Inwentarz Dąbrówka Sieradzka (1835)

Źródło inwentarza:
Dowody majątku Dąbrówka Sieradzka. Księgi i akta hipoteczne Sądów w Sieradzu 839/1814. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

"Działo się gruncie dóbr wsi Dąbrówki w powiecie i Obwodzie Sieradzkim, Woiewództwie Kaliskim położonych w zamięszkaniu dworskim dnia dwudziestego trzeciego lipca / czwartego sierpnia tysiąc osmset trzydziestego piątego roku."

 

Dobra ziemskie Dąbrówka (Sieradzka) z nomenklaturą Kempka położone w Powiecie i Obwodzie Sieradzkim, Województwie Kaliskim, gminie Dąbrówka, należące do dziedzica Teodora Morawskiego zajęte zostały przez Komornika przy Trybunale Cywilnym Województwa Kaliskiego Józefa Waliszewskiego na rzecz i na żądanie Konstancji z Morawskich Parczewskiej wdowy po Stanisławie Parczewskim na sprzedaż publiczną w drodze przymuszonego wywłaszczenia na satysfakcję sumy 40000 złotych polskich z procentem. Od roku 1834 dobra wydzierżawione zostały Antoniemu Biernawskiemu na okres trzech lat, natomiast nomenklatura Kempka znajdująca się w mieście Sieradzu była w rękach starozakonnego Szmula Mordowicza Sonenberga prawem trzydziestoletniej posesji.

[Zabudowania dworskie w Dąbrówce]

1. Dwór drewniany, w którym Antoni Biernawski dzierżawca mięszka, w bale w węgły stawiany na okuł podmurowany, szkudłami kryty, wewnątrz składa się z pięciu pokoi i schowania, długości na łokcie miary warszawskiey 32, szerokości 17 1/2, wysokości 4. [Potrzebuie] dachu nowego.

2. Kuchnia składaiąca się z trzech izb i trzech komórek, w słupy i węgły stawiana, na kliniki wyrzucana, komin murowany, szkudłami pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 24, szerokości 14, wysokości 4. W średnim stanie.

Kurnik, w słupy stawiany, słomą pokryty, długości na łokcie miary warszawskiey 23, szerokości 8, wysokości 3.

Stodoła o dwóch klepiskach wraz z wozownią i staynią pod iednem dachem, w ryglówkę na strychulce stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 88, szerokości 11, wysokości 4. [Potrzebuie reperacyi] przyciesi i wrót.

Owczarnia wraz z wolarnią pod iednem dachem, w słupy na kliniki wyrzucana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 48, szerokości 11, wysokości 3. [Potrzebuie] nowego dachu i przyciesi.

Staynia i obory pod iednem dachem, w bale i słupy stawiane, słomą pokryte, długości na łokcie miary warszawskiey 58, szerokości 12, wysokości 4.

Stodoła o dwóch klepiskach, od spodu ściany w bale, u góry w ryglówkę, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 68, szerokości 16, wysokości 5. [Potrzebuie] dachu nowego i przyciesi.

Spichlerz, w węgły stawiany, słomą pokryty, długości na łokcie miary warszawskiey 20, szerokości 12, wysokości 4. [Potrzebuie] dachu nowego.

Gorzelnia wraz z browarem pod iednem dachem, komin murowany, w węgły i słupy stawiane, szkudłami pokryte, długości na łokcie miary warszawskiey 40, szerokości 12, wysokości 3 1/2. [Potrzebuie] dachu nowego, przyciesi i posowy.

Obory, w słupy stawiane, słomą pokryte, długości na łokcie miary warszawskiey 32, szerokości 11, wysokości 3. W dobrym stanie.

Chlewy stare, w słupy stawiane, słomą pokryte, długości na łokcie miary warszawskiey 27, szerokości 7 1/2, wysokości 3. [Potrzebuie] przestawienia.

3. Chałupa czworaki, w którey Jan Hankiewicz kucharz mięszka, komin murowany, w węgły stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 24, szerokości 12, wysokości 4. [Potrzebuie] nowego dachu.

4. Kuźnia stara, w którey Woyciech Rogalski kowal mięszka, w słupy stawiana, szkudłami pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 18, szerokości 9, wysokości 3 1/2. [Potrzebuie] nowego dachu i przyciesi.

5. Gościniec, w którym Jakub Zakrzewski karczmarz mięszka, w węgły stawiany, słomą pokryty, długości na łokcie miary warszawskiey 23, szerokości 12, wysokości 4. [Potrzebuie reperacyi] dachu.

Staynia zaiezdna, w ryglówkę i strychulec stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 21, szerokości 13, wysokości 4. [Potrzebuie reperacyi] dachu.

Stodoła mała, w węgły stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 21, szerokości 10, wysokości 3.

6. Młyn wodny stary, w którym Piotr Król młynarz mięszka, w słupy stawiany, w połowie szkudłami, w połowie słomą pokryty, długości na łokcie miary warszawskiey 27, szerokości 13, wysokości 4 1/2.

Zabudowania wieyskie w Dąbrowce.

1. Chałupa drewniana, w którey Kazimierz Fornalczyk zagrodnik mięszka, komin murowany, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 24, szerokości 8, wysokości 3 1/2.

Stodołka stara, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 26, szerokości 11, wysokości 3. [Potrzebuie reperacyi] dachu i ścian.

Oborka stara, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 8, szerokości 8, wysokości 3. [Potrzebuie] przestawienia.

2. Chałupa drewniana, w którey Michał Szymczak zagrodnik mięszka, komin murowany, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 24, szerokości 8, wysokości 3 1/2.

Stodołka stara, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 26, szerokości 11, wysokości 3. [Potrzebuie reperacyi] dachu i ścian.

Oborka stara, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 8, szerokości 8, wysokości 3.

3. Chałupa, w którey Michał Buła zagrodnik mięszka, z kominem lepionym, w ryglówkę stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 19, szerokości 8, wysokości 3. [Potrzebuie reperacyi] przyciesi.

Stodołka, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 25, szerokości 10, wysokości 3. [Potrzebuie reperacyi] ścian.

Oborka, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 9, szerokości 8, wysokości 3. [Potrzebuie reperacyi] dachu.

4. Chałupa stara, w którey Antoni Bińczak komornik mięszka, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 20, szerokości 9, wysokości 3. Całkiem zruynowana, do reperacyi nie zdatna.

5. Chałupa, w którey Józef Piechna komornik mięszka, komin murowany, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 24, szerokości 8, wysokości 3 1/2.

6. Chałupa, w którey Grzegorz Matczak komornik mięszka, w węgły stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 20, szerokości 8, wysokości 3 1/2. [Potrzebuie] przestawienia.

7. Chałupa, w którey Jan Dusza zagrodnik mięszka, komin murowany, w strychulec i ryglówkę stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 24, szerokości 8, wysokości 3 1/2. [Potrzebuie] przestawienia.

Stodołka, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 12, szerokości 7, wysokości 3. Zupełnie zruynowana.

Oborka stara, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 13, szerokości 8, wysokości 3. Do reperacyi nie zdatna.

8. Chałupa stara, w którey Idzi Remiszewski zagrodnik mięszka, komin z gliny, w bale stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 19, szerokości 9, wysokości 4. [Potrzebuie] dachu nowego.

Oborka, w węgły stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 8, szerokości 7, wysokości 3. [Potrzebuie] dachu nowego.

Stodołka, w węgły stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 26, szerokości 9, wysokości 3. [Potrzebuie] przestawienia.

9. Chałupa, w którey Wawrzeniec Dwórnik komornik mięszka, w węgły stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 15, szerokości 8, wysokości 3. [Potrzebuie] przestawienia.

10. Chałupa, w którey Błażey Bulaczyk zagrodnik mięszka, komin murowany, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 24, szerokości 12, wysokości 3. [Potrzebuie reperacyi] przyciesi.

Oborka, w ryglówkę stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 8, szerokości 7, wysokości 3. [Potrzebuie] dachu nowego.

Stodołka, w węgły stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 15, szerokości 10, wysokości 3. [Potrzebuie] przestawienia.

11. Chałupa, w którey Andrzey Pawełczyk komornik mięszka, w węgły stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 16, szerokości 9, wysokości 4. [Potrzebuie] dachu nowego i posowy.

12. Chałupa, w którey Błażey Andrusiak komornik mięszka, komin murowany, w węgły stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 18, szerokości 10, wysokości 3 1/2. [Potrzebuie] dachu nowego i przyciesi.

Oborka, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 10, szerokości 8, wysokości 3.  

13. Chałupa, w którey Woyciech Przybyła zagrodnik mięszka, komin murowany, w węgły stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 15, szerokości 9, wysokości 3. [Potrzebuie] nowego dachu.

Stodoła stara, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 16, szerokości 8, wysokości 3 1/2. Zupełnie zruynowana.

Obórka, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 8, szerokości 7, wysokości 3. [Potrzebuie] przestawienia.

14. Chałupa, w którey Filip Kempski komornik mięszka, komin murowany, w węgły i ryglówke stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 17, szerokości 9, wysokości 3 1/2. [Potrzebuie reperacyi] dachu.

Obórka, w węgły stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 6, szerokości 5, wysokości 3. [Potrzebuie reperacyi] dachu.

15. Chałupa, w którey Piotr Filas? komornik mięszka, komin lepiony, w węgły stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 15, szerokości 8, wysokości 3. Iest? ... zruynowana.

16. Chałupa, w którey Wawrzeniec Wierzchowski komornik mięszka, komin lepiony, w ryglówke stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 15, szerokości 8, wysokości 3. [Potrzebuie] przestawienia.

Gościniec na Grosiwie.

1. Gościniec, w którey Franciszek Bińczak karczmarz mięszka, komin murowany, w słupy stawiany, słomą pokryty, długości na łokcie miary warszawskiey 24, szerokości 13, wysokości 4.

Staynia zaiezdna, w ryglówke stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 15, szerokości 12, wysokości 4. [Potzebuie] przestawienia.

Stodółka, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 12, szerokości 8, wysokości 3. [Potrzebuie] przestawienia.

2. Chałupa, w którey Jakub Szmul starozakonny mięszka, komin murowany, w węgły stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 13, szerokości 8, wysokości 3.

Obórka, w słupy stawiana, słomą pokryta, długości na łokcie miary warszawskiey 8, szerokości 5, wysokości 3. [Potrzebuie reperacyi] dachu.

Nomenklatura Kempka pod miastem Sieradzem.

1. Dom drewniany, w którym Szmul Mordowicz Sonenberg starozakonny mięszka, komin murowany, w węgły stawiany, szkudłami pokryty, długości na łokcie miary warszawskiey 24, szerokości 8, wysokości 3 1/2.

Do tego ogród warzywny przy bliższym sposobem obeymuie długości prentów kwadratowych około 22, placem na Rozwaliskach pręt. 6, placem pod zabudowania pręt? 4 1/2. W ogóle prentów kwadratowych trzydzieści dwa i pół. Więcey rozległości ani zabudowań na tey nomenklaturze Kempki nie masz i które to place stykaią się po iedney stronie z odnogą rzeki Warty Prewenda zwaną, po drugiey z Łęgiem do miasta Sieradza należącym, od południa z placem mieszczanina Franciszka Murzyńskiego, od północy z Slachtuzem Rządowym do Sieradza należącym.

Następnie przedstawiono rejestr pomiarowy sporządzony przez jeometrę przysięgłego Wojciecha Olędzkiego w 1835 roku w którym wzmiankowano nazwy łąk: Krobelka (w błotach u granic wsi Dąbrówki), Szeroka (za karczmą na błotach między łąką młynarską i włościan), nazwy pastwisk: Kąt (w kierunku Sieradza), Olszynki (za stawem), Ogrodzisko (ku wsi Kuśnie między stawem i borem Zagajnym), Mokre (pod borkiem), nazwy borów: Mokre (pod Grosiwem u kontrowersu z Kłockiem), nazwy zagajników: Zapusta (na górze u granic Bogumiłowa), Kąt, nazwy pól: Przydziałki (pod borkiem Mokre), Zapusta (pod zagajnikiem).

Dąbrówka miała wówczas spory graniczne czyli kontrowersy o bór z wsią szlachecką Kuśnie, o pole z wsią narodową Kłocko i o pastwisko z wsią narodową Jeziory.

Inwentarz Bogumiłów (1840)

Źródło inwentarza:
Dowody majątku Bogumiłów. Księgi i akta hipoteczne Sądów w Sieradzu 839/1992. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

"Działo się na gruncie dóbr Bogumiłów w powiecie i Obwodzie Sieradzkim Gubernii Kaliskiey położonych, w zamieszkaniu dworskiem dnia ośmnastego / trzydziestego stycznia tysiąc ośmset czterdziestego roku."

Dobra ziemskie Bogumiłów składające się z wsi zarobnej i folwarku Bogumiłów oraz pustkowia czyli karczmy Żeglina, położone w Powiecie i Obwodzie Sieradzkim, Gubernii Kaliskiej, gminie Bogumiłów należące do Ignacego Floriana dwóch imion Szołowskiego zajęte zostały przez Komornika Tomasza Kozłowskiego na rzecz i na żądanie Franciszka Bielskiego na sprzedaż publiczną w drodze przymuszonego wywłaszczenia na satysfakcję sumy 16667 złotych polskich z procentem.

