obora z drzewa kostkowego stara, spruchniała, długości łokci jedenaście i pół, szerokości łokci siedm, wysokości łokci trzy, dach słomiany zgniły.
Obora druga, długości łokci dwanaście, szerokości łokci ośm, wysokości łokci trzy, pod słomą z drzewa kostkowego, spruchniała.
Szopa z balików łupanych długości łokci czternaście i pół, szerokości łokci siedm i pół, wysokości łokci trzy, stara, zdezelowana, nie zdatna do użytku.
Spichlerzyk z drzewa kostkowego w węgły, stary pod słomą, długości łokci sześć, szerokości takieyże, wysokości łokci trzy.

15. Chałupa dwoiaki, w którey Jan Nowak komornik, z drzewa kostkowego stara, długości łokci siedmnaście, szerokości siedm, wysokości łokci trzy, przyciesi zgniłe, komin lepiony, dach słomiany, izb dwie, okien dwa, drzwi troie na biegunach.
Przy tey chałupie obora z żerdzi w słupy, długości łokci ośm, szerokości łokci siedm, wysokości łokci trzy, dach słomiany zły, drzwi iedne na biegunach stare.
Stodoła z różnego drzewa w słupy pod słomą, wrota iedne na biegunach, długości łokci dwadzieścia trzy, szerokości łokci dziesięć i pół, wysokości łokci cztery, stara, zdezelowana.

16. Chałupa dla służących z drzewa różnego, stara, słomą kryta w węgły, dach stary, komin lepiony, izb trzy, komor dwie, okien trzy, kominków trzy i pieców lepionych dwa, drzwi na biegunach dziewięć, pułap z łupanek, długości łokci dwadzieścia cztery, szerokości łokci dwanaście i pół, wysokości łokci trzy i pół.

Wieś zarobna Rossosza

17. Chałupa w którey Bonawentura Cieślak półrolnik, z drzewa kostkowego w węgły, stara, długości łokci dwadzieścia ieden i pół, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy, dach słomiany, stary, komin lepiony, izba iedna, kominek ieden lepiony, drzwi troie, okno iedno, pułap z łupanek, piec lepiony bez podłog.
Stodoła z okraglaków w węgły, długości łokci dwadzieścia i pół, szerokości łokci iedenaście, wysokości łokci trzy, stara, zdezelowana, zawalaiąca się, dach zgniły.
Obora z okraglaków w słupy, długości łokci iedenaście, szerokości łokci ośm, wysokości łokci trzy pod słomą stara, spruchniała, wrota iedne, drzwi iedne, na biegunach.

18. Chałupa troiaki w której Wawrzyniec Cieślak komornik, z drzewa różnego stara, dach słomą kryty stary, długości łokci dwadzieścia pięć, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci cztery, kominy lepione, izb trzy, okien trzy, drzwi sześcioro na biegunach, pułap z łupanek bez podłog, pieców lepionych trzy.

19. Chałupa w której Ignacy Cieślak komornik, z drzewa kostkowego starego, niedokończona, komin lepiony, dach słomiany, długości łokci dwadzieścia cztery, szerokości łokci trzynaście i pół, wysokości łokci cztery, izb trzy, komor dwie, okien cztery, drzwi dziewięć na biegunach z drewnianemi klamkami, pułap z łupanek, piecy trzy, kominków trzy lepione bez podłogi.

20. Chałupa w której Jan Kaczor półrolnik, z drzewa kostkowego starego przestawiona, długości łokci dziewiętnaście, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci cztery, dach słomiany, komin lepiony, izba iedna, komora iedna, drzwi na biegunach czworo z drewnianemi klamkami, okien dwa, pułap z łupanek, piec i kominek lepione.
Stodoła z drzewa częścią kostkowego, częścią z bali starego przestawiona, długości łokci dwadzieścia dwa, szerokości łokci iedenaście, wysokości łokci cztery i pół, wrota iedne na biegunach, dach słomą kryty.
Obora stara z drzewa kostkowego w węgły, długości łokci dziesięć, szerokości łokci pięć, wysokości łokci dwa i pół, dach słomiany, spruchniała w ziemie zalazła, drzwi na biegunach iedne.

