Dziennik Urzędowy Województwa Kaliskiego (1816-1839)

Dziennik Urzędowy Województwa Kaliskiego, czasopismo wydawane w Kaliszu w latach 1816-1839. Zamieszczano w nim głównie informacje urzędowe.
W dzienniku znalazłem informacje o następujących miejscowościach:

1816-Brzoza (42), Chociw (42), Krobanów (39), Krobanówek (39), Pęczniew (39), Piorunów (51), Podule (51), Rudniki (39), Skomlin (49), Zalesie (gm. Wartkowice 42)

 

1817-Bałucz (23), Baszków (21, 26), Biała (gm. Biała 30), Bieniec (39), Bobrowniki (gm. Działoszyn 39), Borki (gm. Poddębice), Borzewisko (gm. Poddębice 20), Bronów (23), Brzeźnio (41), Buczek (23), Charchów Pański (20), Cienia Wielka (19), Chrząstawa (39), Czarnysz (20), Czernice (42), Dąbrowa (gm. Wieluń 34), Dąbrówka (gm. Zadzim koło Wyrębowa 20),  Depta (gm. Zadzim 18), Drobnice (39), Gajewniki (20, 21), Gaszyn (41), Gorzuchy (30), Goszczanów (21), Góra (40), Grabno (23, Grębień (41), Jakubice (21), Kalinowa (gm. Zapolice 38), Kamion (39), Kiełczygłów (39), Kobylniki (17), Kokoszki (21), Kostrzewice (17), Kozuby Stare (23), Krzeczów (25), Leśnica (27), Lipki (20), Lubola (19), Łagiewniki (gm. Czarnożyły 40), Łaszew (39), Malinie (Malenie gm. Poddębice 20), Masłowice (43), Mierzyce  (39), Modła (47), Mokrsko (39, 48), Naramice (29), Niemojew (44), Nowa Wieś (gm. Poddębice koło Wylazłowa 20), Olędry Prusinowskie (18), Ostrów (Ostrów Warcki 40), Pątnów (39), Piorunów (20), Piorunówek (20), Porczyny (20), Prusinowice (gm. Szadek 18) Raduczyce (39), Rembieszów (21), Rychłowice (21), Rzeczyca (26), Rzęzawy (21), Siedlce (23), Swędzieniejewice (21), Szynkielów (39), Tyczyn (21), Widawa (19, 36), Wilamów (18), Włyń (19), Wola Pomianowa (20, 44), Wola Wiązowa (19), Wólka Marzeńska (25), Wróblew (gm. Wróblew 20), Wrząsawa (20), Wylazłów (20), Wyrębów (20)

 

1819-Bąki (21), Beleń (21), Bogucice (29), Borszewice (31), Brodnia (gm. Pęczniew 31), Brudzew (49), Brzeg (31), Brzeźnio (34), Buczek (14,18), Chociszew (21, 24), Chrzanowice (19), Domaniew (gm. Błaszki 21), Dziektarzew (25), Dzierzązna (gm. Warta 31), Folwark Dominikański (Prebenda 27), Gaszyn (24,28), Gawłowice (32), Glinno (31), Godynice (13), Grabno (52), Grębień (34), Gronówek (38), Grzybki (gm. Warta 31), Jarki (24), Kamion (12), Kamionacz (19), Karsznice (9), Kazimierz (gm. Lutomiersk 13), Kłoniszew (29), Kolumna (8), Kopyść (13, 31), Kozuby Nowe (50), Kromolin (31), Kruszyca (27), Krzucz (38), Księże Kowale (28), Kurów (29), Luciejów (31), Lututów (24), Łaszew (12), Maciszewice (21), Malenia (13), Małyń (4), Męka (31,43), Mierzyce (12), Nacesławice (22), Naramice (28), Niemysłów (38), Nowa Wieś (13), Ogrodzim (31), Otok (20), Polków (31), Proboszczowice (31), Raduczyce (28, 32), Rossoszyca (20), Ruda (gm. Sieradz 31), Rusiec (13), Rzechta (Rzechta Drużbińska 51), Rzeczyca (6,31), Saków (44), Sarnów (gm. Widawa 12), Sędziejowice (13, 31), Sędzimirowice (21), Siemkowice (13), Sokołów (31), Spędoszyn (31), Stefanów (gm. Zadzim 9), Stojanów (42), Suliszewice (24), Szadkowice (31), Talar (16), Turów (29), Tuwalczew (21), Widawa (26, 44, 49), Wielka Wieś (gm. Szadek 9), Wojsławice (gm. Goszczanów 26), Wojsławice (gm. Zd Wola 18), Wola Flaszczyna (6), Wola Przatowska (29), Wola Wiązowa (13), Wolczyński (50), Zaborów (29), Zagajew (21), Zakrzew (4), Zalesie (gm. Zadzim 38), Zapusta Mała (16), Zapusta Wielka (16), Żagliny (31), Żelisław (19) 

1820-Biesiec (17), Bobrowniki (gm. Działoszyn 34), Borki (Borki Lipkowskie gm. Poddębice 17), Borowiska (gm. Brzeźno 17), Borszewice (10), Borzewisko (gm. Poddębice 17), Borzęckie (17), Broszki (17), Brudzew (3), Brzeźnica (17), Brzeźnio (17, 42), Buczek (gm. Buczek 52), Bujnów (17), Burzenin (5, 10), Cegielnia (gm. Złoczew 17), Charchów Pański (17), Czarne (Czarna gm. Złoczew 17), Czernice (34), Dąbrowa Miętka (17), Dąbrowa Rusiecka (17), Dąbrówki (Dąbrówka Szadkowska gm. Zadzim 17), Gajewniki (14), Godynice (17), Grabówka (17), Gronów (17), Gronówek (17), Grójec Mały i Wielki (17), Grzeszyn (40), Jarki (28), Jodłowiec (28), Józefów (gm. Wieluń 28),  Kalinowa (gm. Zapolice 20, 24), Kamion (34), Kamionka (gm. Burzenin 17), Kiki (gm. Wartkowice10), Klonowa (17), Kloski (Kluski 17), Kołdów (25, 28), Konstantynów (gm. Poddębice 17), Kopyść (10), Kowalew (52), Kozuby Stare (18), Kruszyca (18), Krzaki (17), Kuźnica Błońska (17), Kuźnica Zagrzebska (17), Leliwa (17), Leszczyny (Łeszczyn 17), Leśnik (17), Lgów (52), Lipicze (gm. Klonowa 17), Lipki (17), Lipno (17), Lisowice (34), Lorek (28), Lutomiersk (39), Łagiewniki (gm. Złoczew 17), Łęki (23), Maciszewice (46), Markówka (28), Malenie (gm. Poddębice 17), Malinia B (Malenia gm. Buczek 52), Miklesz (17), Nacesławice (19), Niechmirów (17), Niemojew (17), Niemysłów (44), Nowa Wieś (gm. Poddębice 17), Nowa Wieś (gm. Złoczew 17), Ocinek (1), Olędry Płacisko (Olendry gm. Poddębice 17), Orchów (11,16), Ostów (gm. Brzeźnio 17), Ostrycharze (23), Otoczek (23), Owieczki (17), Pątnówek (48), Piotrowice (gm. Warta 51), Przedgórze i Podgórze (gm. Brzeźnio 17), Podłężyce (36), Popów (45), Porczyny (17), Próchna (1), Pstrokonie (24), Pustkowie Tarczówki  (Tarki gm. Buczek 52), Pyszków (17), Robaszew (17), Ruda (gm. Sieradz 14), Rydzew (17), Sędziejowice (22), Sędzimirowice (22), Skalmierz (25), Sokolenie (17), Spędoszyn (12), Stanisławów (gm. Złoczew 17), Stara Huta (17), Starce (17), Staw (gm. Czarnożyły 39), Stolec (17), Strachanów (45), Suliszewice (28), Swędzieniejewice (22), Szarów Pański (13), Szklana Huta (17), Świercze (17), Uników (17), Wielgie (17), Wielka Wieś (5 gm. Widawa?), Wodzierady (42), Wola Bachorska (52), Wola Brzeźniowska (17), Wola Buczkowska (52), Wola Pomianowa (17), Wola Stryjewska (24, 25), Wolnica Grabowska (17), Wolnica Niechmirowska (17), Wronowice (26), Wygoda (gm. Buczek 52), Wylazłów (17), Wyrębów (gm. Zadzim 17), Załęcze Małe (34), Zapole (17), Zaspy (gm. Poddębice 17), Zawady (gm. Zadzim 2), Złoczewska Wieś (17),  Zwierzyniec (17), Żelisław (5,6)

1821-Adamki (47), Bałucz (28), Błonie (gm. Wieluń 16), Bratków (6), Brodnia (gm. Pęczniew 51), Brody (gm. Sędziejowice 30), Bronów (3), Bronówek (3), Buczek (5,30), Burzenin (20), Chabierów (11), Chochelnia (Chechełno 6), Chociszew (19), Czarnożyły (26), Czartki (gm. Warta 24), Czechy (6), Dąbrowa Rusiecka (5,45), Dębina (gm. Osjaków 7), Drużbin (28), Dzigorzew (31,47), Głaniszew (31), Górka Poświętna (6), Grabowiny (9), Grzelaczyk (6), Grzybki (35), Jarząb (gm. Wierzchlas 35), Jeziory (36), Kowalew (30), Kozuby (28, 30), Ldzań (48), Lesisko (gm. Osjaków 45), Lgów (Buczek Lgów 30), Lichawa (gm. Szadek 18), Lipki (24), Lututów (25), Maciszewice (23), Męka (6), Mnichów (47), Mokrsko (17), Morawki (24), Nagrobla (6), Oraczew (15), Osiny (gm. Sędziejowice 31), Osjaków (23), Ostrów (gm. Brzeźnio 25), Otok (20), Piaski (gm. Zd-Wola 6), Podłężyce (24), Polków (6), Ptaszkowice (40), Radoszewice (23), Ruda (gm. Sieradz 6), Rzechta Drużbińska (28), Sarnów (gm. Widawa 29), Sędów (3), Sędziejowice (6,14), Sędzimirowice (24), Siemkowice (25), Skaplerz (Prebenda 6), Słomków Mokry (10,35), Sucha (31), Susmaga (6), Szadkowice (6), Trzebienie (51), Wardęga (6), Widawa (29,37), Wielgie (16,44), Wielka Wieś (gm. Szadek 48), Wiewiórczyn (34), Wilk (Ostry Wilk 6), Wilkszyce (25), Wola Czarnyska (16,28), Woźniki (gm. Sieradz 31,36,47), Wójcice (gm. Błaszki 50), Wójtostwo Sieradzkie (49), Zagajew (19), Zalesie (gm. Wartkowice 3), Zdrzychów (26), Zdrzychówek (26), Zielęcice (21), Złotniki (gm. Dalików 26), Zmyślona (gm. Siemkowice? 23)