Zabudowania Dworskie

1. Dwór o pięciu pokojach, dwóch garderobach i sieni, oraz schowaniu na górze pod którym znaydują się piwnice, z cegły paloney massiw murowany, dach dachówką kryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 13, wysokości 4.

2. Staynia, wozownia i chlewy pod jednym dachem, z drzewa kostkowego i bali na węgieł budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 52, szerokości 13, wysokości 3 1/2.

3. Wozownia, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 10, szerokości 8, wysokości 4.

4. Budynek na gorzelnią, w którym oraz jest na teraz kuchnia dworska i mieszkanie z jedney izby, z drzewa kostkowego budowany, dach gontami kryty, długości łokci miary warszawskiey 44, szerokości 13, wysokości 4. Potrzebuie przestawienia z dodaniem znaczney ilości drzewa nowego.

5. Obora, z bali w słupy budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 22, szerokości 13, wysokości 3 1/2. Popodpierana.

6. Stodoła o jednem klepisku i szpichrz, z bali na węgieł budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 32, szerokości 12, wysokości 4.

7. Stodoła o jednem klepisku, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 34, szerokości 13, wysokości 4. [Potrzebuie] przestawienia z daniem nowego materyału.

8. Stodoła o dwóch klepiskach, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 77, szerokości 16, wysokości 4.

9. Owczarnia, z bali na węgieł budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 60, szerokości 17, wysokości 4.

10. Sklep w ziemi, drzewem cembrowany, ziemią kryty.

11. Chałupa dla dworskich ludzi o czterech izbach i dwóch komorach, z bali w słupy budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 26, szerokości 12, wysokości 3.

Chlew, z płatów budowany, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 8, szerokości 5, wysokości 3.

Wychodek, z tarcic budowany, dach tarcicami kryty, długości łokci miary warszawskiey 6, szerokości 5, wysokości 4. Poprawienia [potrzebuie].

Przy dworze znayduie się ogród owocowy z pareset drzew rodzaynych składający się, płotem z żerdzi ogrodzony. Na przeciw gorzelni jest sadzawka niezarybiona.

12. Karczma o trzech izbach i trzech komorach, z bali na węgieł budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 29, szerokości 16, wysokości 4. [Potrzebuie] przestawienia z dodaniem nowego materyału.

13. Kuźnia, z bali na węgieł budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 8 1/2, szerokości 8 1/2, wysokości 4. [Potrzebuie] reperacyi.

Zabudowania wieyskie wsi Bogumiłowa.

1. Chałupa o jedney izbie i obora, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 18, szerokości 8, wysokości 3 1/2. Zawaleniem grozi.

Stodoła, z chrustu budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 14, szerokości 8 1/2, wysokości 3. Pochylona.

2. Chałupa o jedney izbie i komorze przy niey stodoła, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 36, szerokości 9, wysokości 3. Zupełnie zdezelowana.

Obórka i stajenka, z okrąglaków budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 12, szerokości 8, wysokości 3.

3. Chałupa o trzech izbach i dwie obory, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 9, wysokości 3 1/2.  

Chlewik, z żerdzi budowany, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 3, szerokości 5, wysokości 2.

Stodoła i komora, z drzewa kostkowego i bali budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 17, wysokości 3 1/2.

4. Chałupa o dwóch izbach przy niey stodoła i obora, z drzewa kostkowego i żerdzi budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 36 1/2, szerokości 8, wysokości 3 1/2. Zdezelowana.

5. Chałupa o dwóch izbach i komorze przy niey dwie obórki, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 8, wysokości 3 1/2.

Stodoła, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 25, szerokości 10, wysokości 3.

6. Chałupa o jedney izbie i jedney komorze przy niey staynia i obora, z bali rzniętych na węgieł budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 24 1/2, szerokości 8 1/2, wysokości 3.

Obora i komora, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 13, szerokości 8, wysokości 4.

Stodoła, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 17, szerokości 10, wysokości 3.

7. Chałupa o dwóch izbach, jedney komorze i obora, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 37, szerokości 8, wysokości 3.

Stodoła, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 14, szerokości 7, wysokości 3. Zawaleniem grozi.

8. Chałupa o jedney izbie, jedney komorze i obora, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 28, szerokości 8, wysokości 3 1/2.  

9. Chałupa czyli buda z obórką, z chrustu i gliny budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 14, szerokości 7, wysokości 3.

Stodoła, z żerdzi budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 13, szerokości 9, wysokości 3.

10. Chałupa o jedney izbie przy którey staynia i dwie obórki, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 28, szerokości 9, wysokości 3 1/2.

Stodoła, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 23, szerokości 9, wysokości 3.

11. Chałupa o dwóch izbach, jedney komorze i obórka, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 9, wysokości 3 1/2.  

12. Chałupa o jedney izbie i oborze, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 18, szerokości 11, wysokości 3 1/2.

Stodoła, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 20, szerokości 11, wysokości 4.

13. Chałupa o jedney izbie i komorze, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 22, szerokości 10, wysokości 3.

Szopa, z okrąglaków budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 6, szerokości 3, wysokości 3.

Karmnik, z okrąglaków budowany, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 4, szerokości 3, wysokości 4.

Obora, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 22, szerokości 17, wysokości 3. Obaleniem grozi.

Stodoła, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 22, szerokości 8 1/2, wysokości 4.

14. Chałupa o jedney izbie, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 18, szerokości 12, wysokości 3.

Chlewik, z żerdzi budowany, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 5, szerokości 3, wysokości 3.

Obora i stajenka, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 21, szerokości 7, wysokości 3.

Karmnik, z płatów budowany, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 4, szerokości 2 1/2, wysokości 4.

Stodoła, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 21, szerokości 9, wysokości 3 1/2.

Obora i staynia, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 24, szerokości 10, wysokości 4.

15. Chałupa o jedney izbie, staynia i obora, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 26, szerokości 8, wysokości 4.

Stodoła, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 19, szerokości 11, wysokości 3.

16. Chałupa o jedney izbie i obórka, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 23, szerokości 7, wysokości 3 1/2. Potrzebuie przyciesi.

17. Chałupa o jedney izbie i obórka, z okrąglaków budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 15, szerokości 6, wysokości 3.

18. Chałupa o dwóch izbach i obórka, z bali i drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 17, wysokości 3.

Stodoła, z okrąglaków budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 20, szerokości 7, wysokości 4. Podparta.

19. Chałupa o dwóch izbach, dwie obórki i staynia, z drzewa kostkowego i okrąglaków budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 40, szerokości 8, wysokości 3.

20. Chałupa o jedney izbie, komorze, dwie obórki i chlew, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 26, szerokości 8, wysokości 3.

Stodoła o dwóch klepiskach, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 9, wysokości 3.

21. Chałupa o dwóch izbach, jedney komorze i obórka, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 39, szerokości 18, wysokości 3 1/2.

Chlewik, z chrustu budowany, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 3, szerokości 6, wysokości 2.

22. Chałupa o jedney izbie, komorze i obórka, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 36, szerokości 9, wysokości 3.

Szopa, z okrąglaków budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 5, szerokości 5, wysokości 4.

Stodoła o dwóch klepiskach, z różnego drzewa budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 36, szerokości 10, wysokości 4.

Stodoła, obora i szopa, z chrustu budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 11, wysokości 3.

23. Chałupa o jedney izbie i chlewik, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 24, szerokości 8, wysokości 3 1/2. Zdezelowane.

24. Chałupa o jedney izbie i dwie obory, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 29, szerokości 8, wysokości 3.

Stodoła, z okrąglaków budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 21, szerokości 8, wysokości 3 1/2.

25. Chałupa o jedney izbie, obora i stodoła, z różnego drzewa budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 35, szerokości 8, wysokości 3.

26. Chałupa o jedney izbie, komorze, stajenka i stodoła, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 32, szerokości 8, wysokości 3 1/2.

27. Chałupa o jedney izbie i komorze, przy niey chlew, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 24, szerokości 7, wysokości 3 1/2.

Stodoła i obora, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 20, szerokości 7, wysokości 3.

28. Chałupa o jedney izbie i obora, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 21, szerokości 6, wysokości 3 1/2.

Stodoła, z chrustu budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 24, szerokości 6, wysokości 3 1/2.

29. Chałupa i stodoła, z drzewa kostkowego budowane, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 28, szerokości 8, wysokości 3 1/2.

30. Chałupa o jedney izbie, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 25, szerokości 8, wysokości 3.

Obórka, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 20, szerokości 9, wysokości 3.

[ad 29 i 30] Uwaga, zabudowania te postawione kosztem dwóch gospodarzy, w dowód czego posiadają świadectwa przez dziedzica udzielone.

Oprócz powyższych zabudowań znaydują się jeszcze zabudowania Jana Żurawskiego [czynszownik stały] właściciela jedney huby gruntu należące, jego wyłączną własnością będące.

Pustkowie Żeglina zwane.

1. Karczma o trzech izbach i schowaniu, z cegły paloney murowana, dach gontami kryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 15, wysokości 4.

Staynia wiezdna, z cegły paloney murowana, dach gontami kryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 9, wysokości 4 1/2.

2. Chałupa o jedney izbie, z drzewa kostkowego budowana, dach słomą kryty, długości łokci miary warszawskiey 12, szerokości 8, wysokości 3. Zawaleniem grozi.

Dalej wymieniono czynszowników nie stałych: Wawrzeniec Piątkowski garncarz, Jakub Lewkowicz, Izaak Kopel szewc, Bartłomiey Dąbrowski karczmarz, Wojciech Augustowski propinator.
Wzmiankowano kontrowers od strony granicy dóbr Sokołowa w lesie 15 hub miary nowopolskiej wynoszący, od granic dóbr Dąbrowy w polach około jedenej huby miary nowopolskiej mający oraz w Dębinie od granicy Dąbrówki.
Przy opisie borów napisano, że istnieją dwa bory jeden zwany Wielkim, drugi zwany Zapustą.

Inwentarz Piotrowice (1835)

Źródło inwentarza:
Dowody majątku Piotrowice. Księgi i akta hipoteczne Sądów w Sieradzu 839/1955. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu)
Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

"Działo się na gruncie dóbr wsi Piotrowic w Powiecie i Obwodzie Sieradzkim Woiewództwie Kaliskim położonych w zamięszkaniu dworskim dnia ósmego / dwudziestego sierpnia tysiąc ośmset trzydziestego piątego roku."

Dobra ziemskie Piotrowice składające się z wsi zarobnej Piotrowice, z folwarku Abramki i karczmy Zmyślona należące niegdyś do ś. p. Władysława Łubieńskiego, a teraz do masy bezdziedzicznej po Władysławie Łubieńskim pozostałej, której kuratorem był Ksawery Wołowski, zostały zajęte przez Józefa Waliszewskiego, działającego na żądanie Jana Więckowskiego na przymuszone wywłaszczenie w celu egzekucji sumy 11050 zł zahipotekowanej na tych dobrach. Od roku 1833 do 1836 dobra pozostawały w dzierżawie Adama Sokolnickiego.

[Zabudowania] wieyskie.

1. Dwór w którym Adam Sokolnicki dzierżawca mieszka, z drzewa kostkowego w węgły stawiany, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 32, szerokości 20, wysokości 5.

Staynia, z drzewa rzniętego w węgły stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 24, szerokości 20, wysokości 3 1/2.

Obora, z blochów w węgły stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 45, szerokości 11, wysokości 4. W średnim stanie.

Obora stara, w strychulec lepiona, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 45, szerokości 11, wysokości 4. Zawala się i stoi bez użytku.

Spichlerz, w bale rznięte stawiany, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 14, wysokości 5. W średnim stanie.

Stodoła o trzech klepiskach, z drzewa rzniętego w węgieł stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 90, szerokości 21, wysokości 6.

Stodoła o iednem klepisku, w węgły i słupy stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 44, szerokości 17, wysokości 4.

Owczarnia, z drzewa rzniętego w słupy stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 39, szerokości 17, wysokości 4. Przestawienia [potrzebuie].

2. Browar i gorzelnia, w połowie z drzewa, w drugiey połowie w strychulce stawiane, dach słomą i deskami pokryty, długości łokci miary warszawskiey 29, szerokości 12, wysokości 4. Podpada zawaleniu.

Chlewy, z drzewa w słupy stawiane, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 23, szerokości 12, wysokości 3. Przyciesi pogniłe.

3. Karczma na wsi, w którey Klemens Osiewalski karczmarz mieszka, w strychulec lepiony stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 33, szerokości 12, wysokości 3 1/2. Zawala się.

4. Karczma Zmyślona wraz z staynią zaiezdną, w którey Mikołay Ratayczyk karczmarz mieszka, w strychulec lepiony stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 32, szerokości 14, wysokości 4. Nowa.

Wiatrak, w którym Szymon Fiuk młynarz mieszka, z drzewa stawiany, tarcicami obity, dach gontami pokryty, długości łokci miary warszawskiey 12, szerokości 8, wysokości 12. W złym stanie.