21. Chałupa w której Walenty Oleszczak zagrodnik, z różnego drzewa stara, dach słomiany stary, komin lepiony, długości łokci dwadzieścia trzy i pół, szerokości łokci dziesięć i pół, wysokości łokci trzy i pół, izb trzy, komora iedna, okien trzy, drzwi ośm na biegunach, piec ieden, kominków trzy lepione, pułap z łupanek.
Stodoła z starego drzewa przestawiona w węgły, długości łokci dwadzieścia ieden, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci cztery, słomą kryta, wrota iedne.
Obora z drzewa kostkowego starego przestawiona, długości łokci dziewiętnaście, szerokości łokci siedm i pół, wysokości łokci trzy, słomą kryta.

22. Chałupa w której Kazimierz Oleszczak półrolnik, z drzewa kostkowego, stara, spruchniała, popodpierana, komin lepiony, dach zgniły, izba iedna, kominek ieden lepiony, okno iedno, drzwi czworo na biegunach, długości łokci dwadzieścia dwa, szerokości łokci dziesięć, wysokości łokci trzy.
Stodoła z drzewa starego przestawiona w węgły, długości łokci dwadzieścia ieden, szerokości łokci iedenaście, wysokości łokci cztery, wrota iedne, dach słomiany stary.
Obora z drzewa kostkowego w węgły stara, dach słomiany, długości łokci dziewięć, szerokości łokci pięć i pół, wysokości łokci trzy.

23. Chałupa w której Walenty Kazimierczak, stara, z drzewa kostkowego w węgły, długości łokci ośmnaście, szerokości łokci dziewięć, wysokości łokci trzy i pół, dach słomą kryty, stary, izba iedna, komora iedna, okno iedno, drzwi czworo na biegunach z drewnianemi klamkami, komin, piec i kominek lepione.
Stodoła łącznie z oborą, długości łokci dwadzieścia trzy [i] pół, szerokości łokci dziesięć i pół, wysokości łokci cztery z tarcic w słupy, a obora z okrąglaków, dach słomiany, wrot dwoie na biegunach.

Kolejno opisano zasiewy, posadę włościan.

sobota, 16 października 2021

Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej

Podczas edycji publikacji pt: "Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej : opracowany na podstawie wyników pierwszego powszechnego spisu ludności z dn. 30 września 1921 r. i innych źródeł urzędowych. T. 2, Województwo łódzkie", który został wydany w 1925 roku, podałem datę wydania książkowego spisu, a nie datę dokonania spisu. Zatem zamiast "Spis 1925" powinno być "Spis 1921". Przykładem błędu jest następujący wpis:

Spis 1925 (powinno być 1921):
Adamki, wś i folw., pow. kaliski, gm. Błaszki. Budynki z przeznaczeniem mieszkalne wś 8, folw. 2. Ludność ogółem: wś 69, folw. 90. Mężczyzn wś 33, folw. 41, kobiet wś 36, folw. 49. Ludność wyznania rzymsko-katolickiego wś 69, folw. 90. Podało narodowość: polską wś 69, folw. 90.
 
Dziękuję Panu Ryszardowi Kołodziejczakowi za zwrócenie uwagi na popełniony błąd.

Inwentarz Słomków Mokry (1841)

Źródło inwentarza:
Dowody majątku Słomków Mokry. Księgi i akta hipoteczne Sądów w Sieradzu 839/2013. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

"Działo się na gruncie dóbr ziemskich Słomkowa mokrego w Powiecie Wartskim Obwodzie i Gubernii Kaliskiey położonych dnia 1/13 września 1841 roku."