1822-Adamki (27), Bałdrzychów (26), Brzeźnio (28), Brzyków (1), Burzenin (41), Charchówek (Charchów 26), Chorzew (34), Choszczewo (24), Chotów (36), Cienia (27), Dąbrowska Widawska (33), Dąbrówka Zgniła (30), Domicellin (21), Emanuelin (Emanuelina gm. Wierzchlas 21), Głaniszew (23, 39, 44, 50), Golków (29), Gorczyn (28), Góry Strachanowskie (14), Grzymaczew (28), Jeziory (5), Jodłowiec (20), Józefów (gm. Błaszki 2), Kiki (gm. Wartkowice 34), Kliczków Wielki (51), Kłocko (5), Korczyska (11), Krasowa (11), Kraszkowice (32), Królewska Grobla (5, 45), Krzeczów (5), Lichawa (gm. Szadek 10), Lipnica (30), Lutomiersk (10, 24, 50), Lututów (43, 50), Łęki (43), Łobudzice (4, 24), Łopatki (1), Marzenin (24), Mokrsko (26), Monice (5), Mroczki Małe (17, 24), Nacesławice (19), Naramice (34), Niemysłów (26, 50), Nowy Świat (gm. Wieluń 21), Olewin (21, 27), Orpelów (30), Orzeżyn (13), Ostrów (gm. Brzeźnio 23), Ożarów (26), Pęczniew (50), Poleszyn Średni vel Niewólka (Niewólka 30), Potok (11),  Pratków (22), Pruszków (24), Przatów (39), Radomina (34), Radoszewice (43), Rogóźno (5), Ruda (gm. Wieluń 21x2, 27), Skomlin (5),  Skrzynno (5), Stolec (26), Strachanów (14), Szarów (49), Świerczów (22), Taczanów (21), Tenentka (5), Tuwalczew (31), Tyczyn (21x2), Uników (43), Utrata (gm. Łask 31), Warta rzeka (5), Widawa (5, 26, 30, 38, 43, 46, 52), Widawka rzeka (5), Wielka Wieś (gm. Szadek 5), Wilkszyce (44), Włocin (28), Włyń (35), Wojsławice (gm. Goszczanów 27, 30, 46), Wola Bałucka (50), Wola Łobudzka (30), Wola Rudlicka (5), Wola Tłomakowa (5), Woleń (28), Wrząca (gm. Lutomiersk 24), Zapusta Wielka (24), Zawady (gm. Błaszki 24), Zelgoszcz (23), Złoczewska Wieś (2)

1823-Amelin (37), Anielin (gm. Łask 37), Bartochów (10), Barycz (23, 37), Bąki (19), Brodnia (gm. Pęczniew 44), Bronów (30), Bronówek (30), Brudzew (19), Bugaj (gm. Błaszki 19), Bukowiec (40), Charłupia Mała (21), Chojne (2), Cielce (25), Czarnyż (10), Czernice (4), Dzierzązna Szlachecka (17), Gawłowice (15), Glinno (10), Jasionna  (Jesionna gm. Wodzierady 37), Kalinowa (gm. Błaszki 9), Kalinowa (30 gm. Zapolice), Kolumna (37), Kowale (46), Krzucz (23, 37), Kurów (39), Kwasków (15), Lichawa (gm. Szadek? 15), Ligota (gm. Widawa 33), Lutomiersk (2, 16, 19, 49), Łaszew (39), Magnusy (21), Małyń (42), Mantyki (22), Mikołajewice (gm. Warta 32), Mroczki (15), Nicenia (18), Niemysłów (49), Ogrodzim (2, 49), Opojowice (9), Orchów (23, 37), Orpelów (18), Osjaków (39), Ostrów (gm. Łask 37), Ostrów Warcki (49), Ożarów (43), Pałusznica (37), Patoki (35), Piaski (gm. Szadek 2), Piorunów (10), Piorunówek (10), Piotrowice (gm. Warta 3), Poleszyn (37), Polków (39), Pratków (2), Raczyn (16), Ralewice (30), Rokitnica (37), Sędów (30), Siedlątków (15), Skomlin (43), Sobiepany (43), Suliszewice (15), Swędzieniejewice (24, 45), Świątkowice (13), Teodory (Teodorów gm. Łask 37), Turów (39, 43), Tymienice (42), Uników (15), Utrata (gm. Łask 37), Warta rzeka (39, 42), Wesółka (23, 37), Widawa (4, 19), Wiechucice (3), Wierzchy (gm. Łask 23, 37), Wiewiórczyn (23 x2, 37), Wilczków (42 gm. Goszczanów), Włocin (3), Włyń (40), Wola Będkowska (4), Wola Łaska (23, 37), Wola Łobudzka (45), Wola Tłomakowa (2), Wola Wiązowa (40), Woźniki (gm. Sieradz 42, 45), Wronowice (23, 37), Wrząsawa (10), Zagajew (26), Zalesie (gm. Wartkowice 30)

1824-Bałucz (8), Błota (41), Bogusy (41), Borki (gm. Poddębice 20, 40), Borzewisko (gm. Poddębice 28), Bugaj (gm. Warta 48), Dąbrówki (Dąbrówka gm. Zadzim 20, 40), Grabostaw (41), Grójec Wielki (41), Grzymaczew (21), Holendry Plecisko (Olendry gm. Poddębice 28), Kalinowa (gm. Błaszki 3), Klonowa (41), Konstantynów (gm. Poddębice 28), Kopyść (44), Korablew (34), Koratki  (Kosatka 41), Królewska Grobla (42 x2), Kruszyca (13), Kuźnica (gm. Klonowa 41), Leśnik (20), Lichawa (gm. Szadek 15, 19), Lipki (20, 40), Lipnica (11), Lipniczka (11), Lutomiersk (36), Łęki (41), Malinie (Malenie gm. Poddębice 28), Mikołajewice (gm. Lutomiersk 8), Nacesławice (48), Niedzielsko (33), Niemysłów (28), Niewiesz (48), Nowa Wieś (gm. Osjaków 24 x2), Nowa Wieś (gm. Poddębice 20, 40), Osjaków (24), Podawacz (41), Podule (15), Popów (29), Proboszczowice (48), Remiszew (15), Salamony (41), Sarnów (gm. Widawa 34), Stojanów (10), Włocin (16, 22), Wola Przatowska (15), Wyrębów (gm. Zadzim 20, 40), Zadąbrowie (29), Zaspy (gm. Poddębice 28)

1825-Baszków (15), Bilew (17), Brończyn (32), Chabierów (15), Charłupia Mała (47), Chotów (9), Dębina (gm. Osjaków 17), Drużbin (37), Dziebędów (36), Góra (gm. Warta 7), Górki Grabińskie (29), Jakubice (15), Kamionacz (48), Karnice (21), Kociołki (4), Krobanów (1), Krobanówek (1), Ligota (gm. Widawa 29), Mroczki Małe (43), Niewiesz (18), Orchów (26), Osjaków (21), Osmolin (gm. Zd-Wola 1), Ożarów (49), Podgórze (gm. Widawa 15), Przyrownica (15), Restarzew (7), Rzechta Drużbińska (37), Siemkowice (20), Suliszewice (15), Tyczyn (15), Tymienice (38), Widawa (12, 35), Widawka rzeka (29), Wielka Wieś (gm. Widawa 27), Wierzchlas (24, 44), Wilczków (gm. Poddębice 21), Wola Dzierlińska (44), Wola Zalewska (37), Zadzim (37), Zamłynie (gm. Zd-Wola 38), Zawady (gm. Zadzim? 37)

1826- Amelin (21), Bardzynin (49), Barycz (21), Brodnia (gm. Pęczniew 37), Brzeg (37), Brzeźnio (24), Burzenin (20), Chabierów (17), Czarnożyły (16), Czestków (43), Dziebędów (11), Dzierzązna (gm. Warta 37), Glinno (37), Góra (gm. Warta 18, 39), Grzybki (37), Gumnisko (37), Jerwonice (37), Kobylniki (gm. Błaszki 18), Kolumna (21), Korczyska (39), Kowale (gm. Sieradz 26), Krobanów (6), Krzucz (21), Kurek (gm. Błaszki 17), Łaszew (21), Małyń (44), Mokrsko (9), Naramice (21), Ogrodzim (37), Oraczew (37), Orchów (21), Osjaków (37), Patoki (35), Pauzew (12), Piaski (gm. Łask 21), Polków (7), Proboszczowice (37), Radoszewice (40), Strońsko (27), Sycanów (12), Szydłów (37), Utrata (gm. Łask 30), Warta rzeka (20), Wągłczew (31), Wesółka (21), Wierzchy (gm. Łask 21), Wiewiórczyn (21), Wola Czarnyska (21), Wola Łaska (21), Wola Zalewska (34), Wronowice (21), Zadzim (3, 34), Zakrzew (49), Zalesie (40), Zapusta Mała (26), Zapusta Wielka (26), Zygry (46)

1827- Balin (48), Bartochów (8), Biała (gm. Biała? 49), Biskupice (16), Borzewisko (gm. Poddębice 16, 22), Brąszewice (26), Brzeski (16), Brzyków (16), Bukowiec (16), Charłupia Wielka (48), Chojne (16), Chorzew (16), Chwalęcice (16), Cielce (16), Cienia (16), Czernice (20), Dąbrowa Wielka (16), Dąbrówka Sieradzka (16), Goszczanów (48), Gozdówek (25), Góra (gm. Warta 16), Górka Klonowska (49), Grabia (16), Grabina (gm. Zadzim 42), Gruszczyce (16), Grzymaczew (16), Jasionna (16, 43), Jeżew (16), Jurydyka (gm. Zd-Wola 50), Kalinowa (gm. Błaszki 16), Kamionka (gm. Pątnów 14), Kawęczynek (50), Kliczków Mały (5), Klonów (16), Kozuby (16), Krzyworzeka (34), Kwasków (16), Lipicze (gm. Goszczanów 25, 26), Huta Szklana (gm. Zadzim 42), Lubola (16), Lutomiersk (16), Lututów (48), Łagiewniki (gm. Czarnożyły? 49), Małyń (16), Miedźno (49), Mikołajewice (gm. Warta 16), Monice (33), Naramice (16), Nicenia (27), Olewin (16), Olędry Gampertowo (Lipicze Olendry 25), Olędry Krystianowo (Lipicze Olendry 25), Opiesin (50), Osjaków (16), Ostrów Wartski (3), Piorunów (16), Podłężyce (49), Popów (22), Prażmów (16), Raczyn (49), Ralewice (42), Rembieszów (16), Rozaliów (42), Ruda (gm. Wieluń 16), Ruszków (16, 50), Sadokrzyce (16), Sędziejewice (16), Siedlątków (29), Sikucin (16), Skomlin (16), Sokołów (gm. Sieradz 16), Stęszyce (50), Stok (49), Strachanów (16), Świerczów (16), Świerzyny (16), Trzebin (Trzebienie 16), Tubądzin (8), Tymienice (33), Uników (15, 49), Widawa (15, 42), Wiechucice (52), Wierzchlas (16, 48), Wilczków (gm. Goszczanów 3), Włyń (16), Wojków (48), Wojsławice (gm. Zd-Wola 33), Wójcice (26), Wójcinek (16), Wójtostwo Sieradzkie (52), Wroniawy (25), Wrońsko (16), Wróblew (gm. Wróblew 29), Wrząca (gm. Błaszki 16), Zawadki (16), Zborów (16), Zduny (50), Żelisław (16)

1828-Balin (17), Bartochów (23), Beleń (17), Brudnówek (21), Brudzew (17, 20), Brzeziny (gm. Warta 23), Bugaj (gm. Błaszki koło Brudzewa 20), Chałupki (22), Charłupia Wielka (16), Dębowiec (gm. Sieradz 22), Duszniki (23), Golków (24), Góra (gm. Warta 9), Grabica (21), Grabówka (gm. Burzenin 6), Jankowice (17), Jarząb (gm. Wierzchlas 3), Kluska (gm. Wierzchlas 24), Kobylniki (gm. Błaszki 9), Kraszkowice (24), Kozuby Nowe (25), Krzeczów (3), Louisenhoff (Ludwina gm. Wierzchlas 24), Lutomiersk (7), Miaskoszczyzna (17), Małków (23), Miedźno (gm. Siemkowice 3), Morawki (9), Mrówna (21), Nacesławice (17, 20), Nieradza (23), Ożegów (3), Pełkowszczyzna (17), Podłężyce (22), Rakówka (23), Ruszków (17), Rzechta (gm. Sieradz 22), Sędziejowice (24), Stryje Księże (7,21), Utrata (gm. Łask 6), Widawa (16), Wierzchlas (23), Wilk (gm. Warta 23), Wola Wężykowa (21), Wróblew (gm. Wróblew 19), Zagórzyce (gm. Zapolice 17), Zapusta Wielka (21), Zawady (gm. Widawa 23), Złotowizna (16), Zmyślona (gm. Warta 23)

 