Zabudowania wieyskie.

5. Chałupa, w którey Józef Krzystowski półrolnik mieszka, z drzewa rzniętego stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 26, szerokości 11, wysokości 4. W średnim stanie.

Stodoła, z blochów w słupy stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 31, szerokości 12, wysokości 3. W dobrym stanie.

Obora, z drzewa w słupy stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 19, szerokości 9, wysokości 3. W średnim stanie.

6. Chałupa pusta, nie mieszkalna, z blochów ciesanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 24, szerokości 10, wysokości 3 1/2. [Potrzebuie reperacyi] posowy, drzwi, okien i komina.

7. Chałupa, w którey Wiktor Stasiaczyk komornik mieszka, z blochów ciesanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 21, szerokości 10, wysokości 3. [Potrzebuie] nowego dachu.

Stodoła, z żerdzi łupanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 12, wysokości 3. Przestawienia [potrzebuie].

8. Chałupa, w którey Szymon Mielcarek półrolnik mieszka, z blochów ciesanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 23, szerokości 12, wysokości 3 1/2. W średnim stanie.

Stodoła, z żerdzi łupanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 30, szerokości 12, wysokości 3. W średnim stanie.

Obora, z blochów w słupy stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 16, szerokości 9, wysokości 3. W średnim stanie.

9. Chałupa, w którey Wawrzeniec Adamiak półrolnik mieszka, z blochów ciesanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 21, szerokości 10, wysokości 3. W złym stanie, zawaleniu podpada.

Stodoła, z żerdzi i blochów stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 12, wysokości 3 1/2. W średnim stanie.

Obora, z blochów w słupy stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 13, szerokości 7, wysokości 3 1/2. W średnim stanie.

10. Zrąb chałupy pustey, z blochów stawiany, bez dachu, długości łokci miary warszawskiey 21, szerokości 10, wysokości 3. Na nic zdatna.

11. Chałupa, w którey Błażey Krzak komornik mieszka, z drzewa rzniętego stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 20, szerokości 9, wysokości 3. [Potrzebuie reperacyi] ścian i przyciesi.

Stodoła, z żerdzi łupanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 20, szerokości 10 1/2, wysokości 3 1/2. W średnim stanie.

Obora, z żerdzi łupanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 8, szerokości 6, wysokości 3. W złym stanie.

12. Chałupa, w którey Józef Lengorć komornik mieszka, z blochów ciesanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 20, szerokości 9, wysokości 3. W złym stanie.

13. Chałupa, w którey Szczepan Kobiela półrolnik mieszka, z blochów w węgły stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 20, szerokości 11, wysokości 3 1/2. W średnim stanie.

Stodoła, z blochów w słupy stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 27, szerokości 9, wysokości 3. W średnim stanie.

Obora, z blochów w słupy stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 12, szerokości 9, wysokości 3. W złym stanie.

14. Chałupa, w którey Wincenty Kasprzak zagrodnik mieszka, z blochów ciesanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 16 1/2, szerokości 9, wysokości 3. W średnim stanie.

15. Chałupa, w którey Izydor Antczak zagrodnik mieszka, z blochów ciesanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 20, szerokości 9, wysokości 3. W złym stanie.

Obora, z blochów w słupy stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 9, szerokości 9, wysokości 3. W dobrym stanie.

16. Chałupa, w którey Błażey Bielak półrolnik mieszka, z blochów ciesanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 24, szerokości 9, wysokości 3. Zawala się.

Stodoła, z żerdzi łupanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 30, szerokości 11, wysokości 3. W średnim stanie.

Obora, z blochów w słupy stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 16, szerokości 9, wysokości 3. W średnim stanie.

17. Chałupa, w którey Antoni Pipa komornik mieszka, z blochów ciesanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 24, szerokości 9, wysokości 3. W średnim stanie.

Stodoła, z żerdzi łupanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 28, szerokości 11, wysokości 3. W złym stanie.

Obora, z w słupy stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 14, szerokości 9, wysokości 3. Do rozebrania kwalifikuie się.

18. Chałupa, w którey Chryzostom Tomaszewski zagrodnik mieszka, z blochów ciesanych stawiana, dach słomą pokryty, długości łokci miary warszawskiey 18, szerokości 9, wysokości 3 1/2. [Potrzebuie reperacyi] ścian i przyciesi.

19. Chałupa dawniey kuźnia, w którey Augustyn Kasprzak komornik mieszka, z drzewa w węgły stawiana, dach szkudłami pokryty, długości łokci miary warszawskiey 12, szerokości 9, wysokości 2  1/2.

Wzmiankowano pole Zakalinie.

Inwentarz Podłężyce (1834)

Źródło inwentarza:

Akta notariusza Wincentego Kobyłeckiego z Szadku z roku 1834. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu, akt nr. 231)

Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

"Działo się na gruncie dóbr Podłężyc w zamieszkaniu dworskim, leżących w Pcie Szadkowskim dnia 17 lutego tysiącznego ośmset trzydziestego czwartego roku."

Na żądanie rodzeństwa Stefana i Bronisławy Stawiskich Marcin Drzewiecki Komornik Trybunału Cywilnego Województwa Kaliskiego wezwał po raz drugi Karola Stępowskiego, byłego posesora dóbr Podłężyc oraz Hieronima Kijańskiego jego poddzierżawcę, obydwóch w Podłężycach zamieszkałych, do ustąpienia z powyższych dóbr i do opłacenia kosztów wyroków sądowych. Powodowie postanowili ustanowić administratorem dóbr Jana Lewańskiego z Sieradza oraz wydzierzawić je na okres trzech lat. Komornik nie zastał na miejscu Karola Stępowskiego, natomiast obecny Hieronim Kijański nie uregulował roszczeń. W dworze podłężyckim spotkał komornik Józefa Stępowskiego (syna Karola Stępowskiego z ś. p. Teklą z Stawiskich), któremu nakazał uprzątnąć effekta znajdujące się w budynku dworskim oraz inwentarze w dobrach będące, oprócz załóg chłopskich i porządków gruntowych. Po wykonaniu tych czynności przystąpił komornik do zrewidowania spichrza, stodół, pól oziminnych, boru, zabudowań dworskich i wiejskich.

Zabudowania dworskie w Podłężycach

1. Dwór massiv budowany, dachówką kryty, bez piętra, potrzebuiący znaczney reperacyi, a szczególniey pokrycia, czyli dachu, drzwi i zamków.

2. Spichlerz łącznie z lamusem i wozownią, którey zbywa na bramie, podobnie massiv jak dwór stawiony, wymagaiący reperacyi, a szczególniey prawie całego pokrycia, czyli dachu.

3. Officyna tym samym sposobem budowana, dość zdatna do użytku, oprócz że iey na zamkach do drzwi zbywa.

4. Kurniki z drzewa słomą kryte są w dobrym stanie.

5. Gorzelnia dachówką zupełnie zruynowaną kryta od frontu w łupy zdrzewa z łupów w pecy stawiana, którey całkiem na ścianie tylney i iedney poprzeczniey zbywa, wreszcie oprócz dwóch kominów massiv dość dobrych, nie zapewnia dalszey exystencyi, tem bardziey iż nawet w tey chwili, lubo iest używaną, jednakże widocznie okazuie się bydź do użytku nie zdatną, w którey narzędzia są te:
a. wanien obitych żelaznemi obręczami trzy.
b. drybasów starych z drewnianemi obręczami 12.
c. drybasów nowych z drewnianemi obręczami 8.
d. sądków starych z drewnianemi obręczami 2.
e. oxeftów żelaznymi obręczami obitych 2.
f. oxeftów drewnianemi obręczami obitych 3.
g. rurnic dobrych 2.
h. kocioł ieden stary, obeymuiący około pięć beczek 1.
i. dwie kadzie, wybierka i kosz.
k. trzy garnce z miedzi, z których pierwszy około 11, drugi 5, a ostatni 4 beczek obeymuiące, stare i wymagaiące reperacyi, a szczególniey ostatniemu zbywa na dnie, gdyż istnące, iest do niczego niezdatne.
l. węże miedziane dwa dobre.

6. Owczarnia z staynią w klamre z frontu i po bokach w pruski mur wewnątrz z drzewa w bale stawiona, słomą kryta, znacznie pochylona, grożąca upadkiem, znaczney przeto wymagaiąca reperacyi, w którey żłoby i drabki oraz piczniki niektóre i drabeczki się znayduią.

7. Kuchnia z drzewa w węgły stawiana stara, gontami kryta wymagaiąca znaczney reperacyi, oraz pokrycia.

8. Stodoły dwie, każda o dwóch sąsiekach, tyluż wrotniach na przestrzał z drzewa w bale stawiane, słomą kryte, w średnim stanie będące, bez pokrycia koniecznie wymagaiące, oraz kalonek, z których iedne całkiem prawie pokryćby należało.

9. Chlewy są tak nikczemne, iż pierwsza burza zruynować ich może.

10. Obory zupełnie są w dobrym stanie z iednego budynku się składające, z drzewa stawiane, dranicami kryte.
Płoty około podwórza są w płaty, lecz w niektórych mieyscach zbywa na nich.

Na folwarku Chałupki

a. Domek folwarczny z drzewa, tak pusty i stary, oraz całkiem zruynowany, iż żaden sposób do użytku niezdatny.

b. Stodół dwie o iednem klepisku z drzewa słomą kryte, z których iedna zbyt stara i pochylona, całkiem potrzebuiąca pokrycia, zaś druga iest w miernym stanie, lecz również pokrycia wymagaiąca.

c. obora iedna całkiem do uzytku niezdatna, ponieważ iest w zbyt nędznym stanie, tak że co chwila wywaleniem się grozi.

d. Spichlerz iest w miernym stanie, oprócz dachu, który wymaga znaczney reperacyi, a zatem oprócz spichlerza stodół do naprawy zdatnych, reszta całkiem upadkowi grozi.

Zabudowania wieyskie są w ogólności w iedney szóstey części w dobrym, w trzech szóstych, w miernych, w iedney szóstey zupełnie zruynowanym stanie, a w ostatniey znaczney reperacyi wymagaiącym.

Inwentarz Sokołów (1846)

Źródło inwentarza:
Akta notariusza Józefa Chmielińskiego w Sieradzu z roku 1846, akt nr. 7. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu) Inwentarz przepisał Piotr Tameczka. 

"Działo się we wsi Sokołowie Okręgu Sieradzkim dnia dwudziestego siódmego Grudnia Tysiąc ośmset czterdziestego piątego roku / osmego stycznia Tysiąc ośmset czterdziestego szóstego roku."

Rejent Powiatu Sieradzkiego Józef Chmieliński zostaje wezwany do Sokołowa. Na miejscu obecni są:
1. Bogumił Lenartowicz dziedzic dóbr Niedzielska w Okręgu Wieluńskim, tam zamieszkały, pełnomocnik współwłaścicielki dóbr Sokołowa Marianny Lenartowicz, wspólnie z nim w Niedzielsku zamieszkałej.
2. Józef Mirowski dzierżawca Sokołowa, tu zamieszkały.
Bogumił Lenartowicz zgodnie z kontraktem zawartym w 1845 roku, działający w imieniu Marianny Lenartowicz, oraz Cezar Lenartowicz właściciel dóbr Sokołowa, wydzierżawili te dobra na okres trzech lat Józefowi Mirowskiemu. Kontrakt dzierżawny przewidywał dokonanie opisu stanu dóbr. Rejent przybyły na miejsce przystąpił do wykonania woli wzywających.

Zabudowania Dworskie

1. Dom czyli dwór drewniany, gliną na klinki wyrzucany, dach gontami kryty, w nim stancyi pięć, sieni dwie łączne, drzwi dziesięć na zawiasach żelaznych z zamkami, okien dziesięć bez okucia, pieców dwa kaflanych a dwa z cegły. Schody na górę do schowania z przystawką, posadzka i sufit z tarcic, posadzka potrzebuie reperacyi, w średnim wszystko stanie.

2. Dom kuchnia zwany drewniany o czterech izbach, siedm okien, pieców trzy z cegły, kominek ieden, drzwi siedm a jedne podwóyne na zawiasach z tych pięć ze szkoblami a dwoie z zamkami, na górze dwa schowania do których schody, dom ten gontami kryty, w średnim stanie, przyciesi zgniłe.

3. Sześć chlewów pod jednym dachem gontami kryte w średnim stanie, drzwi iedne na szkobel a pięć na zapory drewniane na biegunach.

4. Kloaka z drzewa stara.

5. Sklep z drzewa kostkowego w ziemi, gontami kryty w średnim stanie.

6. Spichrz z drzewa kostkowego słomą kryty o dwóch weyściach, siedmiu przegrodach, drzwi dwoie na zawiasach z zamkiem w średnim stanie.

7. Trzy staynie z wozownią z drzewa kostkowego słomą pokryte w złym stanie waląca się, drzwi troie a jedna wierzeia.

8. Stodoła o dwóch klepiskach w części z bali i łatów, zła, reperacyi potrzebuie, popodpierana, dach słomą kryty zły, wierzei cztery na biegunach.