Na żądanie Ignacego Siemiątkowskiego dziedzica dóbr Wojsławice zajęte zostały na przymuszone wywłaszczenie dobra ziemskie Słomków Mokry z pustkowiem Budy, położone w Powiecie Wartskim, Obwodzie i Gubernii Kaliskiej, Gminie Słomków Mokry. Dobra te należały do sukcesorów Jana Zbijewskiego czyli: Władysława i Boliwary nieletnich hrabiów Gurowskich, dzieci po Teressie z Zbijewskich hr. Gurowskiej pozostałych, których opiekunem był Mikołaj hr. Gurowski zamieszkały w Wyszynie, Wiktora Zbijewskiego zamieszkałego w Łosieńcu, Norberta Zbijewskiego zamieszkałego w Inczewie, Anieli Zbijewskiej panny doletniej zamieszkałej w Inczewie, Konstancji Zbijewskiej panny usamowolnionionej zamieszkałej w Łosieńcu, której kuratorem był zamieszkały w Biskupicach Józef Siemiątkowski, Wiktorii z Gołębowskich Ignacego Ostrowskiego małżonki zamieszkałej z mężem w Piaszczycach i Klementyny Gołębowskiej nieletniej, której opiekunem był Ignacy Ostrowski. Teraźniejszym dzierzawcą dóbr był Walerjan Zbijewski, który płacił rocznej dzierżawy 530 złp. Dzierżawa kończyła się w roku 1844.

Na początku aktu opisano położenie dóbr, odległość od najbliższych miast, powinności włościan (wzmiankowano młynarza Mikołaja Piechockiego, który gospodarzył w wiatraku i posiadał grunt karczemny).


Zabudowania folwarczne

1. Dwór o 3ch pokojach, garderobie, kuchni z spiżarnią, na górze dwóch pokojkach bez piecy i kominów, stawiany w ryglówkę zewnątrz i wewnątrz obrzucany, dach kryty gątami, długości łokci warszawskich 35, szerokości 17, wysokości 4.

Studnia drzewem cembrowana, z kołowrotem i szopka. Studnia takaż z żurawiem, zwojem i wiadrem kutem.

2. Spichrz nowy na podmurowaniu pod którym są piwnice, stawiany z bali rzniętych, dach kryty gątami, długości łokci warszawskich 22, szerokości 22, wysokości 8.

3. Czworaki nowe o 4ch izbach i tyluż komorach, stawiane z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 27, szerokości 16, wysokości 4.

4. Obora z starego różnego drzewa, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 14, szerokości 11, wysokości 3 1/2.

5. Karmnik nowy, stawiany z bali, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 7, szerokości 3 1/2, wysokości 4.

6. Staynie i obory, stawiane z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 52, szerokości 16, wysokości 4.

Przytychże chlewik, stawiany z dyli, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 4, szerokości 4, wysokości 3.

7. Owczarnia, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 80, szerokości 16, wysokości 4. Frontowa przycieś zgniła, podparta.

8. Stodoła o 2ch klepiskach, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 72, szerokości 16, wysokości 5 1/2. Frontowa przycieś zgniła, podparta.

9. Stodoła o 2ch klepiskach, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 100, szerokości 18, wysokości 6. Frontowa przycieś zgniła, podparta.

10. Stodoła o 2ch klepiskach, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 87, szerokości 20, wysokości 5.

11. Karczma o 2ch izbach, alkierzu i komorze, stawiana w ryglówkę, dach gątami słomą, długości łokci warszawskich 31, szerokości 15, wysokości 4. Ściany i dach reperacyi [potrzebuie].

12. Staynia wiezdna, stawiana z cegły paloney, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 35, szerokości 22, wysokości 6.

13. Studnia drzewem cembrowana z żurawiem, zwojem i wiadrem okutem.

14. Wiatrak zwyczayny w którym wszelkie porządki są gruntowe oprócz kamienia wierzchniego, który iest własnością dzierżawcy, stawiany z drzewa, tarcicami obity, dach kryty gątami, długości łokci warszawskich 10, szerokości 10, wysokości 15.