1829- Anielin (gm. Łask 15), Augustynów (gm. Lututów 1), Barczew (33), Biała (gm. Biała 33), Biernacice (33), Bronów (33), Brończyn (2), Brzeźnica (14, 22), Brzeźnio (20), Charłupia Wielka (20), Czernice (51), Dąbrowa Widawska (18), Dobroń (22), Drzązna (6), Głaniszew (17), Góra (gm. Warta 15), Grabno (52), Gronów (14, 22), Gronówek (14, 22), Inczew (49), Jasionna (50), Jerwonice (7), Kamionka (gm Pątnów 14), Klonowa (15), Krzeczów (1, 49), Lipicze (gm. Goszczanów 31), Lutomiersk (20), Lututów (1, 8), Marzenin (7, 21), Mikołajewice (gm. Warta 14), Orzeżyn (38), Ożegów (17), Pątnów (14), Piguła (7), Rososza (gm. Sędziejowice 7), Rzeczyca (5), Słomków Mokry (49), Widawa (5), Wielgie (5), Wilamów (6), Wojków (21), Wojsławice (gm. Zduńska Wola 47), Wola Marzeńska (7), Wymysłów (gm. Dobroń 3), Zabłocie (gm. Widawa 38), Zagórki (gm. Sieradz 19), Zawady (gm. Błaszki 29), Zmyślona (gm. Siemkowice? 36) 

1830-Beleń (11), Biernacice (10), Borzewisko (gm. Poddębice 19), Brąszewice (15), Brodnia (gm. Buczek 32), Bronów (20), Broszki (42), Brzeźnio (10), Burzenin (12), Charłupia Wielka (10), Gaszyn (3), Górka Klonowska (11), Jodłowiec (35, 45), Kalinowa (gm. Błaszki 20), Kałów (46), Kaszew (30), Kolumna (23), Krępa (52), Ldzań (16, 23), Lipicze (gm. Goszczanów? 10), Lutomiersk (10x2, 12, 28, 31), Łosieniec (20), Naramice (43), Nowa Wieś (gm. Złoczew? 10), Orchów (23), Orzeżyn (18), Osjaków (23), Ostrów (gm. Brzeźnio 12), Pałusznica (23), Podawacz (15), Poniatów (18), Popów (19), Radoszewice (46), Raduczyce (35, 45), Restarzew (51), Siemiechów (46), Stolec (42), Tumusin (46), Warta rzeka (35), Wierzchy (gm. Łask 23), Wiewiórczyn (23), Wilamów (20), Wola Dzierlińska (37), Wola Łaska (23), Wola Tłomakowa (26), Wronowice (23), Wrząca (12, 13), Zagajew (43), Zagórzyce (11), Zapusta Mała i Wielka (35)

1831-Biernacice (15), Bliźniew (14), Budy vel Wojciechów (gm. Wartkowice 15), Charłupia Mała (22), Chrząstawa (6), Dąbrówka Sieradzka (10), Dzierlin (10), Gorzuchy (10), Grądy (18), Jankowice (21), Jeziorsko (14), Kamionka (gm. Burzenin 10), Kobylniki (gm. Błaszki 10), Kochlew (11), Korzenica (10), Krąków (10), Krobanów (15), Krobanówek (45), Kruszyca (Krucica 18), Kwasków (10), Lutomiersk (43), Lututów (11), Łyskornia (11), Miedźno (gm. Warta 18), Mikołajewice (gm. Warta 10), Morawki (4), Niechmirów (10), Orzeżyn (10), Otok (21), Patoki (9), Pęczniew (10), Porczyny (12), Przymiłów (47), Radoszewice (10), Rembieszów (10), Restarzew (6), Rzechta (Rzechta Drużbińska 15), Siedlce (9), Sikucin (10), Smardzew (10), Stryje Paskowe (22), Truskawiec (gm. Poddębice 12), Tubądzin (10), Ustków (10), Wierzchlas (14), Wola Flaszczyna (21, 47), Wola Stryjewska (22), Wolnica (Wolnica Grabowska 6), Wójcice (gm. Błaszki na pn. od Błaszek? 15), Wróblew (gm. Wróblew 10), Wylazłów (gm. Poddębice 12), Żerosławice (18)

 

1832-Adolfów (46x2, 47), Anusin (17), Bachorzyn (10), Baszków (33), Biała (gm. Biała 19), Bobrok (19), Bogucice (29), Buczek (gm. Buczek 10), Chodaki (gm. Zadzim 39), Czarnożyły (19, 29), Dąbrowa Rusiecka (30), Gawłowice (44), Gorzuchy (39), Grabia (30), Grabno (43), Grzymaczew (4), Kamionacz (35), Kiki (gm. Wartkowice 38), Klonowa (29), Kłocko (42), Kopyść (13), Korczew (44), Kowalew (10), Kraszyn (39), Krupa (10), Lgów (gm. Buczek 10), Ludowinka (46 x2, 47), Lutomiersk (2, 16), Lututów (16, 19 x2, 35), Łagiewniki (gm. Czarnożyły 19, 43), Łaszew (34), Łosieniec (34), Łubna Jarosłaj (35), Malenia (gm. Buczek 10), Miedźno (39), Mierzyce (19), Mikołajewice (gm. Lutomiersk 39), Mokrsko (19), Monice (32), Morawki (14), Naramice (19), Nowy Świat (gm. Wodzierady 38 x2), Osmolin (gm. Zd-Wola 49), Oszczywilk (gm. Zapolice 13), Ożarów (43), Pątnów (19), Pęczniew (46), Piaski (gm. Szadek 12), Prusinowice (gm. Szadek 39, 44), Pstrokonie (40), Pudłówek (17), Raciszyn (49), Raczyn (29), Rakowice (15), Rusiec (19), Ruszków (35), Skomlin (43), Słomków Mokry (10), Słomków Suchy (21), Stolec (27), Suliszewice (29), Tarki (10), Truszczanka (10), Utrata (gm. Sieradz 32), Widawa (5, 18, 43), Włocin (32), Wojsławice (gm. Goszczanów 14), Wola Buczkowska (10), Wola Dzierlińska (15), Wola Wiązowa (43), Wydrzyn (gm. Czarnożyły 31), Zadąbrowie (29), Zalesie (gm. Wodzierady 6), Żerniki (17) 

1833- Adamki (31), Bałdrzychów (16, 31, 36), Baszków (47), Bębnów (17), Biernacice (11 x2), Borki (Borki Lipkowskie? 23), Borszewice (16), Borzewisko (gm. Poddębice 11), Brąszewice (23), Brodnia (gm. Pęczniew), Charłupia Mała (36), Charłupia Wielka (43), Chechło (26), Chlewo (16), Chociw (45), Chotów (23), Czernice (17, 31), Dąbrowa (gm. Wieluń 7), Dąbrówka (gm. Zadzim 23 k. Bratkowa), Drobnice (46), Duszniki (43), Dziadkowice (46), Dzierzązna (gm. Warta 35), Golków (20), Goszczanów (47), Góra (gm. Warta 16), Grabno (50), Grójec (15), Gruszczyce (23), Grzymaczew (41), Jakubice (47), Jarząb (gm. Mokrsko 23), Kamion (2), Kazimierz (16), Kałów (19), Kobierzycko (5), Kokoszki (47), Korablew (47), Kowale Księże (10), Kurów (35), Leśnica (22), Likratura (Literatura 35), Lutomiersk (16), Łaszew (46), Łosieniec (23), Łyskornia (16), Magnusy (31), Męcka Wola (43), Mikołajewice (gm. Lutomiersk 16), Mikołajewice (gm. Warta 11), Mirosławice (24), Młynek (gm. Mokrsko? 23), Mokrsko (41), Montewka (Mątewki 23), Morawki (31), Niemysłów (2), Niewiesz (32, 46), Nowa Wieś (gm. Brzeźnio 24), Opiesin (gm. Zd-Wola 34), Opojowice (17), Patoki (20), Poradzew (25), Potok (31), Praga (28), Probostwo Łask (21), Psary (31), Pstrokonie (29), Raczyn (10), Raduczyce (46), Rembieszów (15, 20), Restarzew (23), Rzeżawy (47), Sarnów (gm. Widawa 45, 47), Siemkowice (16, 17), Sikucin (11), Skomlin (5), Smardzew (24), Sokołów (20), Srebrnica (23), Strońsko (3, 4), Stryje Paskowe (19), Sulmów (20, 36), Sulmówek (20), Szynkielów (46), Toporów (2), Turów (35), Uników (3, 16), Ustków (25), Warta rzeka (2), Widawa (22, 50), Wojków (16), Wola Dzierlińska (16, 19, 23), Wola Wężykowa (27), Wola Zalewska (gm. Zadzim 7), Wójcice Małe i Wielkie (41), Wójcinek (41), Wrząca (gm. Błaszki 17), Zaborów (gm.  Zadzim 22), Zadzim (7), Zalesie (gm. Zadzim 7), Zapusta Mała (35), Zawadki (41)

1834-Abrahamki (12), Bałdrzychów (29), Biadaczew (46), Brodnia (gm. Pęczniew? 26), Bugaj (Przygoń 28), Burzenin (46), Charłupia Mała (34), Chociw (13), Cienia Mała (24), Czartki (gm. Warta 21), Dąbrówka Zgniła (49), Dolsko (24), Dziebędów (26, 36), Felinów (19) Golków (29), Góra (29), Górka Klonowska (19), Grabno (33), Grabowiec (30), Gruszczyce (15, 24), Grzybki (23), Hecwoda (24), Huta Unikowska (15), Inczew (47), Jankowice (23), Jasionna (52), Kamion (10), Kamionacz (47), Kamionka (gm. Pątnów 26), Klonowa (19), Klonów(26), Kołdów (7), Kowale Księże (24), Krzemieniew (49), Lichawa (gm. Szadek? 45), Lutomiersk (1, 38), Magnusy (45, 49), Majaczewice (46), Małyszyn (50), Mierzyce (6, 18), Morawki (28), Nacesławice (15), Niedoń (24), Niewiesz (52), Niewólka (28), Oberża Dobiecka (39), Orpelów (28), Osjaków (19), Ostrów (gm. Brzeźnio 45), Patoki (24), Pątnów (18), Pętkowszczyzna (23), Piotrowice (12), Plewnik (17), Pluta (24), Pogoń (gm. Błaszki 24), Poleszyn (28), Przekora (24), Popów (12), Poradzew (7), Rusiec (44), Siemkowice (50), Słomków Mokry (47), Strzałki (46), Szczawno (46), Świątkowice (18), Tubądzin (47), Uników (42), Ustków (7), Widawa (49, 51), Wiercin (24), Witów (gm. Burzenin 46), Wojków (1), Wola Czarnyska (29), Wola Szczawińska (46), Wola Wiązowa (32), Wymysłów (gm. Dobroń 23), Zadzim (18), Załęcze Małe (35), Złotowizna (23)

 