9. Stodoła o dwóch klepiskach z bali wraz z szuszarnią w części z drzewa kostkowego zła, reperacyi potrzebuie jak poprzednia.

10. Stodoła o jednym klepisku z płatów łupanych, dach słomą kryty w średnim stanie, dwoie wierzei na biegunach.

11. Stodoła o dwóch klepiskach z płatów łupanych, dach słomą kryty w dobrym stanie.

12. Szopa o jednym klepisku z żerdzi, w średnim stanie o dwóch wierzejach.

13. Brog o pięciu par kołach z dachem słomianym na ziemi oparty.

14. Owczarnia murowana w części z cegły paloney i w części z surówki, posowa z polepą z tarcic, dach słomą kryty, a trzy szory gontami, w części reperacyi potrzebuiąca w średnim stanie.

15. Obory z drzewa kostkowego, dach słomą kryty w złym stanie, drzwi dwoie na biegunach a jedne na zawiasach z zamkiem, popodpierana.

16. Ogród owocowy i jarzynny ogrodzony płotem z żerdzi łupanych w słupy dębowe nowy, w nim śliwek sztuk dziewiędziesiąt siedm i gruszek jedna.

17. Studnia z żurawiem.

18. Gorzelnia z drzewa z bali, dach szkudłami kryty zły, cała w średnim stanie, w takowey stancya mieszkalna jedna z oknem jednem, piec w takowey z cegły, izba aparatowa, izba fermentacyina i do piwa robienia, drzwi dziesięć na zawiasach żelaznych, u troyga zamki a u reszty haczyki żelazne. W takowey wanien cztery drewnianych bez okucia z klubami drewnianemi z bali rzniętych dwucalowych. Cztery drybusiki do drożdży, parówka do gotowania kartofli, kociołek żelazny do piwa, kilsztok z klepek, dwie kadki od zalewu i piwa, ogrzewacz drewniany, przy maszynie drzwiczki szybry i ruszty żelazne, w niey znayduie się maszyna półpistoryusza ogniowego, w stanie do użytku zdatna, to jest garniec do pędzenia roboty ważący funtów czterysta dziewiędziesiąt cztery i pół, garniec do gotowania kartofli ważący funtów dwieście pięćdziesiąt siedm i pół, dwie pokrywy z rurami do powyższych garncy ważące funtów trzysta trzydzieści, dwa także miedziane stosowne do aparatu, które do wagi nie wchodzą i zmieniane bydź nie mogą, oprócz tego znayduie się w kurkach szrubach mosiądzu funtów siedmdziesiąt dziewięć i cyny funtów czternaście.

20. Dom czworaki z drzewa rzniętego dranicami kryty, w którym cztery izby, cztery okien, drzwi sześć, potrzebuie cały reperacyi, kominków cztery, komin murowany, dwoie drzwi złych, na biegunach bez zamków wszystkie.

19. Suszarnia osobna z drzewa, dach gontami kryty, drzwi jedne na zawiasach żelaznych z zamkiem w dobrym stanie.

21. Dom dwojaki z drzewa kostkowego w złym stanie, przyciesi złe, dach słomą kryty o dwóch izbach, drzwi troie, okien dwa. W powyższych budynkach mieszkają dworscy ludzie.

Zabudowania Wieyskie

22. Dom o jedney izbie, iednym oknie, drzwi dwoie na biegunach, piec i komin, dom z drzewa kostkowego, dach słomą kryty, w średnim stanie, do tego należy spichlerek, stodoła i obora zła, ogródek w którym kilka sztuk drzewa owocowego, w domu tym mieszka Mateusz Bąk.

23. Dom o jedney izbie, drzwi dwoie, okno iedno, komora, w średnim stanie, stodoła stara, a obora w dobrym stanie, mięszka Woyciech Piwnicki.

24. Dwojaki o dwóch izbach, dwóch komorach, dwa okna, drzwi siedm na biegunach, dwa piece z cegieł i dwa kominy, w dobrym stanie, dach słomą kryty, do tego stodoła o dwóch klepiskach dobra. W tym domu mieszkają Łukasz Bąk i Franciszek Szakciski?

25. Dwojaki jak powyższe w średnim stanie i oborą, w tych mieszkają Wincenty Nowak i Szymon Nowak.

26. Dwojaki z oborą i stodołą w średnim stanie jak 24 w tych mieszkają Antoni Karczmarek i Józef Skałecki?

27. Dwojaki z oborą i stodołą o dwóch klepiskach jak ad 24 w średnim stanie, w tey mieszkaią Stanisław Woyciechowski i Jan Modrzejeski.

28. Dwojaki z oborą i stodołą jak ad 24 w średnim stanie, w tey mieszkaią Wincenty Mielcarek i Jakub Woyciechowski.

29. Dom o jedney izbie z oborą i komorą z drzewa kostkowego w średnim stanie w niey mieszka Błażey Firas.

30. Kuźnia z mieszkaniem o jedney izbie przy niey chlew, dach w części słomą a w części dranicami kryty w złym stanie, narzędzi gruntowych niema żadnych, w niey mieska kowal Augustyn Chleboski.

31. Dwojaki o dwóch izbach i dwóch komorach, okien dwa, drzwi troje na biegunach, piece dwa, w złym stanie, stodoła z żerdzi o jednym klepisku w złem stanie, oborka w średnim stanie, dach słomą kryty, w niey mieszkają  Mikołay Skałoski i Grzegorz Jakubowski.

32. Dom czyli karczma o dwóch izbach, jedney komorze, okien cztery, drzwi pięć na biegunach, piece dwa i kominek w złym stanie z oborką przystawioną, dach słomą kryty, w niey mieszkaią Jakub Jakubowiak karczmarz i Adryan Sterna ratay.

Na pustkowiu do Sokołowa należącym Okręglica zwanym.

33. Dwojaki o dwóch izbach i dwóch komorach z oborą i stodołą o jednym klepisku z drzewa, dach słomą kryty, okien dwa, drzwi troje na biegunach w dobrym stanie, w niey mieszkaią Leon Bąk i Kacper Jurek?

34. Podobne dwojaki jak wyżey ad 33 wraz z oborą i stodołą w dobrym stanie, w niey mieszkają Wawrzeniec Bakowicz i Idzi Remiszewski?

35. Przy środku wsi staw niezarybiony.

Potem opisano wysiewy (wzmiankowano pole o nazwie Porąbki).

Inwentarz Wola Dzierlińska (1820)

Źródło inwentarza:
Akta notariusza Antoniego Pstrokońskiego w Sieradzu z roku 1820, akt nr 49. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu) Inwentarz przepisał Piotr Tameczka.

"Działo się we dworze wsi Woli Dzierlińskiey dnia dziewiątego marca roku tysiąc osmset dwudziestego."
Przed wezwanym do Woli Dzierlińskiej Rejentem Powiatu Sieradzkiego stawili się Franciszka z Rupniewskich wdowa po Tomaszu Psarskim, Mikołaj Sulima Sulimierski małżonek zmarłej bezpotomnie w 1819 Marianny z Psarskich, córki Franciszki i Tomasza Psarskich, dożywotni Pan na dobrach Wola Dzierlińska. Rejent przystąpił do opisania stanu dóbr po zmarłej Mariannie Sulimierskiej.

Zabudowania Dworskie w Woli Dzierlińskiey.