Około zabudowań folwarcznych iest ogród owocowy około 400 sztuk drzew rodzaynych obeymuiący. Płoty z żerdzi przy tychże w dobrym stanie znaleziono. Nadmienia się, że w mieysce spalonych dzisieyszy Dzierżawca buduie staynie i wozownie, do czego założone iuż są przyciesi długości łokci 72, szerokości 16.

Zabudowania wieyskie wsi Słomkowa mokrego

1. Chałupa o 1 izbie, alkierzu i komorze i sieni, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 22, szerokości 11, wysokości 4 1/2. Przyciesi zgniłe.

Obora, stawiana z różnego drzewa starego, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 19, szerokości 10, wysokości 9.

Stodoła, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 25, szerokości 16 1/2, wysokości 3 1/2.

Stodoła, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 28, szerokości 15, wysokości 3. Podpierana.

2. Chałupa takaż, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 23, szerokości 11, wysokości 3 1/2. Przyciesi zgniłe.

Oborka, stawiana z desek i łupanków, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 11, szerokości 6, wysokości 3.

Ogródek owocowy około 20 sztuk drzewek obeymuiący.

3. Chałupa takaż, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 12, szerokości 11 1/2, wysokości 4.

Chlewik, stawiany z łupanków, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 6, szerokości 4, wysokości 2.

Oborka, stawiana z balików, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 13, szerokości 10, wysokości 2 1/2. Podparta.

Stodoła, stawiana z różnego drzewa, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 22, szerokości 11, wysokości 3.

4. Chałupa takaż, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 24, szerokości 11, wysokości 4.

Stodoła i obora, stawiana z różnego drzewa, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 33, szerokości 12, wysokości 3?.

Ogród owocowy około 19 sztuk drzewek mający.

5. Chałupa takaż, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 25, szerokości 11, wysokości 4. Przyciesi zgniłe.

Stodoła, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 22, szerokości 11, wysokości 3.

Studnia ocembrowana z żurawiem i zwojem.

6. Chałupa o 4ch izbach i 4ch komorach, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 30, szerokości 9? 1/2, wysokości 4.

Ogródek owocowy około 20 sztuk drzew mający.

Stodoła, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 20, szerokości 11, wysokości 3.

7. Chałupa takaż, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 22, szerokości 15, wysokości 3 1/2.

Oborka, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 10, szerokości 8, wysokości 3.

Stodoła, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 22, szerokości 12, wysokości 3. Podparta.

8. Chałupa takaż, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 28, szerokości 16, wysokości 3 1/2.

Stodoła, stawiana z różnego drzewa, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 30, szerokości 16, wysokości 3.

Oborka, stawiana z różnego drzewa, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 16, szerokości 10, wysokości 2 1/2.

Oborka, stawiana z różnego drzewa, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 12, szerokości 9, wysokości 2 1/2.

Studnia z żurawiem i zwoiem.

9. Chałupa o 4ch izbach i 2ch komorach, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 20, szerokości 11, wysokości 3 1/2.

Chlewik, stawiany z różnego drzewa, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 5, szerokości 4, wysokości 2.

Stodoła i obora, stawiane z różnego drzewa, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 31, szerokości 11, wysokości 3.

Pustkowie Budy

10. Trzy chałupy, każda o 1 izbie, alkierzu i komorze, stawiane z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 26, szerokości 11, wysokości 3 1/2. Potrzebuią przestawienia z podaniem materyału.

Stodoła, stawiana z bali rzniętych, dach kryty słomą, długości łokci warszawskich 27, szerokości 11, wysokości 3.

Potem opisano wysiewy, rozległość i granice dóbr (wzmiankowany kontrowers od strony Słomkowa Suchego w pastwisku około sześciu morg), podatki.