1835- Abramki (39), Augustynów (gm. Lututów 3), Bratków Dolny (15), Brąszewice (17), Bugaj (gm. Warta 15), Burzenin (34), Charłupia Wielka (15, 50), Chmielnik (gm. Lututów 3), Chojny (38), Chwalęcice (14), Cielce (42), Czarnożyły (38), Dąbrowa Rusiecka (1), Dąbrówka (Dąbrówka Sieradzka 39), Domaniew (gm. Błaszki 49), Dymki (38), Dzierżawy (46), Dziubas (3), Grabina (gm. Zadzim? 32), Grabno (15), Gracyas (3), Grobelka (gm. Lututów 3), Grosiwie (39), Gzików (46), Kalinowa (gm. Zapolice 29), Karsznice (6), Kempka (Kępka 39), Kidula (32), Kobierzycko (52), Kopaniny (gm. Lututów 3), Kucharzewizna (Kucharzewskie gm. Klonowa 3), Kopie (gm. Ostrówek 32), Kurów (43), Kustrzyce (3), Kwasków (14), Lichawa (gm. Sędziejowice 3), Lututów (3), Łagiewniki (32), Łęki (2), Maciszewice (49), Męka (25), Mikołajewice (gm. Lutomiersk 24), Młynek (gm. Lututów 3), Monice (35, 45), Napoleon (32), Niemierzyn (38), Nietuszyn (38), Ochle (17), Orzeżyn (32), Osiny (gm. Sędziejowice 43), Pałki (19), Pęczniew (47), Piaski (gm. Lututów 3), Piotrowice (gm. Warta 39), Piskornik (gm. Ostrówek 32), Plato (Platoń 32), Poniatów (5), Popielina vel Grochowisko (3), Potok (17), Prażmów (26), Prożenin (3), Prusinowice (gm. Szadek 15), Psary (27), Pstrokonie (41), Pustkowie Borowego (gm. Lututów 3), Rościeszyn (19), Rychłowice (19), Sadokrzyce (27), Sędzimirowice (49), Siemkowice (17), Skrzynno (32), Sokołów (gm. Sieradz 48), Stolec (26), Strońsko (51), Suliszewice (47), Śmiechów (40), Tądów (17), Teklina (gm. Czarnożyły 32), Truskawiec (gm. Poddębice 15), Turów (43), Tuwalczew (49), Ulesie (gm. Warta 15), Uników (16), Utrata (gm. Łask 48), Wierzchlas (17), Włyń (15), Wola Flaszczyzna (19), Wola Przatowska (50), Wola Sypińska (19), Woźniki (gm. Sieradz 45), Wójcice (15), Wylazłów (15), Zarośla (gm. Lututów 3), Zawady (gm. Błaszki 19), Złoczewska Wieś (20), Zmyślona (gm. Sieradz 39), Żeglina (43), Żelisław (42), Żerniki (42), Żmuda (gm. Lututów 3)

 

1836-Barczew (22), Biała (gm. Biała 40), Biernacice (16), Bobrowniki (gm. Działoszyn 17), Brody Raczyńskie (47), Budy Babickie (Babiczki 42), Budzynek (4), Bugaj (gm. Szadek 42), Burzenin (45), Cielce (17), Czechy (8), Czołczyn (42), Deszczyńskie (24), Dębina (gm. Osjaków 16), Dębiniec (gm. Błaszki 37), Dobruchów (42), Dziechtarzew (42), Dzierżawy (16), Głaniszew (5, 23), Górki (Górka gm. Czarnożyły 47), Górna Wola (42), Grabiszew (21), Grobla (gm. Lutomiersk 42), Janowice (37), Jarki (33), Karczewizna (16), Kazimierz (gm. Lutomiersk 1, 4), Kiełczygłów (16), Kłoniszew (23), Kołdów (33), Krety (33), Kwiatkowice (42), Lesisko (gm. Osjaków 16), Leśnica (16), Lipicze (gm. Goszczanów 24, 26), Lubola (24), Lutomiersk (42, 46), Mendel (16), Mierzyce (23), Mikołajewice (gm. Lutomiersk 16), Mikołajewszczyzna (33), Młyn Stary (33), Niemysłów (16), Okup (43), Orchów (9), Orpelów (6), Osjaków (16), Ostoja (42), Ostrów (Izabelów gm. Zd-Wola 38), Piekło (gm. Lutomiersk 42), Pluskwa (19), Poleszyn (6), Popów (17), Poradzew (16), Pstrokonie (22), Pstrokońszczyzna (49), Raczyn (47), Rzepiszew (42), Sarny (37), Siemkowice (21), Skalmierz (33), Staropole (22), Stok (16), Stokowizna (42), Stryje Księże (16), Suliszewice (33), Sulmów (24), Świerzyny (22), Tarnówka (42), Tądów (44), Truskawiec (gm. Poddębice 33), Ustków (16), Warta rzeka (17), Wartkowice (6), Widawa (22, 44), Wielka Wieś (gm. Widawa? 2), Wojków (16), Wola Tłomakowa (28), Wójcice (gm. Błaszki 37), Wrząca (gm. Lutomiersk 42), Wydmuch (42), Wymysłów Stary (10), Zaborów (7), Zakrzew (44), Zborów (2), Żelisław (37)

1837-Brzeski (12), Chabierów (12), Chotów (9), Dzietrzniki (4), Kwiatkowice (10), Mierzyce (2), Mokrsko (4), Mrówna (6), Niechmirów (10), Oberża Dobiecka (3), Piotrów (gm. Dalików 5), Ralewice (12), Rychłocice (4), Stolec (10), Widawa (6), Wola Kleszczowa (6), Wola Łaska (8), Wola Tłomakowa (9), Złoczewska Wieś (7)

Inwentarz Charłupia Mała Dzierlin (1814)

Źródło inwentarza:
Akta notariusza Jana Strachowskiego z lat 1813-14. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

1839 r.

Po dokonaniu spisu pozostałości po zmarłym Andrzeju Walewskim w jego dobrach dziedzicznych w Łubnie Jakusach (w miesiącu wrześniu), Łabędziach i Gołuchach (w listopadzie) pisarz aktowy powiatu wartskiego Jan Strachowski zjawia się dnia trzynastego grudnia 1814 roku we wsi Charłupi Małej. Przybywa tu na prośbę tych samych zainteresowanych wspomnianych przy okazji poprzednich inwentarzy. Przystępuje do spisania pozostałości po zmarłym Andrzeju Walewskim właścicielu dóbr Gołuch, Łabędzi, Charłupi Małej, części Dzierlina i Łubny Jakusy.

Po ukończeniu którego inwentarza sądowego przystąpił niżey podpisany pisarz do opisu stanu dóbr wsi Charłupi małey, z połową Dzierlina, położonych w Powiecie Sieradzkim, a Departamencie Kaliskiem, a naypierw do zabudowań dworskich.

Wieżdzaiąc na podwórze są wrota, w których wrotni iest dwoie, i furtka bez drzwiczków. Po lewey ręce dwór przed którym ganek na słupach dwóch, do sieni wchodząc są drzwi na zawiasach i chakach żelaznych, z ryglem żelaznym, do zamykania, ordynaryiną robotą stolarską. W sieni podłogi niemasz, tylko polepa z gliny dany. W srodku iest kuchnia przystawiona, w którey izba iest iedna z oknem i izdebką dla kucharza, bez podług, tylko polepa dany, w którey także okno iedno w tafelki małe dawane, iak i w kuchni. W sieni dane schody na góre z wrzecądzem i zawiasami żelaznemi. U kuchni i izdebki są drzwi na chakach i zawiasach żelaznych niemniey wrzecądzami i skoblami. Po prawey ręce wchodząc do sieni iest pokoy z alkierzem. W izbie pierwszey iest okien dwa w srednie tafle dawane, w których szyby są dobre, tylko iedna u góry przetrzasnięta. Podłogi są dane w obudwoch izbach, a w alkierzu okno wybite ze szczętem, i tylko zamurowane. Kominki w izbach murowane i piec dwie izby grzeiący z kachli niebiesko malowanych z blachą żelazną, w którym z izby pali się bez drzwiczków. Drzwi dwoie u tych pokoiów, u tych są zamki i antaby i wrzecądze z skoblami, niemniey gałkami do przyciągania żelaznemi na zawiasach i chakach żelaznych. Na przeciwko tey izby iest druga izba z garderobką. W którey izbie iest podłoga i okien dwa, także w szyby srednie dawane. Piec moskiewski bez drzwiczków z blachą. Komin murowany ordynaryiną robotą. Do tego pokoiu iako też garderobki są drzwi ordynaryiną robotą na zawiasach i chakach żelaznych ze wrzecądzami i skoblami niemniey z zamkiem iednym z wchodu z sieni. Ten dwór iest gątami pobity, lecz zły, kuchnia przystawiona, także gątami była pobita, lecz teraz dla niedostatku szkudeł snopkami poszyta. Ten dwór oprocz kuchni reperacyi zupełney potrzebuie, albo w cale nowego postawienia, oprocz kuchni przystawioney, w którey drzwi iest nienaygorsze. W rogu tego dworu iest sad różną drzewiną zasadzony, w którym także i lipy znayduią się. Daley przy tym ogrodzie są chlewy na drobiazgi cztery słomą pokryte złe i nowego postawienia potrzebuiące. Za temi chlewami iest sklep murowany z drzwiami do zamykania z szkoblem i wrzecądzem. Na drugiey stronie stayni dwoie(1) z wozownią w srodku, u których drzwi na zawiasach i chakach żelaznych z wrzecądzami, a u wozowni na biegunach drewnianych, i z kuną żelazną. Z wozowni tey są schody dane na góre do sypania zboża, na którey iest tylko pułap w iedney stayni z wozowni z tarcic ułożony, na drugiey zaś wcale go niemasz. Wtey stayni są żłoby i drabiny, niemniey podłoga.Ta staynia iest ze wszystkiem dobra, tak w scianach, iako i w dachu. Za tymi stayniami są stodoły o dwoch klepiskach i osmiu wrotniach, oraz o trzech sąsiekach, u których są wrzecądze i kuny żelazne do zamykania. Te stodoły ze wszystkiem są dobre. Za tymi stodołami owczarnia, o dwoch wrotach do wywozu mierzwy danych i fortce iedney, u których drzwi na biegunach drewnianych. Ta owczarnia iest zupełnie zła i nowego postawienia potrzebuiąca. Za tą owczarnią iest obora w którey drzwi iedne, a wrot dwoie, do wywozu mierzwy, na biegunach drewnianych. Ta obora iest zupełnie zła i nowego postawienia potrzebuiąca. Za tą oborą iest browar przed którym iest studnia z żurawiem i koszurem, niemniey węborkiem bez okucia. Wtey studni iest cembrzyna dana ieszcze dobra. Mielcuch zaś nowo wystawiony, w którym izba iedna z komorą z piecem i kominem prostym. W sieni zaś robi się piwo, w izbie iest okno iedno. Ten browar gontami pobity i zupełnie dobry w którym także iest gorzalenka mała w srodku i szrutownia lecz garców gruntowych niemasz ani statków żadnych do palenia wódki. Przy tey gorzalni iest oborka mała, przy którey chlewów dwa, dla trzody małych. Te chlewy są nienaygorsze słomą są pokryte. Drzwi u tych iest dwoie na biegunach drewnianych, za tymi iest studnia z sochą i żurawiem, bez węborka z rynną daną do mielcucha. Na okoł podworza są płoty stare dane z łupanych żerdzi.

Włościanie wsi teyże Charłupi małey.

Pułrolnicy. Kasztelan Tomasz. Po tym iako zmarłym zabrany iest inwentarz do dworu, to iest koni cztery, z których iednego konia Westfali zabrali i przepadł, a dwa zdechły, ieden tylko pozostał się we dworu po tymże, krowy i wołu żadnego niebyło, woz lichy bosy, także zabrany do dworu, tudziesz pług, siekiere, i kosy dwie, iedna trawna, a druga do sieczki, iako też i zasiew sprzątniono ozminny, który zupełnie był obsiany. Chałupa potym dobra, stodoły i obory niemasz. Wtey

Marcin Ray. Miał cztery konie, dawniey lecz ztych para przepadła za Francuzów na podwodach, a drugą pare za Moskali, teraz zaś ma danych pare koni sobie przez Wielmożnego Krasnickiego. Wołów ma pare gruntowych, krowe iedne, swinie iedne, woza nie ma, gdyż ten żołnierze pozabierali i przepadł, pług, małe(2) kossy dwie, iedne trawną, a drugą od sieczki, robi dni sześć w tydzień ręczno, a kiedy oruie dni trzy po lasek ośm. Kądzieli oprząda sztuk iedne, i obrabia oddaiąc łokci ośmnaście, a zato bierze groszy piętnaście zgrzebnego, a pacesnego piętnaście. Darmochy robi do sadzenia kapusty, obierania, i siekania, brukwi sadzenia, i obierania, owiec strzyżenia, i płukania, sadze za koleią wycierania, na strużą pokolei chodzi, czynszu daie jay trzydzieści, kapłonów dwuch. Tłuk robi w żniwa dwa dni, reszte powinności odbywa za zaciąg, i daniny królewskie do gromady składa, niemniey furaże. Chałupe ma dobrą. Stodołe dobrą, obore zupełnie złą.