Dwór drewniany stary na podmurowaniu na około wapnem obrzucony frontem z południa, przed nim cztery kolumny okrągłe murowane, nad temi balkon niedokończony od deszczów i słońca zruynowany. Wchodząc do dworu iest sionka, w którey podłoga z tarcic, podbitka wapnem wyrzucona, drzwi podwóyne fassowane sosnowe na zawiasach z zamkiem, kluczem francuzkim, nad drzwiami okienko o sześciu szybach, po obu stronach tych drzwi okienka owalne dwa, każde o czterech szybach, w iednym przy schodach szyby dwie wybite. W tey sieni ściana frontowa murowana równie na przeciw tey druga ściana murowana, w którey do przedpieców dwoie drzwi małych sosnowych na zawiasach z haczykami, a między temi drzwi poiedyńcze sosnowe na zawiasach, a między temi drzwi poiedyńcze sosnowe na zawiasach z zamkiem, kluczem o dwóch taflach oświecaiących sionkę przechodnią. Po lewey ręce z sionki wchodzi się do pokoiu pierwszego, w którym ściany na kliniki wyrzucone, zielono malowane, zupełnie popsute. Podbitka z łat rzniętych wapnem wyrzucona, podłoga sosnowa z krzyżami dębowemi znacznie nadruynowana, okna trzy, każde o ośmiu wielkich taflach do otwierania na zawiaskach z ryglami i podryglami do zamykania, w tych dwie szyby spękane. Piec z kafli paliowych, dwa pokoie ogrzewaiący, przez W. Sulimierskiego nie dawno przestawiony, kominek szafiaty. Wchodząc do tego pokoiu drzwi podwóyne fassowane, popielato malowane od strony pokoiu z zawiasami, zamkiem, kluczem francuzkiemi, antaby i knapki dwie mosiężne. Z tego pokoiu w narożniku schowanie, do którego drzwi poiedyńcze klejone z zamkiem ordynaryinym i zawiasami. W tym schowaniu okno do otwierania okute o ośmiu taflach, obok pierwszego pokoiu drugi pokoy niebieski, malowanie porysowane napsute, drzwi przechodnie do niego podwóyne malowane i okute iak do pierwszego, podłoga, sufit iak w pierwszym pokoiu, kominek szafiaty, okno o ośmiu taflach do otwierania okute, iak w pierwszym, tafla iedna spękana. Z tego pokoiu idą drzwi do trzeciego pokoiku, podwóyne fassowane, po iedney stronie malowane popielato, okute ze wszystkim iak w pierwszym pokoiu. Pokoik ten letni bez pieca i kuminka biało z sufitem wytrynkowany wapnem, podłoga zwyczayna dobra z tarcic sosnowych, okno do otwierania okute o ośmiu taflach. Z tego pokoiku drzwi poiedyńcze kleione na zawiasach z zasufką bez zamku do schowania poboczniego, w którym podłoga zwyczayna z tarcic dobra, okno iedno o ośmiu tafelkach bez wszelkiego okucia, w nim trzy szyby spękane, podbitka z tarcic w ścianie szafka z drzwiczkami podwoynemi na zawiaskach z zameczkiem i kluczem francuzkiem. Z niebiesko malowanego pokoiu idą drzwi podwoyne, fassowane, okute i malowane iak w pierwszym pokoiu, do czwartego pokoju średniego w tym pokoiu obicie papierowe w kratkę malowane z makami, podłoga z tarcic sosnowych, z krzyżami dębowemi ieszcze dobra, sufit wapnem wyrzucony, kominek szafiasty, piec z kafli białych okrągły, iak w pierwszym niedawno przestawiony, okna dwa otwierane o ośmiu każde taflach, okute iak inne, szyba spękana, między temi oknami drzwi do ogrodu podwoyne malowane popielato, szklane o ośmiu taflach z zawiasami francuzkiemi bez zamku, tylko z ryglem przez całe drzwi danym zamykane. Z ogrodu okiennica, czyli drzwi z tarcic podwoyne na zawiasach zwyczaynych z chakami i chaczykiem, z pokoiu średniego piąty pokoy na boku do niego drzwi podwoyne fassowane malowane, ze wszystkim okute iak inne podwoyne. W tym pokoiu kominek szafiasty, piec z cegły ogrągły płotnem zielono malowanym ociągniony, podłoga z tarcic sosnowych zwyczayna dobra, sufit z tarcic podbitych wapnem wybielony, obicie papierowe zielone z slakami, okno o ośmiu taflach /: iedna spękana :/ do otwierania, okute iak inne, do tego okna okiennica na zawiasach zwyczaynych z ryglem do zamykania. Z pokoiu średniego drzwi podwoyne fassowane malowane, okute iak inne do sionki przechodniey dane. W tey sionce kominek szafiasty po prawey ręce wniyścia do dworu z sieni szosty pokoy, do niego drzwi podwoyne fassowane, sosnowe, niemalowane, okute ze wszystkim podobnie iak inne podwoyne. W tym pokoiu okna trzy każde o ośmiu taflach do otwierania okute podobnie iak inne, nie malowane, do dwóch brakuie zasuwek, szyby w nich cztery spękane, a piąta w kawałki. Podłoga z tarcic sosnowych, z krzyżami dębowemi dużo zruynowana nagnieła, podbitka wapnem wyrzucona i wytrynkowana, iak cały pokoy, kominek szafiasty z blachą w nich do zamykania, piec z kafli białych na postumencie okrągły, niedawno z innemi przestawiony. Z tego pokoiu drzwi podwoyne fassowane, sosnowe, niemalowane, okute iak pierwsze do spiżarni, gdzie dwoiakie schowanie z pierwszego do drugiego drzwi poiedyńcze na zawiasach zwyczaynych, w pierwszym okno w połowie na zawiaskach otwierane z chaczykiem o ośmiu taflach, w drugim o szesnastu tafelkach małych, w tym iedna spękana, a druga w cale wybita szyba, drzwi do ogrodu poiedyńcze na zawiasach zabite iak okno tarcicami, w pierwszym zaś schowaniu okno zasuwane okiennicą, podłoga w obydwoch z tarcic dobra. Z sieni dane na górę schody z tarcic z poręczami porządnemi i robotą stolarską. Z tych wschodów iedne drzwi na zawiasach bez zamku idą pod dach, drugie zaś do pokoiku górnego niedokończonego poiedyńcze, z zawiasami, zamkiem i kluczem, antabą francuzkim. W tym pokoiku podłoga z tarcic ordynaryinie ułożona. Sufit wapnem wyrzucony, zruynowany, ściany wytrynkowane, okno czyli drzwi podwoyne o ośmiu taflach na zawiasach francuzkich z zamkiem i kluczem francuzkim. Nad wschodami okienko o czterech tafelkach. Nad pokoikiem górnym w facyacie okienko połcerklaste dobre, i kominy na brancmurach wyprowadzone, dwa z brozin? nadmurowane. Dach cały niedawno gontami pobity, nadto z pokoiu po prawey ręce w narożniku idąc drzwi poiedyńcze na zawiasach z zamkiem i kluczem francuzkim do schowania, w którym okno do otwierania zwyczaynie okute. Podłoga iak w pierwszym narożniku dobra, okno o ośmiu tafelkach iedna przepęniona.
Obok dworu po prawey ręce stoi officyna czyli folwark z drzewa kostkowego, stary ale dobry, frontem iak dwór, do sieni drzwi poiedyńcze z tarcic na zawiasach, z klamką zepsutą, zruynowane. W sieni podłoga napsuta, po lewey ręce wniyścia izba w którey kuchnia na piecu piekarskim, pułap z tarcic, podłoga niedobra, drzwi poiedyńcze z antabą, okna trzy, pierwsze o dwunastu szybach różnych drobych \: sześć stłuczonych :\ drugie o iedenastu szybach różnych drobnych, otwierane na zawiaskach iednostaynie \: trzy szyby stłuczone :\ trzecie okno także o iedenastu szybach także różnych drobnych. Obok tey kuchni czyli czeladniey izdebka, do niey drzwi na zawiasach z wrzecądzem i szkoblami, kominek podłoga stara. Okna do otwierania na zawiasach o czterech szybach, z których dwie stłuczone. Z tey izdebki drzwi poiedyńcze na zawiasach z zamkiem, kluczem do komory przystawioney, w którey podłoga stara niedobra, okno z okiennicą zasuwana, w którym szyb szesnaście \: dwie stłuczone :\ drzwi do ogrodu na zawiasach, na przeciwko tey izdebki czyli po prawey ręce wniyścia izba dla gospodyni, drzwi na zawiasach z wrzecądzem i szkoblem o szybach siedmnastu \: dwie wybite :\ piec i kominek, podłogi niema. Po tey samey stronie schowanie z sieni z drzwiami na zawiasach z zamkiem i kluczem. Podłogi ani okna nie masz. Wschody proste na górę pod dach, pod tym folwarkiem sklepy dwa murowane i sklepione, drzwi do obydwóch złe w mieysce tych inne potrzebne, komin na brancmurach z brozyn nadmurowany, dach z gontów dobry. Za tym folwarkiem w ogrodzie osobnie wymurowany sklep na warzywo z drzwiami na zawiasach z wrzecądzem i szkoblami dwiema, nad nim dach słomiany. Niedaleko folwarku browar wraz z gorzelnią z pruska w reglówkę, frontem na wschód słońca, do którego wchodząc drzwi podwóyne na zawiasach z klamką, wrzecądzem i dwiema szkoblami złe. Po lewey ręce wniyścia izdebka dla gorzelanego, do niey drzwi poiedyńcze na zawiasach złe. Okna dwa każde o dwunastu tafelkach, w tych pięć całkie wybite, a pięć stłuczone, piec z sabatnikiem z cegły zły, kominek, podłoga napsuta, przytey izbie komorka, do niey drzwi poiedyńcze na zawiasach z szkoblami chaczykiem i wrzecądzem, w komorce tey podłoga dobra, okienko o czterech szybach, iedna wybita. Z teyże izby drzwi do izby gdzie się piwo robi, tam okienek cztery, każde o czterech szybach, kocieł miedziany beczkowy stary zły, drugi kociełek do chmielu żelazny, kadzie dwie i półkadek do rozbijania piwo świeżo poprzerabiane, drzwi z wrzecądzem, chaczykiem i szkoblami także z zamkiem i kluczem. Po prawey ręce wniyścia, izba do niey drzwi na zawiasach z wrzecądzem, szkoblami i chaczykiem, gdzie garniec ieden miedziany pół trzeciey beczki trzymaiący z pokrywą, stary, reperacyi wielkiey potrzebuiący, do niego wąż dobry, rurnica z żelaznemi obręczami, przyciesi sześć starych, reperacyi potrzebuiących, konew do okowity, leje dwa, beczek dziesięć, półbeczków dziesięć starych, okna w tey izbie dwa wielkie, każde o dwunastu szybach, z tych trzy wybite, a trzy spękane. Okienka mnieysze trzy, każde o czterech szybach, z tych dwie stłuczone. Przy tey izbie komorka na surowiec z podłogą, okienko o czterech szybach, drzwi poiedeńcze z zawiasami, wrzecądzem, szkoblami. Wchodząc do browaru naprost wniyścia są drzwi piedeńcze na zawiasach do izdebki, gdzie się uprawia słód, w tey posadzka z cegły, koryto sosnowe do zalewu, okno o dwunastu szybach, cztery wybite. Drzwi drugie poiedeńcze na zawiasach z wrzecądzem, drugie drzwi podwoyne na zawiasach z ryglem, gdzie suszenie z gankami, lasy prąciane. Nad tym suszeniem iako i nad izbą, gdzie się piwo robi, pokładu nie ma żadnego, komin murowany całkiem z przesklepieniem dolnym, dach pod gątami dobry, przyciesi mieyscem pogniełe, podmurowanie dla niewypaloney dobrze cegły nadruynowane, pod browarem sklepik murowany i sklepiony, drzwi do niego na zawiasach z wrzecądzem i szkoblami, kantary pod beczki dwa. Daley na dole stoi Wolarnia stara w iednym końcie w węgły, w drugim w słupy przystawiona, wydylowanie stare, dach słomiany stary, wrota z desek.
Przy wiezdzie na dziedziniec stoi obora na kilkadziesiąt sztuk bydła stara, z drzewa, w którey przyciesi pogniełe, ściany napruchniałe, dach zły zupełnie, zgoła tak zruynowana, że tylko z wielkiey potrzeby utrzymywana, na którey pokładu niema żadnego, wrota w kunach z desek, gwozdziami drewnianemi przybitych, z boku drzwi poiedeńcze także z desek tak pierwsze iak drugie na biegunach, za tą oborą w końcu zaraz stoi podobny budynek mnieyszy, na staynią obrócony, przeforsztowany, na środku dylekami łupanemi, w końcu iednym wydylowana, wrota z desek gwozdziami drewnianemi zbite na biegunach, w obydwóch końcach dane, z boku drzwi poiedyńcze na biegunie z desek podobnie gwozdziami zbite, przy nich wrzecądz i szkoble, ten budynek także stary, ale ieszcze dosyć dobry. Dach pod snopkami staremi. Niedaleko tych budynków przy drodze iest Owczarnia, w którey może się zamknąć owiec do dwóchset pięćdziesiąt, wrota z desek drewnianemi gwozdziami zbite na biegunach, w obydwóch końcach, drzwi z boku poiedeńcze z desek, także drewnianemi gwozdziami zbite na biegunie, przy nich wrzecądz i szkoble. Budynek ten stary, ale dobry, dach pod snopkami dobry, od dołu dwiema szorami gątów i dymnik obity. Innych pobudynków przy dworze więcey niema, bo stodoły trzy, spichrz, staienki, chlewy, kurniki w maiu roku przeszłego w nocy przez przypadek niewyśledzony spalone.
W tyle dworu ogród włoski, czyli sad owocowy, w którym drzewa stare w wielkiey części napsute przez teraznieyszego posiadacza kilkadziesiąt sztuk szczepów ....... pomnożony, i szkółką założoną w roku zeszłym. Od zachodu i północy płotem wiercianym w słupy z dawna ogrodzony, od wschodu nade drogą od wsi idącą oparkaniony, balkami na podmurowaniu między słupami murowanemi, których iest dwadzieścia trzy, od południa dworem, folwarkiem i wreszcie parkanem z słupami drewnianemi opatrzony. W linij słupów nad ogrodem murowanych, iest ieszcze ku oborze starey murowanych dziesięć z dziewięciu przęsłami sztachet, które iuż pougniewały i dlatego ich wiele brakuie słupów murowanych wielkich przy wiezdzie dwa z chakami wmurowanemi na przyszłość do wrot prócz powyżsych słupów murowanych iest ieszcze pięć od linij ku rogowi dworu wymurowanych, wszystkie te słupy dla cegły niedobrze wypaloney iuż wiele nadruynowane. Przy folwarku iest studnia stara nowego wycembrowania potrzebuiąca, przy niey socha kosior i pręgło kawałkiem łańcucha długości więcey łokcia związane, z wiadrem drewnianym. Druga studnia za Browarem na zimę ze wszystkim wycembrowana, przy niey socha, kosier z wiaderkiem drewnianym. Między dębami ku młynowi piec murowany o iedney czeluści do szuszenia lnu, potrzebuiący pokrycia. Młyn na stawku wodny z bali dobry, gątami pobity, które iuż dużo pogniłe. W sieni młynica izba iedna w niey podłoga z tarcic, sufit z płatów rzniętych, kominek, piec z cegły, okna dwa z szyb różnych, iedna stłuczona, drzwi czworo z tarcic, to iest iedne do sieni, drugie do izby, na zawiasach z klamkami, trzecie do komory na zawiasach z wrzecądzem, czwarte z komory na dwór na zawiasach, komin z fundamentu murowany, koła wodne dwa, na każdym wale po dwie ryfy i po dwa czopy, wrzeciona dwa, skrzynie dwie, kamienie spodnie dwa, i trzeci zwierzchni, tak cienki, że tylko od spodu zdatny, młynarz przeto ma swoy kamień zwierzchni, zresztą inne porządki powyższe dobre iak w młynie zwyczayne, pogrodki dobre. Przy tym młynie są chlewiki na bydło i swinie maiące troie łączne wpędzenia i szopę na porządki, te chlewiki w słupy z palików postawione stare. Daley stodołka o iednym klepisku, dwóch sąsiekach także stara

Budynki Wieyskie.

Idąc od ogrodu włoskiego na wieś stoi
1. Chałupa murowana z surówki od fundamentu z cegły paloney postawiona, pod snopkami o czterech izbach, w iedney mieszka Pietr Kulawiak półrolnik ma komorę, okna dwa, w drugiey także z komorą o iednym oknie mieszka Woyciech Owczarz komornik, w dwóch zaś izdebkach mieszkaią służący dworscy, każda z tych o iednym oknie a iedna z komorą. Komin z fundamentu murowany, pułap w strychulce cały lepiony, drzwi wszystkie z tarcic na zawiasach z klamkami, wrzecądzami, a u komor tylko wrzecądzami. Na przeciw tey chałupy iest stodoła w słupy na przyciesiach postawiona z różnego starego drzewa, o dwóch sąsiekach, a iednym bojowisku przedzielonym dla obydwóch wyrażonych gospodarzy do sąsieków po obydwóch stronach przystawione w klamrę chlewiki na wpędzenie inwentarzy. Chałupa wyżey opisana ze z surówki niedosyć wypaloney cegły postawiona potrzebuie wielkiey reperacyi.

2. Chałupa drewniana w węgły postawiona stara potrzebuie podciągnienia przyciesi, o dwóch izbach, w iedney z komorą o iednym oknie, mieszka Józef Maraszczyk półrolnik a w drugiey podobney mieszka Szymon Maraszczyk półrolnik także. Pułap i drzwi na biegunach z dyli ciesanych, komin lepiony. Na przeciwko tey chałupy stoi stodoła stara, także z różnego drzewa, zaraz z nowa z chlewikami dla obydwóch gospodarzy iak pierwsza podobnie ze wszystkim postawiona.

3. Chałupa także drewniana w węgły postawiona stara, drzewo w niey na bale o iednym oknie z komorą, komin lepiony, pułap i drzwi na biegunach z dyli ciesanych, dach słomiany stary, mieszka w niey Woyciech Utracki półrolnik. Stodoła na przeciwko tey chałupy z chlewikami, podobnie iak pierwsza różnego drzewa z nowa postawiona dla dwóch gospodarzy.

4ta. Chałupa także z drzewa postawiona stara, spustoszała, upadkiem bliskim grozi, o dwóch izbach bez komor, w iedney mieszka Borek? Pietruszka komornik dwóch dniowy. W drugiey zaś Sobestyan Szymonik także komornik dwóch dniowy. W tey komin lepiony, pułap i drzwi z dyli ciesanych, każda o iednym oknie, dach pod snopkami zły. Pierwszy ma stodołkę o iednym sąsieku starą w słupy postawioną nad stawikiem, drugi wspólną z Woyciechem Utrackim.

5. Chałupa murowana z surówki od fundamentu z cegły paloney pod snopkami staremi o trzech izbach, komin całki murowany, pułap w strychulce lepiony, drzwi wszystkie z tarcic na zawiasach z klamkami, wrzecądzami, do komor zaś tylko z wrzecądzami. Na iedney stronie z południa Karczma do szynkowania pańskiego trunku o trzech oknach złych, z komorą a w niey małym sklepikiem murowanym na piwo, w tey mieszka Woyciech Szymański, na drugiey stronie od północy w iedney izbie o iednym oknie z komorą mieszka Szymon Potrzebny zagrodnik, w drugiey izbie także o iednym oknie z komorą mieszka Mikołay Jantczak zagrodnik. Ta chałupa także naddezelowana w ścianach ze z surówki i cegły nie dopaloney potrzebuie reperacyi i częstey.Na przeciwko iest stodoła dla dwóch gospodarzy ze wszystkim iak pierwsza i z podobnego różnego drzewa postawiona, podporami wsparta.

6. Chałupa także drzewniana stara pod snopkami staremi, drzewo i przyciesi zbutwiałe na tyle w izbie wielkiey o iednym oknie z komorą mieszka Maycher Woiecki półrolnik. Na przodku w izdebce małey niedawno spotrzeby w sieni utworzoney mieszka Woyciech Maraszczyk komornik dwóchdniowy. Pułap i drzwi na biegunach z dyli ciesanych, komin lepiony, stodołę ma wspólną z Mikołayem Jantczakiem.

7. Chałupa także drewniana stara, drzewo i przyciesi zbutwiałe, dach pod snopkami stary, komin lepiony, pułapy i drzwi z dyli ciesanych. W tey chałupie izby trzy, każda o iednym oknie z komorą. W pierwszey mieszka Ignacy Pietrzak zagrodnik, w drugiey Szymon Kulawiecki zagrodnik, w trzeciey Andrzey Kowalski, komornik dwudniowy. Na przeciw iest stodoła z różnego drzewa z chlewikami podobnie iak pierwsza dla dwóch gospodarzy Igacego Pietrzaka i Szymona Kulawieckiego postawiona. Przy tey stodole stoi stodołka mała, z dylików stara, pochylona Andrzeia Kowalskiego.

8a. Chałupa także drewniana, stara pod snopkami staremi, przyciesi zgniłe, drzewo w ścianach zbolałe, o iedney izbie, iednym oknie z komorą, komin lepiony, pułap i drzwi na biegunach z dyli ciesanych. W niey mieszka Jan Pietrzak półrolnik. Na przeciwko stodoła z drzewa różnego dla dwóch gospodarzy, to iest tego Jana Pietrzaka i Szymona Potrzebnego wspolna, podobnie iak pierwsza postawiona stara podporami wsparta.

9. Chałupa także drewniana pod snopkami staremi o iedney izbie z dwiema oknami z komorą w sieni, komin lepiony, pułap i drzwi na biegunach z dyli ciesanych, ściany i przyciesi spruchniałe zamieszkała przez Stanisława Sobczaka półrolnika. Na przeciwko stodoła poiedeńcza z starego drzewa dla iednego gospodarza stara. Przy chałupie chlewiki przystawione dla inwentarzy z dylików różnych.

10. Chałupa także drewniana stara pod snopkami staremi, drzewo w ścianach zbutwiałe, przyciesi pogniłe o iedney izbie z oknem iednym z komorą, komin lepiony, pułap i drzwi na biegunach z dyli ciesanych. Tu mieszka Roch Potrzebny półrolnik. Na przeciwko stodoła stara z różnego drzewa i chlewiki tym sposobem iak pierwsza wspólnie dla dwóch gospodarzy to iest Rocha Potrzebnego i Jana Utrackiego postawiona.

11. Chałupa także drewniana stara pod snopkami staremi o iedney izbie z oknem iednem, z komorą, komin lepiony, pułap i drzwi na biegunach z dyli lepionych i ciesanych, w niey mieszka Jan Utracki ma wspólną stodołę z wyżey wspomnionym Rochem Potrzebnym.

12. Chałupa równie drewniana stara pod snopkami staremi drzewo w niey napruchniałe, przyciesi zgniełe, o iedney izbie z oknem iednym z komorą, komin lepiony, pułap i drzwi na biegunach z dyli wyciesanych, zamieszkała od Woyciecha Potrzebnego półrolnika. Na przeciwko stodoła z chlewikami w klamrę o iednym boiewisku z różnego i starego drzewa w słupy na przyciesach, od dwóch lat przez W. Sulimierskiego teraznieyszego posiadacza postawiona.

13. Chałupa także drewniana stara, pod snopkami staremi, chyląca się dla zbutwiałego drzewa i przyciesi zgniłych o iedney izbie, z iednym oknem, komin lepiony. Pułap i drzwi z dyli ciesanych, komory niema. Tu mieszka Woyciech Szymański komornik dwóchdniowy, chlewiki do tey chałupy przystawione i skład na zboże bo stodoły inney nie ma.

14. Chałupka drewniana z chlewa wymyślona z sionką z obałków przystawioną, dobrze pochylona stara, pod snopkami. W tey mieszka Marek komornik dwóchdniowy.

15. Chałupka drewniana mała o iedney izdebce z sienią stara, pod snopkami staremi, drzewo w ścianach i przyciesi pogniłe, bliska upadku. Stoi od pola na przeciw ogrodu włoskiego. W niey mieszka owcarz dworski.

16. Gościniec z staynią wiezną na Utracie przy trakcie od Sieradza do Warty idącym. Drzewo w nim nabutwiałe, przyciesi zgniłe, dach słomiany stary, komin lepiony, drzwi z desek drewnianemi gwozdzmi zbite, izba o dwóch oknach duża z komorą, komin lepiony. Niedaleko tego gościńca stoi stare kuźnisko, gdzie karczmarz kładzie trochę zboże nie maiąc inney stodołki. W tym gościńcu siedzi Grzegorz Kucharski.

17. Karczma na Brzezinie pod Zapustą postawiona w słupy na przyciesiach pod snopkami o iedney izbie z dwiema oknami, izbą, komorą, komin lepiony, drzwi z desek z wrzecądzami, pułap z dylików przeciesanych, sień podwóyna. Niedaleko stodołka mała z dylików starych różnych pusta.

18. Chałupa drewniana stara pod snopkami na Brzezinie pod olszyną postawiona w słupy. Drzewo pobutwiałe w ścianach i przyciesi zgniłe, izba o dwóch oknach z? komorą. W sieni izdebka mała zrobiona z małym okienkiem, drzwi na biegunach z dylów ciesanych, i pułap, a w izdebce w strychulce lepiony komin. Mieszka tam płuciennik z szewcem czynszuiący. 

Za ogrodem włoskim w tyle stoi chałupka mała Wawrzyna wysłużonego ogrodowego iego własna za pozwoleniem dworu postawiona.

Nadmienia się, że opis okien na wsi opuszczony, bo ten trudno oznaczyć gdyż w wielu chałupach w większey części szyby powybijane, tylko zalepione są gliną. U drzwi w chałupach niemurowanych żadnego żelastwa nie masz.

Pasieka pszczół gruntowych pieńków ośm, a kupnych przez W. Sulimierskiego pieńków dwadzieścia cztery.
Co się tycze powinności, czynszów i zakładów włościan Woli Dzierlińskiey tych tabella przez strony podpisana, tu załącza się.

Z tej tabeli wynotowuję tylko nazwiska włościan.

Półrolnicy- Pietr Kulawiak, Józef Maraszczyk, Szymon Maraszczyk, Woyciech Utracki, Maycher Woiecki?, Jan Pietrzak, Stanisław Sobczak, Roch Potrzebny, Jan Utracki, Woyciech Potrzebny.

Zagrodnicy- Szymon Potrzebny, Mikołay Jantczak, Ignacy Pietrzak, Szymon Kulawiak.

Komornicy- Woycierz Owcarz, Borek Pietruszka, Woyciech Szymański, Woyciech Maraszczyk, Andrzey Kowalski, Woyciech Szymański, Marek Szymański, Grzegorz Kucharski, Sobestyan Szymonik.

Kontraktowi- Bogusław Mański młynarz, Józef Ciesielski płóciennik, Jakób Jaszczeński? szewc.

Inwentarz Bogumiłów (1832)

Źródło inwentarza:
Akta notariusza Antoniego Pstrokońskiego w Sieradzu z roku 1832, akt nr 287. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu) Inwentarz przepisał Piotr Tameczka.

"Działo się na gruncie wsi Bogumiłowa Powiatu Sieradzkiego dnia dwudziestego trzeciego września roku tysiąc ośmset trzydziestego drugiego."

Katarzyna z Pągowskich wdowa po właścicielu dóbr Bogumiłowa Stefanie Szołowskim, pani dożywotnia majątku po mężu, w Bogumiłowie zamieszkała zawezwała Rejenta Powiatu Sieradzkiego Antoniego Pstrokońskiego w celu spisania stanu dóbr Bogumiłowa.

Budynki dworskie.
1.Dwór murowany pod dachówką maiący kominy dwa murowane, sklepy trzy małe pod spodem z dwiema okienkami o kratach żelaznych, pokoi sześć, garderobę iednę, okna poiedyńcze z okiennicami wewnątrz malowanemi, drzwi na zawiasach malowane z zamkami, u których kluczy czterech brakuie, podłogi z tarcic, niektóre wyprężone, sufity wyrzucane, ieden trochę na sali zły, piece dwa z kafli białe, kominki dwa moskiewskie i polskie dwa, w oknie przy garderobie brakuie szyb dwóch, sień większa iedna z oknem o kratach żelaznych, z tej sieni wschody na górę, a drugie do sklepu, sionkę drugą małą między garderobą i pokoikiem, na górzę idąc po schodach są koyce na iedney stronie do sypania zboża.
2. Za dworem ogród owocowy o kwaterach ieszcze niezupełny w nim prewet stary z tarcic.
3. Stodoła na przeciw dworu za drogą z drzewa różnego, stara, niska maiąca dach słomiany, klepiska dwa do którey wdowa przystawiła samsiek nowy, a drugiego nadstawiła i dachu połowę nowego zbudowała.
4. Studnia idąc do gorzelni po prawey stronie potrzebuiąca z wierzchu nad stawy, przy niey iest słupiątko z krzyżem i drągiem oraz wiadrem bez okucia.
5. Staynia stara łatana z dachem słomianym starym złym do którey są drzwi na biegunach z wrzecądzem i szkobelkami i wrota na biegunach do wozowni z drągów postawioney przy których wrotach wrzecądz z szkoblami dwiema.
6. Gorzalnia z browarem z drzewa kostkowego maiąca dach szkudlany stary dziurawy, komin murowany, izbę gorzelnianą z oknem iednym, na drugiey stronie izbę z komorą i izdebką, drzwi czworo na zawiasach, a piąte zabite do komory, w gorzalni posowa z łat łupanych dziurawa i po części przegniła. Od gorzalni są trzy rynny do sadzawki na słupkach wiszące, gdzie iest słup z krzyżem niby do studni. Przy ścianie gorzalni iest koryto sosnowe w ziemi na wywar.
7. Przy gorzalni obora na bydło z drzewa kostkowego i po części rzniętego o dachu słomianym, drzwiach dwoygu przy iednych wrzecądz z szkoblami, koryta są po obu stronach.
8. Chałupka nad drogą, stara pod snopkami, maiąca cztery izby, w którey mieszkaią owczarz, garncarz i dway komornicy.
9. Stodoła stara z drzewa kostkowego maiąca dach słomiany stary, klepisko iedno z wrotami o iednym wrzecądzu i dwóch szkoblach.
10. Owczarnia z drzewa rzniętego wewnątrz pochylona i słupkami podparta, bo belka złamana, maiąca dach słomiany o szkudłach u dołu i po bokach, szczyty z tarcic, wrot dwoie, drzwiczek dwoie z wrzecądzem i szkobelkami dwiema.
11. Karczma stara po lewey stronie dworu z drzewa różnego maiąca komin murowany, izbę wielką o czterech oknach naprawianych, u których i kilka szybek brakuie. Izdebki dwie, komory trzy. W izdebkach dwa drzwi do izb na zawiasach żelaznych z klamkami i hakami, drzwi zaś do komór maią wrzecądze z szkoblami. Przy karczmie iest staynia wiezdna z drzewa [w ba]le danego, ściany wyprężone, wrot dwoie na biegunach, okna łatane, w stayni niemasz żłobów ani drabin, dach na karczmie i stayni z dranic stary dziurawy.
12. W tyle karczmy kuźnia z drzewa kostkowego, maiąca sień do roboty, dach z desek i komin murowany.
13. Ogrodzenie gdzie potrzeba są po części przez woysko na ogień rozebrane.
14. Mostki gdzie koniecznie potrzebne są sporządane i łatane.
Zasiewy (pomijam)
16. Karczma na Żeglinie przy Trakcie Sieradzko Widawskim murowana, z staynią wiezdną murowaną pod szkudłami, maiąca izbę wielką, izdebki dwie, komorę, sklep, sień, okien pięć, drzwi na zawiasach z wrzecądzami i szkoblami, po części klamkami, podłogi i posowy w izbach z tarcic.