Józef Zawiasa. Ma koni pare, wołów pare, krowe jedne, swinie iedne, robi te same powinności co i pierwszy i daniny daie. Darmochy te same odrabia i czynsz daie co i pierwszy. Ma chałupe, stodołe, obore dobre.

Maciey Gołdyn. Ma koni trzy, krowe iedne, wziął siedem złotych na swinie od dworu, woz na podwodach jemu przepadł za Westfalów, reszte te same powinności i darmochy odbywa, co i pierwszy, i ten sam czynsz daie co i inni, i reszte to samo ma co i inni. Chałupe ma dwoiaki dobre, stodołe, obore złe.

Zagrodnicy. Filip Owczarek. Nie ma nic pańskiego inwentarza, ani zakładu, robi dworowi ręczno dni trzy w tydzień i wysiewa tłuk dwie, nie ma zasiewku pańskiego, tylko swoim ziarnem sieie. Chałupe z komorą ma dobre, chlew, stodołke, staienke i oborke ma także dobre. Czynszu daie kapłona iednego, darmochy i inne tak odrabia iak pułrolnicy i sadze za koleią wyciera.

Komornicy. Walenty Włodarz, niema nic pańskiego, tylko ma komorniczą rolą, to iest składów dwadzieścia cztery, których ziarnem swoim obsiewa. Siedzi w chałupie dwoiakach wraz z powyższym, które są dobre, ma stodołe, obore dobre. Podatki daie gromadzkie i furazie(3).

Janek Ludwiczak. Nic nie ma pańskiego, taką samą rolą ma iak i pierwszy i te same powinności robi, i to wszystko daie co i pierwszy, siedzi w czworakach, które są dobre. Obore i stodołe ma dobre.

Bartłomi Ziarniak. Siedzi w dwoiakach, ma te samą rolą co i pierwszy, i to wszystko odrabia i daie co i pierwszy, lecz połowa iego pomięszkania iest zła. Obory i stodoły niema.

Woyciech Szewc. To samo ma co i pierwszy, powinności nierobi tylko ztego posługe dworowi robi i w lecie ogania zboże. Siać do siewu ryb łowienia chodzi. Ma chałupe przez siebie postawioną z chrustu.

Grzegorz Ray. Te(4) same rolą ma, co i pierwszy i to wszystko daie i robi co i pierwszy. Ma chałupe przez siebie postawioną dobrą. Stodołe, obore dobre.

Młynarz Stanisław Rokicki. Młyn z zamięszkaniem o iedney izbie i komora z młynicą, w którym zamięszkaniu okno iedno, ma tylko ieden zamyłek, skrzynie iedne, paprzyce i wrzecione. Ryfy stare na kołach, pytel ieden stary zły, kamieni dwa, ieden wierzchni nienaygorszy, a drugi spodni zupełnie niezdatny, oszkard ieden, kosz ieden. Ten młyn zupełnie nowego postawienia potrzebuie, gdyż pogrodki i upust niemniey chałupa z młynicą są zupełnie złe. Czynszu z tego młyna daie złotych dwieście pięćdziesiąt, w żniwa posługe dworowi robi ile dwór potrzebuie. Ma rolą nadaną sobie przez dwór zagrodniczą, przez siebie obsianą. Czynszu żadnego niedaie.

Ogrodnicy. Sobestyan Holender. Ma chałupe nienaygorszą przez siebie postawioną, niema nic pańskiego tylko z pola kopizne bierze, to iest żyta kope iedne, jęczmienia tyleż. Tatarki rząd ieden i grochu tyleż, i robi dworowi pańskiego dni dwa w tydzień ręczno. Tłuk dwoie w żniwa odbywa. Darmoch żadnych nierobi. Czynszu niedaie.

Maryanna Kasztelanka wdowa. Siedzi w kuźni starej złej. Bierze od dworu kopizne i robi ten sam zaciąg co i ogrodnik.

Kuznia z pomięszkaniem o iedney izbie i komorze, w którey siedzi Jan Ray, kowal. Ma roli pańskiey składów dwanaście i ogród. Robi ztego(5) robote pańską darmo, nic zaś więcey nie robi. Ta kuźnia wraz z zamięszkaniem szkudłami pobita iest dobra i niedawno postawiona. Okno iedno dobre, drzwi na zawiasach i chakach żelaznych. Do kuźni wrota na zawiasach i chakach żelaznych, niemniey reglem do zamykania.

Gościniec wjezdny z staynią. Wktórey mięszka Ignacy Budnicki ma rolą pańską składów mniej więcey osm i ogród. Łąka zktórey sprząta do osmiu fur siana. Ztego goscinca płaci dworowi złotych sto i szynkuie trunek pański, i za to bierze Swięto Janke. Robocizny żadney nierobi. Wtym goscincu izdebka iest, wktórey siedzi krawiec. Płaci ztey izdebki dworowi rocznie złotych dwadzieścia, i robote dworską robi.

Czworaki. W których zamięszkuie Karol Beim karczmarz, który szynk pański utrzymuie. Ma izdebke z komorą dobrą. Okna dwa dobre. Drzwi na biegunach drewnianych, komin z piecem prostą robotą. Na przeciw tegoż zamięszkuie Franciszek Patelski krawiec, który daie dworowi złotych czterdzieści rocznie. Te czworaki są zupełnie dobre.

Dzierlin.

Pułrolnicy. Mikołay Kaszyński. Ma chałupe, stodołe i obore. Inwentarza pańskiego ma pare koni, wołow pare, krowe iedne, swinie iedne, kossy dwie, pług, woz i zasiew ma pański. Robi dworowi dni sześć w tydzień ręczno lub oruie dni trzy po lasek osm. Darmochy te same odrabia i daniny daie co i pułrolnicy charłupscy.

Paweł Ziarna. Ma chałupe, stodołe, i obore złe. Inwentarza ma koni pare, wołów pare, krowe iedne, kosy dwie trawną i od sieczki, pług, woz, reszte to samo odbywa i daniny daie co i pierwszy.

Ludwik Ray. Chałupe i obore złą, stodołe dobrą, ma inwentarza pańskiego koni cztery, woz, pług, kosy dwie trawną i od sieczki. Reszte te same ma i te same odbywa co i inni pułrolnicy.

Karol Stanisław. Ma chałupe dobrą, stodołe i obore złą. Inwentarza pańskiego ma koni cztery, krowe iedne, swinie iedne, reszte to samo ma i to samo daie i odrabia co i inni pułrolnicy.

Jan Zawiasiak. Chałupe ma dobrą, stodołe i obore z chrustu postawioną złą. Inwentarza pańskiego ma koni cztery, krowe iedne, swinie iedne, woza niema. Reszte te same ma co i inni pułrolnicy i te same daie i odbywa.

Maycher Boraś. Ma chałupe, stodołe i obore złe. Ma inwentarza pańskiego konia iednego, gdyż mu trzy konie przepadły u Moskali i u Westfali oraz i pułtora woza. Reszte to samo odrabia i daie co i inni pułrolnicy.

Józef Dęga. Ten umarł, miał chałupe, obore i stodołe z chrustu postawione, lecz złe. Miał inwentarza pańskiego koni trzy i wołu iednego, które do dworu zabrali i zasiew oziminny i jary odsiał.

Józef Kądzielski. Ma chałupe, obore i stodołe złe. Ma inwentarza pańskiego koni cztery, lecz te za Moskali i Westfalów przepadły temuż, krowe iedne, swinie iedne. Reszte te same ma , co i inni i te same daniny daie i powinności odbywa.

Wincenty Zawiasa. Chałupe ma dobrę , stodołe złą, obore dobrą. Ma inwentarza pańskiego koni cztery i krowe iedne. Wozu niema, gdyż mu przepadł za Moskali i reszte to samo ma i to samo daie co i inni pułrolnicy.

Zagrodnicy. Jan Boraś. Niema nic pańskiego, ani zasiewu niema, tylko swoim ziarnem sieie. Robi dni trzy w tydzień ręczno. Daie kapłona iednego i mędel jay. Reszte darmoch te same odrabia co i inni pułrolnicy.

Komornicy. Antoni Ray. Ma chałupe nienaygorszą i chlewik. Ma roli dwadzieścia cztery składy, które ziarnem swoim obsiewa i ogród. Robi zato dworowi w tydzień dni dwa i tłuki dwie w żniwa, w potrzebie na stróżą chodzi, i do reszty powinności chodzi tak iak i pułrolnicy.

Antoni Król. Ma chałupę dobrą, stodoły i obory niema. Reszte to samo odbywa, i daie co i pierwszy i te same ma.

Franciszek Król. Ma chałupe dobrą, stodołe i obore nienaygorsze z chrustu, ma to samo co i inni i to samo odrabia i daie co i inni.

Kasper Boraś. Ma chałupe i obore dobre, stodołe złą z chrustu, reszte to samo ma i odbywa i daie co i inni.

Wawrzym Żabicki. Ma chałupe złą, reszte ma to samo i daie to samo i odbywa to samo co i inni.

Roch Kosiński. Chałupe, stodołe i obore ma z chrustu złe. Reszte to samo ma i odbywa co i inni.

Woyciech Boraś. Ma chałupe, stodołe i obore z chrustu złe. Reszte to samo ma i odbywa co i inni.

Ogrodnicy. Kazimierz Bobrowski. Bierze kopizne taką iak i ogrodnicy charłupscy, niemniey te same powinności odbywa co ciż charłupscy, więcej nic nie robi ani danin nie daie.

Walenty Saporowski. Chałupe ma z chrustu złą. Reszte te same bierze i odbywa co i pierwszy.

Jechym Piecyk. Chałupe ma z chrustu złą. Reszte to samo bierze i odbywa co i pierwszy.

Woyciech Chrzanowski. Chałupe ma z chrustu złą. Reszte to samo bierze i odbywa co i pierwszy.

Michał Klimas. Oganiacz, ma chałupe dobrą, stodołe i obore z chrustu złe, reszte to samo bierze i odbywa co i pierwszy, a za oganiaczke ma ogród i roli składów osm nadanych sobie przy lasie (6). Wysiewu wtey wsi małey Charłupi gdyż w Dzierlinie żadnego folwarku dominialnego niemasz, we dwa pola, gdyż trzeciego niemasz, iest wysiewu ozminy wierteli sto pięćdziesiąt, jarzynnego tyleż, siana fur parokonnych sto.

Słowa nieczytelne.

Inwentarz Łabędzie Gołuchy Nieradza (1814)

Źródło inwentarza:

Akta notariusza Jana Strachowskiego z lat 1813-14. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu)

Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

1839 r.

Dnia 28 listopada 1814 roku pisarz aktowy powiatu wartskiego Jan Strachowski  przybywa do wsi Gołuchy. W miesiącu wrześniu tego roku zajmował się spisywaniem pozostałości po Andrzeju Walewskim we wsi Łubnie Jakusy. W Gołuchach na wezwanie tych samych osób co wcześniej w Łubnie Jakusach, przystępuje do spisania pozostałości po zmarłym Andrzeju Walewskim właścicielu dóbr Gołuch, Łabędzi, Charłupi Małej, części Dzierlina i Łubny Jakusy.

Po ukończeniu inwentarza sądowego spisu przystąpił niżey podpisany pisarz do opisu stanu dóbr pomienionych wsiów Gołuch, Niradzy i Łabędzi, a to naypierw zacząwszy od wsi Gołuch z attynencyą Niradzą.

Zabudowania dworskie wsi Gołuch.