Inwentarz Żerosławice (1825)

Źródło inwentarza:Akta notariusza Pawła Dąbskiego z roku 1825. (Archiwum Państwowe w Łodzi, oddział w Sieradzu, nr. aktu 60/4) 

Tekst z oryginalnego inwentarza przepisał Piotr Tameczka.

 

 

 

„Działo się w wsi Żerosławicach w Powiecie Wartskim Woiewództwie Kaliskim leżący a mianowicie w zamieszkaniu dworskim dnia siódmego sierpnia tysiąc ośmset dwudziestego piątego roku”. 

Posesor dzierżawny dóbr Żerosławic, tutaj zamieszkały, podpisał z dziedzicem dóbr Żerosławic Antonim Siemiątkowskim zamieszkałym w Tymienicach koło Zduńskiej Woli kontrakt na dzierżawę wspomnianych dóbr. W artykule 21 kontraktu obie strony wyraziły zgodę na spisanie stanu dóbr. W tym celu na miejsce przybył Notariusz Dąbski z Warty i przystąpił do uskutecznienia wyrażonej w kontrakcie czynności.

Zabudowania dworskie.

1. Dwór pod numerem pierwszym stoiący, z drzewa rzniętego wystawiony, którego ściany wewnątrz i zewnątrz gliną wylepione, wapnem obrzucone, frontem na południe stoiący. Dach szkudłami pokryty, dobry, lecz dla braku wiązania i stolca kozły z obudwóch stron trzynastu stęplami podparte, kumin z cegły murowany. Wszystkie ściany zewnętrznie uważaiąc potrzebuią obrzucenia wapnem szczególniey zaś od zachodu i północy, z których stron od sali tynkowanie zupełnie odleciało. Wtem mieszkaniu mieszczą się cztery pokoie, schowanie i kuchnia na rogach znayduią się. Front budynku na południe wchodząc do tego pomieszkania do sieni, są drzwi sosnowe podwóyne pasowane na żelaznych zawiasach z klamką żelazną i zasuwką, z tey iest wchód na górę, pod dach otworem na kłótkę zamykanym na żelaznych zawiasach bez wschodek (otwór ten, czyli zamknięcie W. Czyżewski swem kosztem dać kazał). Wprost drzwi do kuchenki pod kominem proste, sosnowe na żelaznych zawiasach z wrzeczągiem. Podłoga z tarcic heblowana. Wchodząc po lewey stronie z sieni do pokoiu, drzwi poiedyńcze sosnowe, fasowane, na zawiasach żelaznych ordynaryinych z zamkami i kluczem. W tym pokoiu podłoga z tarcic heblowanych, piec szafiaty z cegły z klapą żelazną, iuż stary. Okien trzy otwieranych, z żelaznemi haczykami, u dołu, góry i wśrodku. Na ścianach w dwóch mieyscach pod oknem i przy drzwiach, wapno wytłuczone. Po prawey stronie z sieni pokóy drugi do którego drzwi poiedyńcze fasowane ordynaryine na zawiasach żelaznych ordynaryinych z zamkiem i kluczem. W tym pokoiu podłoga z tarcic heblowanych, piec szafiaty stary z cegły z klapą żelazną. Okien otwieranych okutych podobnie jak w pierwszym pokoiu trzy. Około tych okien wapno w niektórych mieyscach poodlatywane. Z tego pokoiu obok wychodzi się do pokoiu mnieyszego sypialnego drzwiami podobnie iak poprzednie okutemi, gdzie także podłoga z tarcic heblowanych iuż znacznie nadniszczona. Okno iedno podobnie okute iak w pierwszym pokoiu, ściany w tym pokoiu dawniey pooblatywane z wapna na teraz są nie gładkie i tylko wapnem zabielone. Piec taki iak dwa pierwsze. Wprost są drzwi do schowania czyli spiziarni podwoyne sosnowe, fasowane okute tak jak powyżey opisane. Schowanie to iest przybudowane i przytknięte do dawnieyszego dworskiego pomieszkania pod dachem zupełne oddzielnym. Tu znayduie się kominek staroświecki z cegły i komin od niego wprost w górę wyprowadzony z cegły. Okien dwoie otwieranych i okutych iak pierwsze, podłoga z tarcic starych, z kawałków po części sztukowana. Wracaiąc do pokoiu po lewey ręce na wschód iest mały pokoik z kominkiem w brandmurze wyrobionym, w tym pokoiku okno iedno tak okute iak poprzednie i podłoga stara z tarcic, drzwi do niego podwóyne sosnowe fasowane z zamkiem i kluczem dobre na zawiasach. Daley wprost wchodząc drzwiami prostemi sosnowemi na zawiasach z klamką i chaczykiem iest kuchnia z wielką kotliną z cegły na glinę murowaną, z kapturem na żelaznym pręcie wiszącym w dobrym stanie. Ściany tey kuchni nie są wcale wapnem obrzucane. Podłoga z tarcic iuż znacznie w dwóch mieyscach wygniła, okno iedno nie otwierane. Obok po prawey ręce są drzwi proste sosnowe z klamką żelazną na zawiasach do sionki przystawioney pod osobnem dachem będącey, w którey podłogi nie ma żadney. Z tey sionki drzwi ordynaryine sosnowe wychodzą na podwórze dworskie, na zawiasach żelaznych, z klamką, pod któremi próg zupełnie spruchniały i wygniły, okno wychodziło dawniey na ogród, lecz teraz zamurowane i zabite okienicą w którey są żelazne zawiasy z chakami. Nad powyżey opisanemi pokojami i schowaniami a teraz sienią i kuchnią są sufity czyli pokłady z tarcic na belkach, wapnem bielone, polepami cienkiemi opatrzone. Co do przystawionych na tyle po końcach dworu z iedney strony schowania, a z przeciwney sionki, pod oddzielnemi dachami będacych, to nadmienić należy iż ściany tych potrzebuią wylepienia i zaprowadzenia nowych przyciesi, równie iak i w niektórych mieyscach pod samym dworem. Na dachu przystawionego schowania iest dymnik z drzwiczkami na żelaznych zawiasach z wrzeczągiem. Między dopiero rzeczonemi dachami, które potrzebuią reperacyi , a dachem na pomieszkaniu dworskim będącym są rynny zaprowadzone, lecz przez starość zgniłe, a ztąd deszczowe wody szczegolniey do schowania przepuszczaiące, dla czego wypada, aby nowe były zaprowadzone. Nadmienia się oraz iż do okien powyżey opisanych nie było okienic, iak tylko cztery, to iest: iedna prostey roboty u okna do kuchni na zawiasach żelaznych, a u schowania trzy jako to: dwie prostey roboty, a iedna podwoyna, wszystkie na zawiasach żelaznych, a tylko iedna z prętem żelaznym do zatknięcia wewnątrz, które te okienice dotąd w swem mieyscu znayduią się. Wny zaś Czyżewski po weyściu? do possessyi Żerosławic kazał zrobić do okien od frontu będących siedm par okienic podwóynych nowych iuż przybitych stolarskiey roboty na które dał tarcic swych własnych z Sędowa przywiezionych po dwanaście łokci długości maiących sztuk cztery i zapłacił stolarzowi od roboty złotych polskich czternaście, od okucia kowalowi złotych polskich dwadzieścia prócz żelaza, gdyż W. Czyżewski dał swoie własne. Okno także po większey części zastał W. Czyżewski powybijane, swym więc kosztem nakazał powprawiać tafli sztuk szesnaście, za które zapłacił złotych polskich ośm. W officynie także kazał wprawić połowę okna, na co wydatek iest umieszczony w regestrach.
Postępuiąc daley z opisaniem budynków folwarcznych znaleziono takowe w następuiącym stanie.
2. W tyle dworu lamuzik stary z drzewa rzniętego, pod słomą dach w dobrym stanie, pod tym budynkiem przyciesi są zupełnie zgniłe, i dla tego z tyłu od ogrodu ściana wklęsła, drzwi znayduią się na zawiasach żelaznych z wrzeczągiem i skoblem, próg zgniły zupełnie. Podłoga i posowa z tarcic w dobrym stanie, wchod na górę wewnątrz, lecz bez zamknięcia. Obok tego lamuzu iest prewet z tarcic stary do którego są drzwi na żelaznych zawiasach.
3. Daley w tey samey linii znayduią się kurniki z drzewa rzniętego niedawno postawione. Dach pod szkudłami na iednę stronę w dobrym stanie. Od frontu wierzchnia kondygnacya i szczyty tarcicami obite. Wewnątrz przegrody są z drzewa starego, które to przegrody formuią trzy małe kurniki od strony dworu, w których podłoga czyli dylina znacznie zruynowana, a z tych do każdego są drzwi oddzielne na zawiasach, a w drugim końcu ieden oddział wielki na cielęta, z dwoma korytami, do którego iest czworo drzwi także na żelaznych zawiasach, gdyż dawniey tyleż znaydowało się przedziałów, ale dla przegród powyimowanych dziś nie exystuią, tylko przy trzech drzwiach znayduią się wrzeczągi z skoblami całe u iednych wrzecząg złamany, a resztę tylko kołkami bywaią zatykane. W ostatnim wielkim przedziale dylina iest.
4. Nade drogą od Kowali do Biskupic idącą iest wielka stodoła o trzech klepiskach, z drzewa rzniętego niedawno wystawiona pod słomą. Za possessyi W. Czyżewskiego znacznie dach w kalonce i od dołu zreperowany nowem pokryciem snopkami. W każdem klepisku są wrota podwóyne w dobrym stanie, z obydwóch stron bieguny okute żelazem, lecz z iedney strony iednego pasa, a z drugiey od pola czterech pasów żelaznych na biegunach brakuie.
W końcu od ogrodu iest spichrz, do którego drzwi mocne proste na żelaznych zawiasach z zamkiem i kluczem oraz wrzeczągiem i skoblem do zamykania na kłotkę.
Od tey stodoły, aż do owcarni płot z łat rzniętych po cztery łaty w każdem przęśle.
5. Owczarnia z drzewa rzniętego z dwoma wrotami w końcach będącemi czyli tylnemi na drewnianych biegunach, z pręgłami w których zastrzały są żelazne. Dach słomą pokryty, a u dołu dwa szory szkudeł. Dymniki w tymże dachu są dwa całkiem szkudłem pobite z drzwiczkami na zawiasach żelaznych, lecz u iedney drzwiczki iedney zawiasy brakuie. Od frontu drzwi wchodnych dwoie na zawiasach żelaznych, lecz tylko w iednych iest chaczyk żelazny. Ściana od dworu iest dwoma zastrzałami podparta. Do tey owczarni należą cztery paśniki stare iuż zruynowane i dwa korytka.
Od owczarni aż do chałupy gospodarza Witka iest dwa przęsła płotu z żerdzi łupanych.
6. Daley na przeciw stodole wielkiey iest spichrz stary z drzewa rzniętego pod słomą i ściany podparte z iedney strony dwoma zastrzałami. Drzwi z frontu na zawiasach żelaznych z zamkiem i kluczem i wrzeczągiem do zamykania na kłotkę. Podłoga i posowa z tarcic, przegrody czyli koyce tak na dole i po dachem w dobrym stanie, z tyłu drzwi na zawiasach z wrzeczągiem i skoblem.
7. Obok spichrza staynie z bali rzniętych niedawno wystawiona pod szkudłami, dymnik w dachu z drzwiczkami na zawiasach żelaznych z wrzeczągiem. W środku tego budynku szopa na bryki z wrotami podwóynemi, lecz tylko w iedney połowy zawiasy, a w drugiey wcale nie ma. Po końcach zaś staienki drzwi do nich na zawiasach żelaznych, lecz znacznie nadpsute, tylko w iedney staience bliżey dwora iest podłoga, w wozowni zaś i w drugiey staience nie ma żadney. Żłobów znayduie się sztuk cztery.
W środku podwórza iest studnia w roku tysiąc ośmset dwudziestym trzecim wystawiona, z wagą i koszturem z dwóch części złożonym, żelazem spaianym. Wiadro okute lecz iuż nadpsute. Przy tey studni koryto iest do wody dobre.
Od rogu powyżey opisaney stayni poczynaiąc ciągnie się płot ku gorzelni nayprzód siedm przęseł z żerdzi łupanych, a daley aż do samey gorzelni z łat rzniętych.
8. Przy dworze znayduie się ogród warzywny od pola rowem opatrzony, od dziedzińca zaś, od podwórza i od drogi idącey z Biskupic łatami rzniętemi ogrodzony. W tym ogrodzie znayduie się drzewa owocowego iako to: gruszek starych sztuk cztery, młodych szczepów także gruszek sztuk siedm. Szczepów jabłonek większych i mnieyszych w ogóle sztuk pięćdziesiąt pięć. Śliwek nad stodołami nikczemnych sztuk sześć, nad rowem zaś od pola wszystkie poschły. Połowa tego ogrodu iest zasadzona kartoflami to iest od stodół i kurników poczynaiąc aż pod fortkę przy dworze będącą, za którą niżey od dziedzińca iest także tychże kartofli kwatera. Marchwi zasianey iest na całey kwaterze, także pasternak na iedney kwaterze, lecz iak pierwsze tak drugie nikczemnie wyrosło między chwastem. Rzepy także bardzo nikczemney pół kwatery od rowu. Cebula zasiana, lecz zaćmiona chwastami zniszczała, i ledwo z niey garniec uzbierać się może. Groch i ćwikła zasadzone na środkowey kwaterze, lecz oboie znayduie się w bardzo lichym stanie z powodu że w większey ilości powysychało i chwastami zarosło. W ogólności na ogrodzie tym prócz ziemniaków wszystkie w nim siane i sadzone warzywa zupełnie chwastami zarosłe.
9. Nad Łęgiem znayduie się pod Górą sad stary samą śliwiną zarosły, lecz całkiem zaniedbany dla niechędożonego drzewa. Obok tego sadu ku gorzalni założona szkółka z pieńków leśnych, dziś chwastem zarosła i pieńki powysychały, są tylko w niektórych mieyscach przyięte, lecz rosną bardzo nikczemnie. Niżey na sadzawce nad sadem iest zasadzoney kapusty aż do rowu zagonów dwadzieścia, i kawałków piętnaście w klinie ciągnącym się do sadzawki nad śliwkami, druga zaś połowa tego samego ogrodu od gorzalni zasadzona brokułą, lecz iuż za possessyi W. Czyżewskiego. Daley za sadzawką od niey poczynaiąc się konopie dołkiem zasiane aż do drogi idącey ku Łęgowi.
10. Gorzelnia pod szkudłami, z drzewa rzniętego, przyciesi zaupełnie pogniłe i ściany pochylone. Wewnątrz belki pogięte, upadkiem grożą, dylina znacznie spustoszała, okna wszędzie powytłukane. Ze dworu drzwi podwóyne na zawiasach żelaznych zdezelowane, z klamką i wrzeczągiem. W sieni podłogi niemasz. Z sieni do gorzalni są takież iak pierwsze drzwi. Kotliny od garcy zruynowane, rynien od wody iest sztuk trzy, lecz tylko iedna zdatna do użytku a reszta połupane. Pompa z żelazną wagą stara lecz zdatna do użytku. Drybusów starych zdezelowanych sztuk dziesięć, z wątorami pogniłemi, rurnica iedna z trzema żelaznemi obręczami, oxeftów dwa z drewnianemi obręczami, i sześć sztuk wieków do nakrycia drybusów. Młynek do tarcia kartofli zruynowany niezdatny do używania, konwi dwuusznych dwie, także o iednym uchu dwie starych. Wanienka iedna, leber o dwóch uchach ieden, i ieden ley drewniany stary. Szkopek czyli wybierka drewniana iedna. W suszarni posadzka z cegły nadpsuta. Drzwi do suszarni na zawiasach żelaznych z wrzeczągiem. Okna dwa dobre, kadź okrągła iedna do zalewu, w którey wątory i klapki znacznie pogniłe. Wschody na górę są dobre. Z szuszarni są drzwi na zawiasach bez chaku i wrzecząga do szrutowni. Do komory drzwi niemasz. W siące i w komorze do surowni, iest podłoga dobra. Drzwi wychodzące na dwór, na zawiasach żelaznych, z skoblem i wrzeczągiem dobre. Na górze suszarnia w dobrym stanie, z lasami czyli drąszkami. Z gorzelni wychodzi się do izby gorzelannego, do którey drzwi na zawiasach żelaznych z wrzeczągiem. Okno iedno z sześciu? taflami wytłuczonemi. W tey izbie niemasz podłogi, a kuminek bardzo niebezpieczny. Drzwi drugie z tey izby pod kumin, także na zawiasach żelaznych, z klamką i chaczykiem.
W tymże samym budynku, na drugiey stronie iest izba do warzenia piwa czyli browar, do którey drzwi podwóyne takie jak do gorzelni, na zawiasach z wrzeczągiem. Ściany w tey izbie dziurawe, okna dwa, lecz w tych ośm szyb iest stłuczonych. Kotła niemasz i kotlina zruynowana. Podłogi także nie masz, posowa z tarcic. Tu znayduie się kotka okrągła stara do piwa. Obok na lewey stronie iest lamus czyli komora na skład piwa, w którey dylina iest zruynowana i koryto od beczek zgniłe. Drzwi do tey kumory na zawiasach z zamkiem i kluczem. W rzeczonym browarze znayduie się także maszyna do warzenia kartofli, z drewnianemi obręczami, i koryto pod kotką w ziemi osadzone dobre.