Wiezdzaiąc na podworzu od drogi Wartskiey są wrota i płoty w żerdz i na okuł podworza dawane, niemniey wrota ordynaryiną robotą na wiazd. Po prawey stronie iadąc do dworu iest stodoła o dwóch boiowiskach i wrotniach osmiu, lecz ta zupełnie zdezelowana i nowego przestawienia potrzebuiąca. Na przeciwko tey stodoły iest druga stodoła o iednym klepisku, a dwóch sąsiekach, która tak w poszyciu, iako i dachu niekoniecznie iest dobrą, podobna do pierwszey. Za stodołą pierwszą o dwoch klepiskach iest owczarnia, która nowego przestawienia potrzebuie, gdyż iest z obudwu stron zastrzałami podparta. Za tą owczarnią ku spichrzowi są chlewiki cztery, które także zastrzałami są podparte, i nowego przestawienia potrzebuią. Daley spichrz z rzniętych bali, snopkami poszyty i z schodami na góre, niemniey wystawą, u którego drzwi dwoyga, na góre, i do spichrza, u których są wrzecądze i skoble, a u spichrzowych oprocz wrzecądza iest zamek. Ten spichrz ieszcze był nienaygorszy, lecz przyciesi podwleczenia potrzebuiące. Po lewey stronie ku browarowi iest obora z wystawami i wrotnicami do wiazdu po mierzwe, i z borku do wchodu [z] drzwiami dwiema, u których wrzecądze i skoble do zamykania, u wrot zaś wielkich żadnego żelastwa niemasz. Ta obora byłaby nienaygorszą, lecz w przyciesiach i wystawach reperacyi potrzebuie.

Browar, który iest dranicami pobity, w którym iest izba iedna, i okien dwa, piec i komin prosto z kamieni i gliny stawiany. Sień iedna, na drugiey stronie iest gorzelnia, w którey okno iedno, lecz to teraz tarcicami zabite. Ten browar iest nienaygorszy, lecz przyciesi podwleczenia potrzebuie. Za tym browarem iest staynia iedna, przy którey z boku rzezalnia(1), a pod wystawą chlewik dany przy tey. Ta także nowego przestawienia potrzebuie, gdyż iest zła. Przy tey stayni iest sadzawka mała, a za tą na posrodku dziedzińca iest gołębnik, lecz zupełnie zły.

Dwór, do którego wchodząc z podworza są drzwi podwoyne na zawiasach żelaznych. W sieni podłogi niemasz tylko polepa. W srodku komin w masyf dawany od spodu z arkadą, a daley stożyny i nad wierzchem komina nadmurowany, w którey sień iest przeforszta do kuchenki zrobiona, i z tey kuchenki w piecach się pali, a na drugiey stronie kuchenki iest z sieni podobniesz kuchnia zrobiona, gdzie teraz ieść gotuią. Wtym dworze iest pokoi cztery, garderoba piąta, i ztey garderoby komora szosta i sionka ztey komory siodma, do których pokoiów są drzwi stolarską robotą dawane na zawiasach i chakach żelaznych, z wrzeciądzami i skoblami do zamykania. Ta połowa po lewey stronie dworu tego wchodząc z podworza do sieni iest zupełnie zdezelowana i okien w niey pięć, zupełnie powytłukanych, i tylko okienicami pozabiane. W alkierzu zaś są dwa okna nienaygorsze. W izbie pierwszey stołowey iest piec siarczysty, dwa pokoie grzeiący, i kominki, lecz teraz popsute. W izbie zaś po prawey stronie są okna dwa w małe tafelki, i drzwi na zawiasach i chakach żelaznych, z zamkami, piec z cegły stawiany i kominki prostą robotą. Drzwi do alkierza z wrzecądzem i skoblem, niemniey z szufrydlami dwiema i gałką do przyciągania. Inne zaś drzwi tak do kuchni wychodne, iako do komory z wrzeciądzami, skoblami i chaczykiem. Ten dwór zupełnie nowego przestawienia potrzebuie. W rogu tego dworu są trzy kurniki z dwoygiem drzwi, a trzeci bez drzwi, i karmnik o drzwiach iednych z klapą od koryta. Te kurniki są znacznie zdezelowane, i zupełnie nowego przestawienia potrzebuiące. Karmnik zaś ieszcze nienaygorszy. Te budynki dworskie są ogrodzone na okuł żerdziami łupanemi w słupy dawanemi.

Włościanie wsi teyże Gołuch i Nieradzy.

Pułrolnicy w Gołuchach. Pierwszy Mateusz owczarz ma pańskiego inwentarza koni pare, wołów pare, krowe, swinie, pług, radło, woz, sierp, siekiere, zasiew pański, robi dni sześć w tydzień ręczno, albo orze lasek dwadzieścia cztery w tydzień darmochy odbywa, tak iak i inni pułrolnicy w wsi Łabędziach i tłuki to samo. Chałupe i staienke ma złą. Stodołe ma dobrą. Daie czynszu dworowi kapłonów czterech i jay trzydzieści.

Zagrodnicy w Gołuchach. Pierwszy Jan Barański, robi dni trzy w tydzień ręczno, lub orze w tydzień lasek dwanaście. Ma inwentarza pańskiego wołów pare, woz, pług, sierp, kose trawną. Te same darmochy robi co i pułrolnicy. Czynszu żadnego niedaie. Tłuk robi dni cztery. Reszte to samo robi co i pułrolnicy. Ma chałupe, stodołe i obore dobre.

Drugi Marcin Chomontowski. Ma to samo co i pierwszy. Darmochy te same odrabia i reszte te same powinności odbywa co i pierwszy. Ma chałupe złą. Oborki niema, stodołe dobrą.

Komornicy w Gołuchach. Paweł Boczak, niema nic pańskiego, robi dni dwa z kopizny dworowi i w zniwa tłuk cztery. Chałupe ma pańską dobrą.

Maciey Paradyk. To samo robi co i pierwszy, to iest dni dwa, i miesci się przy zagrodniku.

Niradza.

Pułrolnicy. Maciey Terlega, ma ten sam inwentarz pański, i te same powinności odbywa co i inni pułrolnicy w wsi Gołuchach, i te same daniny daie i te same darmochy odbywa. Chałupę i stodołe ma złą, obore dobrą.

Konstanty Terlega. Ma ten sam inwentarz co i pierwszy i te same daniny daie co i pierwszy, i te same powinności odbywa. Chałupę, stodołe i obore dobrą.

Piotr Owczyn. Ma tylko pare koni, krowe, swinie i reszte ma to co i pierwszy i te same daniny i powinności odbywa. Ma chałupę, stodołe i obore złą.

Zagrodnicy. Paweł Zawiasa. Ma pare wołów, pług, woz, siekiere, kose pańskie, reszte te same ma i daie i te same powinności odbywa co i inni zagrodnicy w wsi Gołuchach. Chałupe ma dobrą, stodołe lichą.

Gościniec. Na którym mięszka Grzegorz Ziętalski kowal, nie ma pańskiego i robi tylko, będąc sołtysem posługi dworowi i gromadzie. Komornicę ma przy sobie Helenę Grzelinę, która robi dworowi dni dwa ręczno w tydzień i tłuki cztery w żniwa.

Komornicy. Woyciech Muszyński, który robi w tydzień dni dwa, nic nie ma pańskiego, siedzi przy zagrodniku Pawle Zawiasze.

Antoni Kupczyk. Robi dni dwa, niema nic pańskiego, siedzi w swoiey własney chałupie.

Maryanna Robaszkowa. Robi to samo co i inni komornicy, nic niema pańskiego, siedzi przy bracie swym pułrolniku.

Po ukończeniu opisu wsi Gołuch i Niradzy przystąpił niżey podpisany pisarz do opisu stanu dóbr wsi Łabędzie, położonych w Powiecie Wartskim, a Departamencie Kaliskim, a nayprzod do zabudowań dworskich.

Dwór, w którym zamięszkania po lewey ręce wchodząc do sieni iest izb dwie i komora iedna z wrzecądzami i skoblami. Okien trzy, lecz powytłukanych, w trzecim schowaniu iest okno iedno, całkie i okienicą zaparte. Przy drzwiach tych izb są zawiasy i chaki żelazne, niemniey u kuchenki drzwi dwoyga, u iednych drzwi skobel i wrzeciądz, a u drugich nic niemasz. Na wylot tey kuchenki w drugiey sionce są drzwi zabite. Na przeciwko tych izb na drugiey stronie iest izba kuchenna z którey komora. Drzwi wszystkie u tey izby kuchenney i komory iedne na zawiasach i chaczykach od sieni, a u komory na biegunie. Okna w tey izbie kuchenney dwa, iedno przez puł stuczone, a drugie całkie. Ten budynek iest ieszcze zewszystkiem nienaygorszy, i do reperacyi zdatny, lecz przyciesi podwleczenia potrzebuiący. Kominki w tym mięszkaniu prostą robotą i piec z cegły stawiane. Daley spichrz na wrzecądz i skobel zamykaiący się, który podwleczenia przyciesi i w dachu reperacyi potrzebuie. Stodoła o dwóch klepiskach z przegrodą w srodku, o dwóch sąsiekach i czterech wrotniach. Ta stodoła zupełnie wczesnego ratunku potrzebuie, tak w scianach iako i przyciesiach, niemniey i dachu.

Owczarnia, w którey wrot do wywozu mierzwy w rogach iest dwie w srodku zaś małych dwoie , iedne na wrzecądz i skobel zamykaiące się na biegunach drewnianych. Szczyty u tey owczarni tarcicami były wybite, lecz teraz mieyscem popsute. Wystawy u tey owczarni są także naddezelowane. Ta owczarnia podług oświadczenia Wielmożnych Walewskich iest niedawno przez urodzonego Skotnickiego postawiona, lecz przez niedokładnego maystra postawienie zupełnie od lewey ku prawey ręce pochylona i poprężone sciany maiąca. Ta owczarnia zupełnie nowego przestawienia potrzebuie i w dachu poszycia.

Włościanie wsi teyże Łabędzi.

Pułrolnicy Walenty Należyty. Ma inwentarza pańskiego koni pare, wołow pare, swinie, krowe, pług, radło, siekiere, kose, robi dni sześć ręczno w tydzień, a gdy oruie, to orze lasek dwadzieścia cztery na tydzień, tłuk robi dni osm w żniwa poiedyńczo. Darmochy odrabiać chodzi, do kapusty sadzenia, opylania, pyrek sadzenia, wycinania kapusty, brukwi sadzenia i kopania, sadz wycierania, struży strzeżenia do owiec ..............(2), za listem w Swięto furą lub pieszo chodzi. Chałupe ma dobrą, chlewy, stodołe, obore, nienaygorsze. Zasiewek ma pański. Jay do dworu oddaie czynszu dwadzieścia.

Jacek Mniszczak. Ma to samo co i pierwszy i te same powinności odbywa i ten sam zasiewek ma co i pierwszy, i ten sam czynszyk daie iak i pierwszy. Chałupe, chlewy, stodołe i obore ma dobre.

Błaży Należyty. Ma trzy konie pańskie. Te same daniny daie co i inni. Reszte to samo ma co i pierwszy i ten sam czynszyk daie. Ma chałupe złą, obore, stodołe i sołek ma dobre.

Antoni Mniszczak. Ma ten sam inwentarz co i pierwszy i te same daniny daie i powinności te same odbywa co i inni, ten sam czynszyk daie. Ma chałupe złą, stodołe nienaygorszą, obore złą.

Komornicy. Bogusław Pietrzak. Nie ma nic pańskiego, tylko kopizne bierze i ztey w tydzień dni dwa robi. Po siedzenie ma dane sobie w czworakach, wraz z innymi trzema. Odrabia tłuk cztery w żniwa. Do tych samych powinności chodzi co i pułrolnicy.

Tomasz Nowak. Nic niema pańskiego, kopizne taką bierze co i pierwszy, reszte powinności odbywa co i pierwszy. Siedzi w chałupie czworakach.

Wysiewu w tych obydwoch wsiach Łabędziach i Gołuchach iest ozminnego wierteli sto, jarzynnego tyleż siana fur chłopskich parokonnych piętnaście.

Słowa nieczytelne

(1) 

(2)

Buczyna

Buczyna, dawniej nazwa koloni lub folwarku znajdującego się w majątku Lasy Gruszczyckie w obecnej gminie Błaszki.

Buczyna na mapie majątku Lasy Gruszczyckie z roku 1909


1964 r.

Obwieszczenia Publiczne 1930 nr 95

Wydział hipoteczny przy sądzie okręgowym w Kaliszu, sekcja II, obwieszcza, że zostały otwarte postępowania spadkowe po zmarłych:

4) Rudolfie Paciorkowskim, współwłaścicielu folwarku Lasy Gruszczyckie, kol. Buczyna i folwarku Hecwoda, pow. sieradzkiego;

Termin zamknięcia tych postępowań spadkowych wyznaczony zo­stał na dzień 27 maja 1931 roku, w którym to terminie osoby interesowanę, winny zgłosić się do kancelarji wymienionego wyżej wydziału hipotecznego w celu ujawnienia swoich praw, pod skutkami prekluzji.

Obwieszczenia Publiczne 1937 nr 28

Wydział Hipoteczny, Sekcja III, przy Sądzie Okręgowym w Kali­szu obwieszcza, że otwarte zostały postępowania spadkowe po zmarłych:

7) Stefanii - Emilii Stojowskiej, współwłaścicielce folw. Hecwoda, folw. Buczyna i maj. Lasy Gruszczyckie, powiatu sieradzkiego.
Termin zamknięcia tych postępowań spadkowych wyznaczony zo­stał na dzień 15 października 1937 roku, w którym to terminie osoby in­teresowane winny zgłosić swoje prawa w kancelarii wyżej wymienionego Wydziału Hipotecznego, pod skutkami prekluzji. 111/37.

Inwentarz Łubna Jakusy (1814)

Źródło inwentarza:

Akta notariusza Jana Strachowskiego z lat 1813-14. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu)

Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

Łubna Jakusy, Sudoły i Leszczyzna na mapie z 1912 roku.

Dnia 18 września 1814 roku pisarz aktowy powiatu wartskiego Jan Strachowski  przybywa do wsi Łubna Jakusy. Został tam zawezwany przez Antoninę z Czartkowskich Walewską, wdowę po Andrzeju Walewskim (dziedzica tejże wsi, a także Gołuch, Łabędzi, Charłupi Małej i części Dzierlina), przez Wincentego Czartkowskiego (dziedzica wsi Krąkowa i Zielęcina) podopiekuna Katarzyny, Antoniego, Augustyna, nieletnich dzieci Antoniny i Andrzeja Walewskich, oraz przez dorosłe potomstwo bywszego dziedzica wyżej wspomnianych dóbr czyli Bogumiła, Józefa, Ignacego i Annę.

Notariusz przystąpił do spisania wszystkich pozostałości po zmarłym Andrzeju Walewskim. Dla oszacowania wartości massy spadkowej zostali powołani czterej biegli. Sporządzony inwentarz obejmował majątek ruchomy i nieruchomy. Dnia 24 września sporządzono poniższy opis stanu dóbr wsi Łubna Jakussy (pisownia oryginalna).

Łubna Jakusy

Dwór, do którego wchodząc iest mostek nad dezelowany, drzwi podwoyne, fasowane, gozdziami nabiane, na hakach i zawiasach żelaznych, z rękowieścią, z podwórza do zamykania. Sień, w którey posadzka częścią z kamieni, częścią z astrycha iest dana. Schody na góre stolarską robotą dawane, u których drzwi także stolarską robotą na wrzecządz i skobel zamykane. W sieni tey iest kominek mały dany, po lewey stronie drzwi do izby podwoyne, stolarską robotą z zamkiem francuzkiem kluczem i antabą do przyciągania. Około tych drzwi dana futryna, wtey izbie iest piec z kachli zielonych, z drzwiczkami moskiewskiemi w piecu tym danemi. Komin szafiaty, murowany. Podłoga ułożona z tarcic, okna dwa w duże tafle cztery dawane, dobre tylko ramy u tych okien reperacyi potrzebuią. Oków zaś u tych okien iest prosty, okna otwieraiące się tak u dołu, iako i u góry, u których chaczyki po cztery dane. Wtey izbie iest obicie zielone na tle białym płucienne. Do drugiego pokoiu są drzwi takież podwoyne na wrzecządz i skobel zamykaiące się, z gałką do przyciągania i z szufrydlami. Piec z kachli szarych z drzwiczkami żelaznemi, komin szafiaty, okna dwa, tak iak w pierwszym pokoiu dawane, otwieraiące są z zamykaniem takowym, iak w pierwszym pokoiu, podłoga z tarcic, obicia w tym pokoiu niemasz; z tego pokoiu są drzwi do salki całkowite na hakach i zawiasach żelaznych i z zamkiem zepsutym wrzecządzem i skoblem, okno iedno tak iak w pokoiach kominek szafiaty z kachlami u góry białemi. Podłoga w tey salce iest z tarcic dana, obicie siarczyste w kwiaty na płutnie. Drzwi do sieni z tey salki są podwoyne z zamkiem francuzkiem z szufrydlami, niemniey gałką do przyciągania. Ztey salki są drzwi całkie z zamkiem i antabą do przyciągania z wrzecządzem i skoblem u góry do letniego pokoiku obróconego na schowanie teraz w którym okna złe, podłoga z tarcic ułożona, i w srodku sklepik dany bez drzwi. Ten pokoik iest przeforsztowany, w którym mała komorka, dana iest do schowania, oraz i okno dane było, którego teraz niemasz tylko okienicą zamyka się. Z tego pokoiu letniego są drzwi całkie dane, do jadalnego pokoiu, który teraz na kuchnią obrócony, u których tylko zawiasy, i chaki żelazne, zamku żadnego niemasz. W tym byłym pokoiu jadalnym iest okien trzy, lecz zupełnie wytłuczone, mało co w nich tafel. Podłoga pognita i zupełnie zła, piec z cegły i komin dany. Drzwi do sieni całkie bez zamku, tylko z klamką drewnianą, na hakach i zawiasach żelaznych, kominy i brandzmury w tym dworze w masyf murowane, w dachu dymniki dwa dane, z oknami po cztery tafelki maiącemi, gałki w blache okute na tym dworze cztery, dach dranicami pobity, okienice z szrabami są u okien dawane, na zawiasach i chakach żelaznych, tylko jadalnego pokoiu byłego, a teraz kuchni tych brakuie. Ten dwór może bydź ieszcze dobrym, tylko reperacyi w przyciesiach, oknach i brandzmurach, iako nayszpiesznieyszey potrzebuie. Obok tego dworu iest kuchnia o czterech pokoikach przez teraznieyszą Wielmożną pozostałą wdowę postawiona, która ponieważ po pogorzeli nastąpioney w tych dobrach spichrza nie ma, te obróciła na spichrz i budynek ten snopkami iest poszyty, nowo przez też Wielmożną pozostałą wdowę. Na prost tey kuchni są chlewiki trzy dla drobiu postawione, w ścianach i poszyciu dość dobre, z wystawą, u którey słupów dwa, daley obory łącznie z staynią i wozownią postawione, u których drzwi żadnego żelastwa niemasz, prócz u drzwi staiennych, u których wrzecządz i skobel żelazne d[o] stayni, dybina i żłoby, iako też drabiny są dobre, ta staynia i obory przystawiona do niey, tak w poszyciu iak i ścianach są nienaygorsze, wystawa przed staynią o czterech słupach, na przeciw stayni iest studnia, [u] którey cembrzyna, i koryto do poienia inwentarzy, żuraw wraz z prągiem do nabierania wody, nienaygorszy, bez wiadra, na przeciw stayni gołembnik, także nienaygorszy, obok stayni iest sadek mały w którym sadzawka mała, rozmaitym drzewem fruktowym, a nayszczególniey większey części wiśniami zasadzony. Za staynią zaś ku olszynie iest stodoła z rzniętego drzewa, o dwóch klepiskach, i ośmiu wrotniach, i trzech sąsiekach, u których wrotni tarcice gwozdziami przybiane z wrzecządzami i skoblami, tak z przodu, iako i tyłu zamykaiące się na biegunach i kunach u góry żelaznych, na nowo wystawione po pogorzeli przez teraznieyszą pozostałą wdowe Wielmożną Walewską. Obok tych stodół iest brug o czterech brozynach, od spodu odylowany, ku browarowi idąc iest olszynka należąca częścią naymnieyszą do Łubny Jakusy a w pięciu częściach większych do Łubny Jaroslai, nad którą iest ogród różnym ważywym zasadzony, ku browarowi zaś, iest sadzawka, gdzie ci teraz moczą w niey len, i chlewy trzy, w których drzwi na biegunach drewnianych, u dwoyga drzwi wrzecządzów niemasz, tylko u iednych od stodoły, u których skobel z wrzecządzem. Przed temi chlewami iest grodza, nad którą daszek dany i dranicami pobity. Te chlewy tak w scianach iako i poszyciu są nienaygorsze.

Browar, przy którym iest studnia z cembrzyną nienaygorszą, koszur, żuraw przy tey nienaygorszy, rynna do lania wody na kocioł, iuż nadbutwiała na słupach dwóch. W tym browarze daley są dwie rynny dane dość dobre, iedna do uprawy słodu aż do izby dana, a druga do robienia piwa, do kotła, które są spaiaiące się. W sieni browarney w srodku iest mur z cegły do kotła dany, w izbie posadzka z gliny, piec, komin z cegły murowane, drzwi w tym browarze, tak z podworza do sieni, iako też do izby i komory na biegunach drewnianych z wrzecządzem i skoblami żelaznemi, u komina brandzmury murowane, a ku wierzchowi stożyny dane, okna dwa, w którym iednym oknie trzy szyby wybite, a drugie całe. Ten browar dranicami pobity a sczyty tarcicami wybite maiący i pułapy z tarcic ułożone, lecz w ścianach i przyciesiach, ponieważ iuż iest nadkręcony znacznie i pochylony, iako naywczesnieyszy reperacyi potrzebuie, w dachu zaś nienaygorszy. Obok tego browaru iest oborka z drzewa ciosanego postawiona, u którey są drzwi na biegunach drewnianych na kołek zamykaiace się. Do [tego] dworu są tylko iedne wrota zaiezdne, od drogi [wąk]czewskiey, u których wrotnie są dane z tarcic, [na] biegunach drewnianych, drugie zaś ku stodołom do zwożenia zboża do stodoł, proste, około tego [za]budowania dworskiego są płoty z żerdzi rzniętych i dartych dawane nienaygorsze.

Opis budynków wieyskich.

Chałupa od dworu dwoiaki, w którey zamięszkuie Józef Trzeciak szewc, pastucha Jan Lesniak, Karol Ziętalski ratay i komornica Antkowa, ta chałupa z drzewa rzniętego stawiana, u którey chałupie są drzwi na biegunach drewnianych z wrzecządzami i skoblami, tudziesz chaczyk[ami] żelaznemi, piec z kamieni, komin gliną wylepiany. Ta chałupa w scianach ieszcze nienaygorsza, lecz w dachu nayprędszey reperacyi potrzebuie, [okna] w tey chałupie są częscią po wytłukane, mięszey w tey chałupie, pańszczyznę taką dworowi robią szewc odrabia w tydzień przez żniwa dzień ieden, a za reszte dni pańską robote robi. Ratay dni dwa w tydzień, przez cały rok, a od Swiętego Jakuba do Swiętego Michała za tłuki dzień [robi], i komornica Antkowa te same powinności odrabia co i Ratay, i bierze wraz z Rataiem kopizny żyta mendeli trzy, jęczmienia medli dwa, grochu składów dwa, tatarki składów dwa, i trzy zagony na przysadze[nie] ważywa roli. Danin żadnych niedaią i pańskiego inwentarza żadnego nie maią, chlewików przy tey chałupie iest cztery przystawionych i szopa nowa iedna o podal od chałupy na zboże. Na prost tey chałupy iest ogród pański duży, który od drogi płatami rzniętemi ogrodzony, a ku dworowi żerdziami dartemi ociesywanemi.