Nadmienia się w ogólności, iż cały ten budynek z powodu zgniłych przyciesi, i nadpsutych belek w gorzelni, niemniey nachylonych ścian konieczney i gwałtowney potrzebuie reperacyi, aby zapobiedz upadkowi całemu gmachowi.
11. W końcu gorzelni iest skrzynia do wywaru do którey drzwi na pałągach wściannych? popsute. Do teyże skrzyni należy rynna, w ziemi osadzona, lecz zupełnie zgniła.
12. Przy tey skrzyni iest budynek wolarnia z drzewa rzniętego w słupy postawiony, w większey części szkudłami pobity, a w trzeciey części snopkami poszyty. Drzwi przy skrzyni wywarowey na biegunach popsute. Wrota tylne do Łęgu także na biegunach wywalone. W tey wolarni iest dylina, lecz znacznie nadpsuta. Pokładu niema żadnego. Tu znayduie się koryto wielkie z bali rzniętych, do zaparzania sieczki dobre, małych koryt siedm, i tyleż drabek. Drugie drzwi są w środku na zawiasach lecz iedney brakuie z wrzeczągiem. Na przeciw tych są drzwi trzecie na południe, na biegunach drewnianych z wrzeczągiem żelaznym. Czwarte drzwi od frontu na biegunach bez szkobla, a w końcu wrota podwóyne zabite. Budynek ten iest dosyć w dobrym stanie.
13. Wyżey w zgórce w tey samey linii iest oborka stara pod snopkami, do którey drzwi proste na biegunie. Wewnątrz niemasz żadnego pokładu. Dylina zaś znacznie popsuta. Tu znayduią się dwa złoby spruchniałe. Budynek ten potrzebuie reperacyi, szczególniey w ścianach.
14. Naprzeciw wolarni iest budynek z całek czyli drzewa kostkowego cienkiego na skład drzewa pobity tarcicami, z frontu podwóynemi z trzech haków zaś są tylko tarcice poiedyńczo przybite i między niemi znaczne szpary. Wrota podwóyne na biegunach, tak z frontu jako i z tyłu zskowką żelazną. Budynek nieco nachylony.
15. Daley w górze naprzeciw gorzelni stoi budynek z drzewa rzniętego. Drzwi od gorzelni na zawiasach żelaznych z wrzeczągiem i chaczykiem. Wschodki przy nich zupełnie popsute. Wewnątrz znayduie się maszyna wielka do rznięcia sieczki urządzona do ciągnienia końmi, z dwoma kosami, która to maszyna potrzebuie reperacyi. Drugie drzwi wychodzą na drogę, na zawiasach z chaczykiem, lecz są zruynowane. Budynek ten potrzebuie konieczney reperacyi, a szczególniey zaciągnienia przyciesi od drogi, gdyż dziesieysze są zgniłe zupełnie, a z tego powodu i budynek nachylony. Dach także potrzebuie reperacyi.
16. Idąc ku dworowi od suszarni po lewey ręce iest figura murowana i na tey osadzona Statua So Jana Nepomucena, nieco na bok nachylona. Daley po teyże stronie iest dom drewniany gliną oblepiony, dawniey na officyne, a teraz na gościniec przeznaczony, pod szkudłami. Wchodząc od dworu drzwi na zawiasach z klamką i wrzeczągiem. W sieni iest podłoga z tarcic. Na lewey stronie izdebka o iednym oknie, które dał W. Czyżewski. W teyże izdebce iest podłoga z tarcic dobra, drzwi na zawiasach z klamką i wrzeczągiem. Wychodząc na powrót z sieni do kuchenki drzwi proste na biegunie bez okucia. Na drugiey stronie, czyli na prawey ręce iest izba szynkowna, w którey znayduie się alkawa. W tey izbie są dwa okna, a trzecie od drogi, lecz tylko połowa, które W. Czyżewski sprawił swym kosztem. Podłoga stara z tarcic, lecz tylko pod alkowe, daley zaś niema żadney. Drzwi pierwsze proste na zawiasach, z zamkiem bez klucza, do alkierza takież drzwi na zawiasach i zamkiem lecz także bez klucza. Ztey izby szynkowney do drugi sieni nade drogę drzwi na biegunach bez okucia. W sieni niema podłogi. Na przeciw iest izba z iednym oknem, w którey młynarz mieszka. Drzwi na dwór także na biegunach bez okucia. Posowy nad wszystkiemi izbami z tarcic dobre. Przy tym budynku iest ogródek żerdziami ogrodzony, płot stary. Ogródek ten przeznaczony dla młynarza. Rzeczony budynek potrzebuie konieczney reperacyi dachu.
17. Opodal od wsi przy samey granicy Biskupskiey znayduie się wiatrak, który dla swey starości i zaniedbania onego, tak zewnątrz, jako i wewnątrz potrzebuie konieczney reperacyi. Wschody do niego zupełnie zdezelowane. Kuminek także zepsuty, rozwaleniem grożący. Drzwi na wschodach zruynowane, w górney zaś kondygnacyi drzwi niemasz żadnych. Pokład górny dziurawy, łub w którym kamień się obraca znacznie zdezelowany. Kamienie obadwa są dobre. Socha z dwoma ryfami żelaznemi, znayduią się trzy liny pakulane, iedna do dźwigania kamienia, druga do miechów, trzecia do nakręcania wiatraka. Zresztą żadne inne rekwizyta do wiatraka należące nie znayduią się.
Oprócz powyżey opisanych budynków dworskich żadne inne nie znayduią się.

Zabudowania włościańskie.

1. Chałupa stara pod snopkami dwojaki, w którey na jedney stronie mieszka zagrodnik Wincenty Strzelczyk, na drugiey także zagrodnik Woyciech Król, obydwa maią oborki, lecz bardzo nikczemne i stodoły osobne podobnież w biednym stanie. Chałupa ta całkiem potrzebuie reperacyi.
2. Dom czworaki niedawno postawiony pod snopkami u dołu zaś dwoma szorami szkudeł obity. Kumin murowany. W tym domu mieści się czterech kumorników. Do tego domu przystawiony iest chliwik stary, którego ściany nachylone.
3. Dom pod snopkami dwojaki stary, w którym mieszka półrolnik Franciszek Strzelczyk, i ieden komornik. Kumin iest lepiony, lecz u wierzchu upadkiem grożący. Przytem są dwa osobne małe chlewiki, lecz złe upatrzone. Półrolnik ma także stodołe.
4. Chałupa pod snopkami, w którey mieszka pułrolnik Jan Chudzik stara, kumin w niey lepiony. Zwierzchu potrzebuie reperacyi, ma obory i stodołe dobre.
5. Chałupa w którey mieszka półrolnik Kacper Wymysławski, także pod snopkami. Kumin lepiony dobry. Pułrolnik ma obory dosyć w dobrym stanie i stodołe, ale po podpieraną zastrzałami.
6. Chałupa dwojaki, znacznie spustoszała, nad Łęgiem stoiąca. Ściana w niey od pułnocy zupełnie zgniła, na iedney tylko stronie mieszka Szczepan Hudzik, zagrodnik, druga zaś izba na tey stronie gdzie ściana upadła, do szczętu spustoszała i zupełnie do mieszkania nie zdatna, kumin lepiony, grożący upadkiem. Cały ten dom, aby mógł bydź dogodny na mieszkanie, gwałtowney potrzebuie reperacyi tak w ścianach, pokładach jako i w dachu. Wspomniony gospodarz ma obórke, ale też w nienaylepszym stanie.
7. Daley w tey samey linii nade drogą ku Łęgowi idącą iest mała chałupka o iedney izdebce, gliną oblepiona, pod snopkami, z maleńkim chlewikiem, który potrzebuie reperacyi. W tey chałupie mieszka wyrobnik.
8. Na drugiey stronie drogi, iest buda stara Szymona Owczarka o iedney izdebce w lichem stanie.
9. Wyżey na Górce iest dom niedawno postawiony, czworaki. Dach pod snopkami u dołu dwoma szorami szkudeł pobity w dobrym stanie. Kumin murowany. Wtym domu mieszka dwóch kumorników i dwóch służących dworskich. Do tego budynku należy spustoszała oborka, którey ściany znacznie w ziemie wpadły. Pod słomą z dachem nachylonym, i ta należy do komornika. Drugi kumornik zaś ma oborkę nowo postawioną za possessyi W. Czyżewskiego.
Więcey budynków wieyskich prócz tych które są opisane, niemasz żadnych.

Zasiewy dworskie, powinności włościan ujęte w opisie dóbr pominąłem.