Chałupa w którey mięszka Maciey Prassal, pułrolnik. Ta chałupa nowo postawiona z komorą i izbą po pogorzeli nastąpioney przez teraznieyszą pozostałą wdowę Wielmożną Walewską ze wszystkiem z zamknięciem i oknami, niemniey piecem i kominem. Stodołe ma dobrą, starą. Chlewów wystawionych po pogorzeli niema. Ma inwentarza pańskiego koni pare, wołów pare, pług z żelastwem i ze wszystkiem porządkiem, kose trawną, wóz, brone i resztę porządków gospodarskich. Miał pańskich, lecz mu się spaliły. Zasiew pański ma, robi pańskiego dni sześć w tydzień ręczno, a kiedy orze to za dwa dni lasek ośm. Tłuki odrabia od Swiętego Jakuba do Swiętego Michała po dniu iednym w tydzień, lub potąd pokąd zboże na polu. Darmoch robi, do strzyżenia i płukania owiec, kapusty i brukwi sadzenia, pelenia, obierania, siekania darmo chodzi, we Swięto gdy idzie z listem także darmo, stróżom trzode za koleią struże, do sadz wycierania chodzi, kondzieli sztuki oprząda i te obrabia, i za to bierze od dworu groszy piętnaście, daie kapłonów na czynsz pare, jay mendeli dwa i kompozyty do kościoła Bałdrzychowskiego płaci złotych trzy.

Chałupa w którey mieszka Paweł Bobrowski, także pułrolnik, który te same powinności odbywa co i pierwszy i daniny daie niemniey darmochy te same odrabia. Ma chałupe tak iak pierwszy z drzewa rzniętego przez teraznieyszą pozostała wdowe wystawioną na nowo ze wszystkiem po pogorzeli. Obory i chlewików ieszcze postawionych niema. Stodołe starą ma do[brą?], inwentarza ma pańskiego, pare koni, pare wołow, krowe i pług ze wszystkiem żelastwem, reszte zaś gospodarskich porządków niema.

Chałupa dwoiaki, w którey zamięszkuią następni gospodarze. Antoni Mańka pułrolnik nie maiący ieszcze chałupy po pogorzeli sobie wystawioney. Ma inwentarza pańskiego koni trzy, pług z żelastwem i porządkiem pański reszty pańskiego niema, oprócz zasiewu pańskiego, stodołe ma dobrą o iednym sąsieku, sołek przyteyże stodole ma także dobry. Pańszczyzne te same odrabia co i inni pułrolnicy, i posługi, i te same daniny daie, zagrodnik Sebestyan Mańka nic niema pańskiego robi tylko dni trzy w tydzień ręczno, i tłuki odbywa od Swiętego Jakuba do Swiętego Michała, lub do putąd, pukąd zboże na polu stoi, darmochy robi te same co i pułrolnicy, sztuk oprząda, czynszu daie kapłonów dwa i jay mendel. Płaci do koscioła Bałdrzychowskiego kompozyty złoty ieden groszy piętnaście. Oborke i stodołe ma liche. Komornica Macieiowa, która robi dni dwa w tydzień i tłuki odrabia w żniwa tak iak pułrolnicy kopizny bierze, żyta mendeli trzy, jęczmienia mendeli dwa, grochu składów dwa i tatarki tyleż, i trzy zagony na przysadzenie sobie ważywa. Mikołay Gliwniak pułrolnik przez teraznieyszą wdowe osadzony, ma inwentarza pańskiego danego sobie przez też wołow pare, koni pare, krowe iedne, swinie iedne, pług z żelastwem, kose, sierp, wóz i reszte porządków co i inni, stodołe i oborke ma złą, i te same powinności odbywa i daniny daie co i inni i kompozyte te same płaci iak i inni pułrolnicy. Ta chałupa ze wszystkiem zła dwoiaki nowego postawienia potrzebuiąca.

Chałupa dwoiaki, w którey mięszka zagrodnik Jan Ziętalski, ma inwentarza pańskiego wołu iednego, siekiere, zasiewku wziął żyta stay cztery, tatarki cwierc, jęczmienia cwierc, stodołe i obore ma liche, robocizny robi to co i inni zagrodnicy, i te same daniny daie. Komornica Maryanna Bielaska, przytymże zamieszkuiąca, te same powinności odbywa co i inna komornica, i to samo bierze od dworu , co i inne. W tey samey chałupie mięszka włodarz Antoni Gliwny, który komorniczą rolą posiewa i ztey posługi robi dworowi. Ta chałupa iest nienaygorsza.

Chałupa w którey mięszka Szymon Klekot pułrolnik, ma trzy konie i pańskie, krowe, siekiere, kosy dwie, jedna od sieczki, druga od trawy, wóz, pług, zasiewy ozimin ma tak iak i inni, jarzynnego zasiewu niewziął więcey iak grochu wierteli dwa, jarki tyleż, owsa wierteli trzy, tatarki wierteli dwa, jęczmienia zbutwiałego, iak oświadcza, wierteli dwa. Ta chałupa wraz z chlewami i oborką zupełnie zła, i nowego postawienia potrzebuiąca, stodołe ma nienaygorszą. Powinności te same odbywa, co i inni pułrolnicy, i te same daniny daie, niemniey kompozyta kościołowi Bałdrzychowskiemu.

Chałupa w którey zamięszkuie Piotr Gliwny zagrodnik, ma pańskiego inwentarza pare wołów, kosy dwie od trawy i sieczki, zasiew taki iak inni zagrodnicy, chałupe do[brą] chlewiki dwa przybudowane dobre, stodołe lichą. Wtey chałupie, przytymże gospodarzu, mięszka komornik Walenty Gliwny, który robi dni dwa w tydzień, i tłuki odprawia, takowe iak i inni, i te same darmochy odrabia co i inni, i kopizne od dworu bierze.

Chałupa w którey mieszka zagrodnik Andrzey Mańka, który niema nic pańskiego inwentarza, zasiew zaś ma pański, tak iak i inni zagrodnicy robi to samo co i inni i te same daniny daie co i inni zagrodnicy, i kompozyte płaci, ma chałupe dobrą, oborke nienaygorszą oraz i stodołe, tudziesz chlewik przystawiony przy chałupie.

Chałupa w którey mięszka Jan Klekot zagrodnik, ma chałupe nienaygorszą, stodoła to samo i chlewiki dwa, także nienaygorsze, robi te same powinności co i inni, i daniny daie, niemniey kompozyte płaci, zasiew pański ma także iak i inni.

Chałupa dwoiaki, w którey przez pół iest gościniec, w tey połowie mięszka zagrodnik Jakob Wieczorek, który nic niema pańskiego, oprocz zasiewu żyta składów, iak sobie przypomina dziesięciu, a na zasiew jarzynny wziął owsa wierteli trzy i puł, grochu wierteli ieden, talarki wiertel ieden i puł, jęczmienia wierteli dwa, stodołe ma lichą, robi te same powinności co i inni zagrodnicy i daniny daie , niemniey kompozyte, na drugiey stronie w izbie goscinney mięszka Józef Borowicz, który niema nic pańskiego, tylko statki do szynku, barołki, lück (1) blaszany, i butel do wodki szklany, szostego robi dworowi Swiętoianki bierze za to wszystko dwudziesty pierwszy garniec gorzałki, i piwa dwudziestą pierwszą beczke. Ta chałupa iest dobra.

Chałupa dwoiaki w którey mięszka Jan Mańka komornik, który niema nic pańskiego inwentarza, ani zasiewku, tylko same role posiewa swym ziarnem i robi ztego dni dwa w tydzień i tłuke tak iak inni komornicy. Na drugiey stronie wtey chałupie mięszka Franciszek Kozłowski sołtys gminy, nie ma nic pańskiego, procz roli kawałka pański nadaney od dworu, i ztego w tydzień dzień ieden robi. Te dwoiaki są nienaygorsze. Chlewiki i stodoły maią swoie.

Sudoły Pustkowie, młyn Leszczyzna nazwany, a do wsi Łubny Jakussy należny do którego wchodząc iest razem sień i młynica o iednym zamyłku z skrzynią i puł skrzynkiem, w którym [ka]mień zły, koła złe, podłoga w tey młynicy zła, [py]tla złe, koło u pogrudek złe, ściana pogniła i wy........(2), na wałach, czopach są ryfy pańskie dobre. Ztey młynicy izba o dwóch oknach, w których iedna tafel wybi[ta], u komory drzwi na ogrod. Wtym budynku iest drzwi czworo na biegunach drewnianych, od stawu na [wierz?]chu tego młyniska iest młynica do wciągania zboża, do którey wchodu dyl położony, i poręcz z iedney strony dana, drzwi zaś u tey na hakach i zawiasach żelaznych na skobel i wrzecządz zamykaiące się. Wtym młyniku mięszka Jan Swiatoński młynarz, daie czynszu złotych polskich tak z tego młynika, iako i roli złotych polski mowią sto trzydzieści, i na ryby gdy łowią do pomocy chodzi, więcey powinności niema i danin nie daie. Ten młynek całki iest dranicami pobity, lecz w dachu ponieważ zacieka, reperacyi iako też i w scianach w niektórych mieyscach reperacyi potrzebuiący. Stodoła i oborka do tegoż należne licha, oborka druga do młynika przybudowana tego iest nienaygorsza. Ten młynik cały z bali rzniętych stawiany. Komornik pustkowianin Sebastyan Trzeciak w boru mięszkaiący, ten niema nic pańskiego, chałupe i stodołe swym kosztem ma postawioną. Robi pańskiego dni dwa w tydzień a trzeci dzień tłuki w żniwa, tak iak i inni komornicy z listem za koleią chodzi, do podsiewania za koleią, i krów doienia przez cały tydzień za koleią także chodzi.

W Sudołach chałupa w którey mięszka Mateusz Klekot pułrolnik. Ma chałupę dobrą, i stodołe dobrą, chlew i oborke z swego drzewa kupnego postawioną i pańskiego bydła ma pare koni, i woz i reszty gospodarskich sprzętów niema. Robi tak iak i inni we wsi będący pułrolnicy i daniny daie te same, i kompozyte. Zasiew ma także pański. Borek należny do wsi Łubny Jakussy w którym część drzewa dembowego, młodocianego, a druga część sosnowego. Wtym aby iakowa miała bydź szkoda, niewidać, ale owszym zdaie się iż iest nietykalnym, który iak oświadcza pozostała wdowa ochrania iak nayusilniey aby był nieniszczony i do oganiania tego borowego chowa.

Folwark Sudoły.

Na folwarku tym iest pomięszkanie stare, o iedney izbie i komorze, zupełnie złe. Stodoła pańska wewnątrz z spichrzykiem także zupełnie zła, i to wszystko nowego postawienia potrzebuiące, gdyż reperować się nieda. W dworku tym folwarcznym mięszka komornik Michał Wieczorek, który niema nic pańskiego, rolą ma lecz nie zasianą przez pana, robi pańskiego w tydzień dni dwa, a trzeci dzień tłuki tak iak inni komornicy we wsi będący, i te same powinności odbywa, i daniny daie co i inni. Maciey Wisniewski oganiacz borku na rolą nadaną sobie przez pana, którą swym ziarnem obsiewa, powinnościów żadnych nie robi, procz iż ręcznie borek. Chałupa dwoiaki, wktórey zamięszkuie ztymże Wiśniewskim Stanisław Wieczorek zagrodnik ma rolą pańską obsianą oziminą, jarzyny zaś niemiał obsiany, tylko swoim ziarnem. Wołów ma pare pańskich i te same powinności odbywa, co i inni zagrodnicy we wsi będący, i te same daniny daie. Ta chałupa dwoiaki zupełnie złe, i nowego postawienia potrzebuiące.

Chałupa w którey mięszka Roch Mańka komornik, który niema nic pańskiego, tylko rolą pańską na którą tylko dwa wiertele wziął zasiewku żyta od dworu. Robi to samo co i inni komornicy we wsi będący, i te same daniny daie co i inni. Ma chałupe pustą zupełnie nowego postawienia potrzebuiącą.

Słowa nieczytelne 

(1)

(2) brak tekstu